Перевод книги "Zippo Manufacturing Company"

Содержание
Благодарности
Предисловие

1. Начало
2. Первые годы
3. Zippo отправляется на войну
4. Годы роста
5. В XXI век

Благодарности

Особая благодарность Дебби Кертин и Стиву Мэхону из Zippo Manufacturing Company за помощь с фотографиями и версткой. Благодарим Пэт Гранди и членов маркетинговой команды за помощь в редактировании. Также выражаем признательность Тому Хендриксу за предоставленные фотографии лыжного склона Zippo и команды Zippo Riders, а также Уэнделлу Кроуфорду за предоставление подробной исторической информации о команде Zippo Riders.

Предисловие

«Создавайте свой продукт честно, гарантируйте его качество на все 100%, и успех последует». Эта известная цитата моего деда, Джорджа Г. Блейзелла, действительно стала краеугольным камнем, на котором он создал свою любимую зажигалку Zippo и компанию, стоящую за ней – Zippo Manufacturing Company в Брэдфорде, штат Пенсильвания. В 2003 году, когда мы празднуем выпуск 400-миллионной зажигалки, я искренне верю, что у моего деда было достаточно дальновидности и веры, чтобы предугадать тот огромный успех, которым мы наслаждаемся сегодня. Зажигалки Zippo продаются почти на всех континентах и в более чем 120 странах.

С самого начала мой дед понимал, что самым ценным ресурсом Zippo являются её сотрудники и сообщество Брэдфорда. Без усердного труда и преданности сотрудников, а также поддержки сообщества, Zippo, без сомнения, была бы просто ещё одной компанией, которая появилась и исчезла.

Зажигалка Zippo обладает широкой привлекательностью для своих владельцев. Тот факт, что компания наносила коды дат на донышко зажигалок, сделал их впоследствии предметами коллекций. На самом деле, это было сделано для того, чтобы компания могла отслеживать типы выполняемого ремонта. Дед и не подозревал, что эти коды дат сделают зажигалки такими желанными для коллекционеров.

Зажигалки Zippo очень просты по дизайну и являются чрезвычайно надежным источником огня. Конструкция зажигалки оставалась практически неизменной более 70 лет. Знаменитая пожизненная гарантия Zippo – «Она работает, или мы починим её бесплатно» – гарантирует, что у владельца Zippo всегда будет рабочая зажигалка. Безусловно, эта всемирно известная гарантия помогла создать ту безупречную репутацию, которой бренд пользуется сегодня.

Зажигалка Zippo, прошедшая через множество войн, включая Вторую мировую, Корейскую, Вьетнамскую и более поздние конфликты, сама является частичкой истории.

Одним из привлекательных качеств зажигалок Zippo является огромное разнообразие стилей и украшений, которые предлагались на протяжении многих лет. Можно выбрать идеальную зажигалку, отражающую личность владельца. Эти украшения включают гравировку по металлу, эмблемы, корпоративные логотипы, полноцветные изображения и большое разнообразие различных покрытий.

В этой книге представлены редкие фотографии из наших архивов, которыми мы рады поделиться с широкой публикой. Мы надеемся заинтересовать как поклонников Zippo, так и любителей истории.

В 1997 году был открыт Zippo/Case Visitors Center для демонстрации наших замечательных исторических зажигалок и хронологии компании. Люди со всего мира приезжают в Брэдфорд, чтобы посетить место рождения зажигалки Zippo. Тот факт, что зажигалки Zippo производятся именно здесь, помогает Брэдфорду появиться на мировой карте.

За последние несколько лет я много путешествовал по миру, и меня всегда поражает популярность зажигалки Zippo и интерес к ней. Мне говорили, что люди воспринимают Zippo почти как философию жизни — с простотой, но глубокой, укоренившейся честностью. Это те ценности, к которым люди стремятся и которые хотят воплотить в своей жизни.

Ещё в юности я знал, что хочу работать в Zippo у своего деда. Вскоре после окончания колледжа я написал ему письмо, чтобы попросить о такой возможности. Последние 26 лет были для меня удивительными, ведь я видел, как компания росла и процветала самыми разными способами.

Благодаря верности основным деловым принципам моего деда, Zippo является самой популярной и успешной компанией по производству зажигалок в мире. Глядя в будущее, я твёрдо верю, что Zippo останется семейным бизнесом, который продолжат мои сыновья, Джордж-младший и Грант.

Я хотел бы выразить признательность и поблагодарить мою мать, Сару Б. Дорн, за её преданность компании своего отца и поддержку моей карьеры в Zippo. Без этой поддержки Zippo не была бы там, где она есть сегодня. Её роль в этой компании, несомненно, стала продолжением ценностей её отца и её беззаветной любви к Zippo.

Я также хотел бы отметить Линду Мибон, нашего историка и архивариуса, за огромный труд и самоотдачу, которые она вложила в то, чтобы сделать эту книгу реальностью.

В заключение, я верю, что наш основатель, Джордж Г. Блейзелл, мой дед, был бы невероятно горд и рад, увидев замечательный всемирный успех его любимой компании, которая началась в 1932 году в комнате над гаражом «Рикерсон и Прайд» здесь, в Брэдфорде.

Джордж Б. Дьюк,
Председатель Совета директоров

Глава первая
Начало

Первая фабрика Zippo располагалась на втором этаже здания Rickerson and Pryde. Джордж Г. Блейзелл платил 10 долларов в месяц за аренду комнаты над автомобильным гаражом. Надпись на большом окне гласила: "Зажигалка Zippo — ветроустойчивая". Часть этого здания до сих пор стоит на развилке улиц Пайн и Ист-Вашингтон в Брэдфорде.

Джордж Блейзелл изображён на переднем плане мальчиком, росшим в Брэдфорде. Джордж Грант Блейзелл родился 5 июня 1895 года в Брэдфорде у Фило и Сары Блейзелл. Семейный дом до сих пор стоит на углу Конгресс-стрит и Блейзелл-авеню.

На этой фотографии Джордж Блейзелл (пятый слева) запечатлён с группой друзей у входа в бильярдную «Брэдфорд».

Зажигалка австрийского производства вдохновила Джорджа Блейзелла на изобретение зажигалки Zippo. Куря на веранде загородного клуба «Брэдфорд», Джордж Блейзелл спросил местного бизнесмена Дика Дрессера, почему тот пользуется такой неудобной зажигалкой. Дрессер ответил: «Ну, она работает». Это утверждение запало Джорджу Блейзеллу в душу, и он задался целью создать зажигалку, для работы с которой требовалась бы одна рука, которая была бы ветроустойчивой и гарантированно работала.

На этом снимке показана внутренняя часть первой фабрики Zippo в здании Rickerson and Pryde. На первой фабрике работало три сотрудника, включая самого Джорджа Блейзелла, который также занимался продажами зажигалок. 1930-е годы из-за затянувшихся последствий Великой депрессии были не самым идеальным временем для начала бизнеса.

К прикрепленной бирке на прототипе первой зажигалки Zippo написано: "Первая зажигалка Zippo, не трогать". Надпись сделана рукой Джорджа Блейзелла. Сейчас этот экспонат находится в музее Zippo/Case Visitors Center; зажигалка была обнаружена в ящике стола Джорджа Блейзелла после его смерти. В 2000 году телеканал History Channel снял эту зажигалку и рассказал историю её обнаружения в одном из выпусков программы «История: утерянное и найденное».

Выпущенные в 1933 году, первые зажигалки Zippo имели прямоугольную форму и были на 1/4 дюйма выше, чем современные модели. Вся петля была припаяна к внешней стороне корпуса зажигалки. Корпус и внутренний механизм вырезались из латунной трубки. Небольшие прямоугольные латунные пластины припаивались к верхней и нижней части, завершая сборку корпуса. Позже, в 1933 году, были добавлены декоративные линии, чтобы сделать зажигалку более привлекательной. Первый патент на зажигалку Zippo, номер 2032695, был выдан 3 марта 1936 года.

На этой фотографии представлено первое печатное гарантийное обязательство Zippo. Гарантия о том, что «она работает, или мы починим её бесплатно», помещалась в подарочную коробку каждой зажигалки Zippo. Даже сегодня, если ваша зажигалка Zippo или любой другой оригинальный продукт Zippo выйдет из строя, он будет отремонтирован бесплатно при возврате на завод Zippo. Реклама гарантии Zippo «из уст в уста» стала первым способом продвижения зажигалок Zippo.

Джордж Блейзелл с гордостью демонстрирует гигантскую реплику своей зажигалки Zippo в офисе на Барбур-стрит, 36, примерно в конце 1940-х годов.

Глава вторая
Ранние годы

На этой фотографии, сделанной в марте 1953 года, фабрика Zippo на Барбур-стрит видна слева от домов.

Это здание по адресу Барбур-стрит, 36 стало первой недвижимостью, приобретенной компанией Zippo. Производство располагалось в задней части здания, а офисные помещения — в передней. Сейчас это здание используется как склад и находится рядом с арсеналом. Таким оно выглядело в 1940-х годах.

В конце 1940-х годов Zippo приобрела несколько зданий на Барбур-стрит, что позволило разместить производственный цех напротив офисного корпуса. Над дверью на этой фотографии видна вывеска «Офисы фабрики Zippo».

Сотрудники ремонтируют зажигалки Zippo в «Знаменитой клинике Zippo» по адресу Барбур-стрит, 33, в конце 1940-х годов. Ремонтная клиника была любимым отделом Джорджа Блейзелла. Он посещал её ежедневно, стремясь получить отзывы клиентов. Он использовал информацию от потребителей Zippo для внесения небольших улучшений в конструкцию зажигалки и для идей новых дизайнов, которые можно было бы наносить на корпус.

Эта открытка от 21 ноября 1939 года использовалась в ремонтной клинике Zippo. Каждому клиенту отправлялась такая с уведомлением о том, что его или её зажигалка Zippo была отремонтирована и отправлена обратно посылкой в тот же день.

Техники по ремонту Zippo возвращают зажигалкам первоклассное механическое состояние, а затем бесплатно возвращают их владельцам для многолетней дальнейшей службы.

Дейл Хаттон запечатлён здесь у офисного здания Zippo по адресу Барбур-стрит, 36 в 1943 году. Проработав в Zippo всю жизнь, Дейл позже стал мастером гравировочного цеха. Он был виртуозом своего дела и всегда находил способ нанести даже самые сложные узоры на зажигалку Zippo.

Секретари офиса Zippo Рут Броклхерст (слева) и Энн Конли на перерыве возле производственного комплекса Zippo по адресу Барбур-стрит, 36 в 1942 году.

Сотрудники Zippo отправились на поезде на шоу «Ледяное ревю» 1949 года в Буффало, Нью-Йорк. Каждый год Джордж Блейзелл резервировал большой блок мест и приглашал своих работников из Zippo быть его гостями на воскресном дневном представлении. Джордж Блейзелл ценил своих сотрудников и жителей Брэдфорда. Он часто говорил: «Если бы не люди Брэдфорда, не было бы и Zippo; Zippo всегда будет поддерживать Брэдфорд и жителей окружающих районов».

Житель Брэдфорда Джей Ридзутти совершает прыжок на лыжном склоне Zippo, расположенном в дальнем конце парка Каллахан-Сити у межштатной автострады, в 1947 году. Джордж Блейзелл финансировал содержание лыжного склона и все связанные с ним расходы, включая работу автоматического подъёмника. Его единственным условием было, чтобы склоном могли пользоваться все жители Брэдфорда и окрестностей.

Лыжный склон Zippo стал местом проведения множества лыжных соревнований, как например эти, которые состоялись 23 февраля 1947 года. Многие фотографии склона, представленные в этой книге, любезно предоставлены Томом Хендриксом, который зимой ежедневно катался здесь на лыжах с друзьями.

Эта группа входила в состав мото клуба Zippo Riders. Клуб был организован в начале 1950-х годов. На фотографии слева направо: Говард Эшрич, Сесил Смит, Фред Кроуфорд, Вирджиния Кроуфорд и Глория Прайс. (Предоставлено Томом Хендриксом.)

Официальная членская карточка Сесила Смита в мото клубе Zippo Riders была подписана президентом клуба Дж. Мейнардом Прайсом. (Предоставлено Томом Хендриксом.)

Сесил Смит (слева) и Мейнард Прайс запечатлены здесь с разобранным двигателем своего мотоцикла Harley. Эти парни постоянно что-то мастерили, пытаясь заставить свои мотоциклы ехать быстрее. (Предоставлено Томом Хендриксом.)

Уэйверли Халл позирует в своей официальной футболке Zippo Riders. Уэйверли и её муж были членами мото клуба Zippo Riders. Дж. О. Хайнцман, местный дилер Harley-Davidson и школьный товарищ Джорджа Блейзелла, рассказал Блейзеллу о местном мото клубе и их потребности в спонсорстве. Джордж Блейзелл откликнулся, заказав для членов клуба специальные футболки. Группа сделала Блейзелла почётным членом клуба и назвала организацию «Мотоциклетные райдеры Zippo». Блейзелл продолжал поддерживать Zippo Riders, спонсируя официальные поездки на Harley-Davidson. (Информация любезно предоставлена Уэнделлом Кроуфордом.)

Доски-лотереи стали первой официальной формой рекламы зажигалок Zippo. Они использовались с середины 1930-х годов, и в 1937 году с их помощью было продано 65 000 зажигалок Zippo. Считавшиеся азартной игрой, доски-лотереи были запрещены в 1940 году.

Первая национальная реклама Zippo была размещена в декабрьском номере журнала Esquire за 1937 год. Джордж Блейзелл занял 750 долларов в местном банке, чтобы оплатить эту рекламу. К сожалению, она не принесла ожидаемых результатов, так как у Zippo ещё не было налаженной сети дистрибуции.

Заказ на 500 штук от компании Kendall в 1935 году ознаменовал начало бизнеса Zippo в сфере промо-продукции. Реклама 1937 года демонстрирует зажигалки Zippo с нанесёнными методом «металлика» логотипами и инициалами. «Металлики» представляли собой небольшие металлические ажурные пластинки, которые приклеивались на корпус зажигалки. Фон под пластинкой вручную раскрашивался эмалевыми красками.

В этой рекламе Zippo 1938 года представлены зажигалки, созданные по дизайну Беллы Коган, а также стандартные модели, которые можно было персонализировать с помощью инициалов в технике "металлик" или готовых узоров "металлик" стоимостью 1 доллар. Коган была известным нью-йоркским дизайнером, эмигрировавшей из России. Многие ранние рекламные объявления призывали потребителей «проверить вентилятором», чтобы доказать ветроустойчивость конструкции зажигалки Zippo.

Неоновая вывеска на крыше завода Zippo в Канаде была похожа на неоновую вывеску на офисном здании на Барбур-стрит в Брэдфорде. Канадская вывеска была демонтирована в 2002 году, однако неоновая вывеска в Брэдфорде до сих пор видна с Мейн-стрит.

Офис и производственные помещения Zippo Manufacturing Company Canada расположены в Ниагара-Фолс, Онтарио. Филиал Zippo Canada был основан в 1949 году для улучшения дистрибуции за пределами США. Zippo Canada прекратила свою деятельность 31 июля 2002 года.

Вайона Педерсон Хайд проверяет полученные заказы в офисе Zippo Canada. Позже Вайона стала генеральным менеджером Zippo Canada.

Сотрудники наносят гравировку на зажигалки на фабрике Zippo Canada. Все зажигалки Zippo производились на заводе в Брэдфорде. Для зажигалок, предназначенных для Zippo Canada, на дне корпуса и внутреннем механизме ставилось клеймо «Ниагара-Фолс, Онтарио». Зажигалки Zippo с таким клеймом собирались, гравировались, упаковывались и отгружались с канадского предприятия. Zippo Canada, работавшая с 1949 по 2002 год, была единственным производственным предприятием компании Zippo Manufacturing Company за пределами Брэдфорда.

В 1946 году была обнаружена проблема с кремнем. Джордж Блейзелл остановил все отгрузки зажигалок и нанял известных мастеров, затратив 300 000 долларов на усовершенствование колесика для высекания искры в зажигалке. Удивительно, но все сотрудники Zippo оставались в штате и получали зарплату до тех пор, пока проблема не была решена и производство зажигалок не возобновилось.

Вдохновлённый грузовиком компании Pep-O-Mint Lifesaver 1918 года выпуска, Джордж Блейзелл приобрёл новый Chrysler Saratoga 1947 года за 2048 долларов у местного дилера Chrysler, компании Bauschards, и отправил автомобиль в Gardner Displays в Питтсбурге для переоборудования. В готовом виде автомобиль получил гигантские хромированные «двери» в форме зажигалок с открывающимися и закрывающимися крышками, решётку радиатора с надписью «Zippo», надписи на дверях, покрытые 24-каратным золотом, и съёмные неоновые «языки пламени», украшавшие огромные зажигалки. Автомобиль Zippo возглавлял многочисленные парады в 48 штатах, а управлял им диктор и продавец из Брэдфорда Дик О’Дэй.

Зажигалки Zippo с гравировкой в виде оригинального дизайна этого автомобиля раздавались во всех местах, где он появлялся. Однако у автомобиля Zippo были проблемы. Вес гигантских зажигалок вызывал разрыв шин, а бронированные крылья делали невозможным поддомкрачивание автомобиля для их замены. Автомобиль был отправлен в Toohey Motors в Питтсбурге для установки более прочного шасси, способного выдержать вес массивных дверей. Переделка оказалась очень дорогой, и энтузиазм по поводу реконструкции угас. В последующие годы Zippo пыталась разыскать этот автомобиль, но выяснилось, что компания Toohey Motors прекратила существование, а автомобиль Zippo бесследно исчез и больше никогда не был обнаружен.

Джордж Блейзелл щеголяет в одном из своих фирменных ярких галстуков-бабочек.

Глава третья
Zippo отправляется на войну

Житель Брэдфорда Фрэнк Кемик служил медиком в 112-й бронетанковой дивизии во время Второй мировой войны. Гордый своими корнями в Брэдфорде, Кемик нарисовал зажигалку Zippo и слова «Брэдфорд, Пенсильвания. Родина Zippo» на дверях своей санитарной машины. (Предоставлено Ф. Дж. «Скипом» Кемиком.)

Военный корреспондент времён Второй мировой войны Эрни Пайл писал о зажигалке Zippo в своих статьях с передовой, называя её «самым желанным предметом на поле боя». Джордж Блейзелл ежемесячно отправлял Пайлу от 50 до 100 зажигалок Zippo для распределения по лотерее среди американских солдат. В результате этого зажигалка Zippo получила всемирную известность в годы Второй мировой войны.

Зажигалка Zippo времён Второй мировой войны в чёрном кракелированном покрытии изготавливалась из стали из-за нехватки латуни, покрывалась толстой чёрной краской с эффектом кракелюра и запекалась, что создавало слегка шероховатую поверхность. Характерный «щёлкающий» звук при открытии и закрытии этой зажигалки использовался солдатами как сигнал. Зажигалка также применялась для разогрева еды (иногда в каске), разжигания костров и даже в качестве молотка.

Самая короткая военная история из когда-либо написанных была запечатлена на зажигалке Zippo. Эрни Пайл находился на борту авианосца «Кабот» в марте 1945 года. Солдаты не знали, куда они направляются, но ходили слухи о предстоящем крупном походе. Один молодой офицер упрашивал Пайла сказать, куда они держат путь. Пайл не сказал, но попросил у молодого офицера его зажигалку. Он что-то нацарапал на её донышке и, возвращая, сказал: «Положи зажигалку в карман и не смотри на неё, пока не будут объявлены приказы». Когда прозвучал сигнал к получению приказов, молодой офицер достал зажигалку Zippo из кармана. На донышке было нацарапано: «Токио».

Владелец этой чёрной зажигалки с кракелированным покрытием отправил её в Zippo для ремонта, объяснив, что носил её в кармане во время первого морского сражения на Филиппинах. Владелец дал особые указания: «Пожалуйста, не восстанавливайте покрытие. Это испортит её характер». Zippo не стала восстанавливать покрытие, но бесплатно отремонтировала зажигалку и вернула её владельцу в полностью рабочем состоянии.

В этой рекламе Zippo времён Второй мировой войны сообщалось, что все производимые зажигалки Zippo отправляются в армию и не могут быть приобретены в самих Штатах. Небольшая фигурка зажигалки в правом нижнем углу подкрепляет это сообщением: «Я ушла на войну, поэтому покупайте военные облигации». Реклама также предупреждает потребителей о поддельных зажигалках Zippo или зажигалках типа Zippo, которые могут продаваться как оригинальные.

Зажигалки Zippo, произведённые во время Корейской войны, изготавливались из стали с последующим хромированием. В честь ветеранов Корейской войны в 1996 году Zippo выпустила лимитированную коллекцию из двух латунных зажигалок в наборе.

Тысячи зажигалок Zippo были с собой у военнослужащих всех родов войск во время войны во Вьетнаме. Многие зажигалки персонализировались в небольших вьетнамских мастерских или самими солдатами с надписями, отражающими переживания, связанные с войной.

Эта реклама времён Второй мировой войны подчёркивает личную привязанность военного к своей зажигалке Zippo.

Для войны в Персидском заливе 1991 года была выпущена зажигалка с песочно-камуфляжным матовым покрытием «Буря в пустыне».

Эти зажигалки Zippo 2003 года выражали поддержку военнослужащим, участвовавшим в операции «Иракская свобода».

Глава четвёртая
Годы роста

Это классическая фотография Джорджа Г. Блейзелла — основателя и его зажигалки.

На этой фотографии начала 1960-х годов грузовик Zippo готов к отправке на заводе на Барбур-стрит.

Большие ёмкости для хранения топлива закопаны перед зданием по адресу Барбур-стрит, 36, в рамках подготовки к открытию новой компании Zippo Lighter Fuel Company.

Открытие нового офисного корпуса позволило компании Zippo Lighter Fuel разместиться в бывших офисных и производственных помещениях по адресу Барбур-стрит, 36.

На этой фотографии 1953 года показано первое производственное предприятие Zippo, расположенное на Конгресс-стрит в Брэдфорде. Zippo приобрела три акра земли и возвела здание из цементных блоков для размещения цехов по изготовлению корпусов и нанесению хромированного покрытия. До постройки этого объекта изготовление корпусов и хромирование были отданы на субподряд компаниям Bush Brothers из Олина, Нью-Йорк, и Backus Novelty Company из Сметпорта, Пенсильвания. Эта территория была частью старого ипподрома в Брэдфорде.

Надпись с логотипом Zippo «Дом ветроустойчивой зажигалки» устанавливается на предприятии на Конгресс-стрит в начале 1960-х годов.

На аэрофотоснимке предприятия Zippo на Конгресс-стрит середины 1960-х годов видны здание цехов производства и гальваники (слева, на переднем плане), склад (справа, на переднем плане) и здание, в котором разместились новое подразделение по производству пластика и цех по изготовлению мячей для гольфа (на заднем плане).

Это здание, построенное в начале 1962 года, размещает новое подразделение по производству пластика Zippo и лабораторию Zira на Конгресс-стрит. Лаборатория Zira в Zippo производила кресальное колесо для зажигалки, а подразделение пластмасс выпускало пластиковые компоненты для упаковки кремня и топлива Zippo.

Новый завод по производству топлива Zippo был построен рядом с предприятием на Конгресс-стрит в 1966 году.

Инициалы Джорджа Г. Блейзелла украшают гигантскую зажигалку Zippo, которую устанавливают над входом в новое офисное здание по адресу Барбур-стрит, 33. Строительство трёхэтажного здания началось в 1954 году.

На этом снимке 1955 года запечатлено новое офисное здание Zippo и примыкающий к нему завод. Zippo приобрела участок, прилегающий к заводу по адресу Барбур-стрит, 33, и на этом месте было построено трёхэтажное офисное здание.

Джордж Блейзелл оставляет отпечаток своей руки в цементе у основания замысловатой витой лестницы с хромированными перилами в фойе нового офисного здания.

Сара Блейзелл Дорн, одна из дочерей Джорджа Блейзелла, оставляет отпечаток своей руки в цементе в фойе нового офисного здания.

Отпечатки рук семьи Блейзелл, оставленные в 1955 году, можно увидеть и сегодня в фойе офиса Zippo. Слева направо: отпечатки внуков Джорджа Блейзелла Дьюка и Пола Карнахана Дьюка III, дочери Сары Блейзелл Дорн, самого Джорджа Г. Блейзелла, дочери Харриет Блейзелл Уик, внука Дэвида Блейзелла Уика и внучки Барбары Уик Керни.

Джордж Блейзелл лично спроектировал фойе, приёмную и лестницу нового офисного здания, включая пол из океанского зелёного и полированного терраццо. В 1973 году фойе застелили ковром, оставив открытыми только изображение зажигалки и отпечатки рук семьи Блейзелл.

Джордж Блейзелл приветствует жителей Брэдфорда и местных бизнесменов на дне открытых дверей нового офисного здания Zippo в сентябре 1955 года.

Жители Брэдфорда осматривают новый кабинет Джорджа Блейзелла, расположенный в правом верхнем углу нового здания. Кабинет, который и сегодня выглядит практически так же, до сих пор занимают президент и главный исполнительный директор компании Zippo Manufacturing Company.

Новое офисное здание украсили специально заказанными зелёными шторами с мотивом зажигалки. Джордж Блейзелл заказал дополнительный материал для пары платьев секретарей Zippo, Глории Фредерик (слева) и Энн Стюарт. Фредерик хранила своё платье более 40 лет и передала его в музей Zippo в 1997 году. Оно выставлено вместе с оригинальными шторами.

Джордж Блейзелл запечатлён на фоне ряда зажигалок Zippo, выстроенных вдоль кирпичной улицы перед центральным офисным и заводским зданием, примерно в 1955 году.

«Зажигалка на крыше автомобиля Zippo» была способом продвижения бренда Zippo в дороге в 1959 году. Гигантская зажигалка крепилась на деревянную основу с помощью больших присосок и ремнями фиксировалась на крыше автомобиля. Язычок пламени зажигалки также был сделан из дерева.

Одним из любимых занятий Джорджа Блейзелла были прогулки по Мейн-стрит в Брэдфорде. Пройти всего несколько кварталов у него всегда занимало много времени, потому что он останавливался, чтобы поболтать и посмеяться со множеством жителей Брэдфорда. Его знали почти все в этом небольшом городке. Эти дружеские приветствия происходили в 1950-х годах.

Джордж Блейзелл участвует в ещё одной «встрече на Мейн-стрит» с другом. Его внешний вид всегда был для него важен, о чём свидетельствует эта фотография, на которой он изображён в элегантном костюме и своём неизменном галстуке-бабочке.

Джордж Блейзелл идёт по Сент-Джеймс-Плейс в сторону Мейн-стрит со своим племянником Говардом Йейтсом. Говард пришёл работать в Zippo после Второй мировой войны и в итоге вышел на пенсию в должности вице-президента. На заднем плане видно здание Zippo с известной неоновой вывеской на крыше. Эта вывеска сохранилась до сих пор.

Одним из увлечений Джорджа Блейзелла были спортивные автомобили, и он любил рассекать на своём «Ягуаре» по холмам и извилистым дорогам Аллеганских гор, окружающих Брэдфорд.

Джордж Блейзелл много времени уделял благотворительности в своём родном городе. В 1952 году он предоставил двух ищеек службам экстренной помощи в Брэдфорде. Собак соответствующим образом назвали Zippo и Zipette.

Представленная в 1950 году модель Lady Bradford привнесла новую элегантность в продуктовую линейку Zippo. Позже, в 1950-х, зажигалка Lady Bradford украсила журнальный столик на съёмочной площадке сериала «Я люблю Люси». На фотографии изображена оригинальная Lady Bradford.

На ежегодном ужине в честь собрания отдела продаж Zippo в 1950-х годах Джордж Блейзелл занимает почётное место между своими дочерями, Сарой и Харриет.

Эта фотография Блейзелла была использована в рекламе виски Lord Calvert. Рекламный ролик был частью серии под названием «Для выдающихся мужчин» и появился в мартовском номере журнала Life за 1952 год. Фотография была сделана у него дома и на ней изображена его зажигалка Zippo 1933 года, украшенная инициалами в технике «металлика».

На этой фотографии изображены внуки Джорджа Блейзелла от его дочери Сары. Джордж и Пол Дьюк вместе с давними друзьями Лью и Брайаном Занде празднуют день рождения Джорджа. Слева направо: Брайан, Лью, Джордж и Пол. Их дружба началась в детстве, потому что отец Лью и Брайана, Лью Занде-старший, был личным водителем и правой рукой Джорджа Блейзелла.

Здесь показаны все три внука Джорджа Блейзелла: Пол Дьюк (слева), Блэйз Уик (в центре) и Джордж Дьюк.

Здесь Пол изображён слева, а Джордж — справа.

На этом снимке давний друг Лью Занде запечатлён с внуками Джорджа Блейзелла, Полом и Джорджем Дьюк.

Джордж Блейзелл сидит за своим столом в новом офисном здании Zippo.

Эта реклама представила зажигалки серии Town and Country в линейке Zippo. Большинство поклонников Zippo утверждают, что зажигалки с гравировкой по технологии Town and Country являются самыми красивыми благодаря ярким краскам, которые использовались для создания дизайнов. Сам процесс был трудоёмким, так как каждый корпус гравировался вручную, а цвета по одному наносились аэрографом в углубления. Затем они запекались для получения насыщенных цветов. Последние зажигалки, изготовленные по технологии Town and Country, были выпущены в 1969 году в честь высадки на Луну. Арт-директор Zippo и давний сотрудник Джек Кларк сыграл ключевую роль в усовершенствовании технологии Town and Country.

Первая воздушная отправка зажигалок Zippo из нового Регионального аэропорта Брэдфорда состоялась в марте 1951 года. Дистрибьютор Zippo Р.У. Сполдинг из Мидвилла обнаружил, что его запасы Zippo слишком низки. Сполдинг и два его торговых представителя прилетели в Брэдфорд, загрузили самолёт большим количеством зажигалок и за два часа вернулись обратно, чтобы пополнить свои полки. На фотографии, слева направо: Кларенс Кунц; Боб Смит, руководитель отдела продаж Zippo; Джо Батталья; и Р.У. Сполдинг.

Джонни, представитель, использовавшийся в телевизионных и радио рекламе для Philip Morris со своей знаменитой фразой «Зовите Филипа Морриса», посещает стенд Zippo на торговой выставке в 1950-х годах.

Гальванический цех Zippo на предприятии на Конгресс-стрит обеспечивает однородность покрытия зажигалок Zippo.

В гравировальном цехе Zippo использовались пантографные гравировальные станки для выполнения работ. Опытные художники Zippo вырезали дизайн на картонном оригинале. Затем изображение уменьшалось в размере и гравировалось на латунной пластине. Пластина закреплялась с правой стороны гравера, а поднос с гладкими зажигалками Zippo, каждая под своим гравировальным стилусом, фиксировался слева. Оператор обводил рисунок на латунной пластине, и он переносился на зажигалку. После гравировки дизайн раскрашивался, упаковывался и отправлялся заказчику.

Наблюдатели следят за тем, как сотрудники гравируют зажигалки на станке Gorton в 1960-х годах. На фотографии, слева направо: Фрэнсис Бёртон, Джером «Джерри» Миллер, Гордон «Дик» Цербе, Клод Норкросс и Бетти МакМертри. Все сотрудники, изображённые на фотографии, проработали в Zippo до выхода на пенсию.

Наблюдатели из других отделов следят за тем, как Бетти Шрайбер работает на гравировальном станке Gorton, регулируя его для обеспечения правильной глубины и ширины гравировки при персонализации зажигалки. На фотографии, слева направо: Бетти Шрайбер, Майк Пихонски, Дейл Хаттон и Дик Фрэнсис. Все сотрудники Zippo, показанные на фотографии, проработали в компании до выхода на пенсию.

Роуз Ханнолд управляет станком для формовки ветрозащиты зажигалки Zippo Slim в конце 1970-х годов на предприятии на Конгресс-стрит.

Сотрудницы Мэгги Мейкин и Джоанн Вечеллио работают на машине для гравировки подписей на Барбур-стрит в 1970-х годах. С помощью этого станка на зажигалку можно было нанести копию любой рукописной подписи. После гравировки подпись можно было окрасить в один из выбранных цветов: красный, чёрный, синий или зелёный.

Сотрудница травильного цеха Фрэнсис «Пи́натс» Гортон запечатлена за чтением письма от президента Картера в конце 1970-х годов. Пи́натс отправила президенту записку со словами: «Уже 49 лет меня зовут Пи́натс, и я рада, что это имя добралось до Белого дома». Президент Картер ответил на официальном бланке Белого дома, поблагодарив Пи́натс за её особое послание.

Отдел отгрузки на Барбур-стрит отмечает день рождения Дорис Грик. На фотографии, слева направо: (передний ряд) Мэри Мили, Дорис Грик, Пэт Лайонс, Сью МакКракен, Мэрилин Джонсон и Мэри Трансю; (задний ряд) Марсия Баррелл, Эвелин Карлсон, Кора Уоссом, две неустановленные сотрудницы, Дотти Торнателла и Харриет Спикер.

На этой фотографии конца 1970-х годов изображена сотрудница покрасочного цеха Фрэнсис Джонсон, которая разработала множество специальных красок, необходимых для точного воспроизведения цветов различных корпоративных логотипов, поступавших в качестве коммерческих заказов в отдел промо продукции Zippo. Минимальный тираж для нанесения логотипа компании составляет 50 зажигалок.

Сотрудница малярного цеха Марлин Маклафлин готовит предсерийные образцы для заказов, поступивших из отдела промо продукции, на этой фотографии конца 1970-х годов. Образец зажигалки отправляется компании-заказчику для утверждения. После одобрения заказ ставится в план производства.

В 1950-х годах 90 сотрудников покрасочного цеха вручную раскрашивали гравированные логотипы на зажигалках.

Мастер покрасочного цеха Джерри Миллер приветствует Джин Гландер, пока она готовит зажигалки Zippo с нанесёнными изображениями к завершающему этапу окраски — запеканию. Это делается для того, чтобы краска на логотипе стала стойкой. И Джерри, и Джин были давними сотрудниками Zippo. Эта фотография была сделана в 1979 году.

Сотрудница припаивает эмблему Gulf к брелоку Zippo. Прикрепление корпоративных эмблем к продуктам Zippo началось в конце 1950-х годов. Эти специальные заказы с эмблемами являются частью отдела промо продукции. В настоящее время компания больше не использует припой для крепления эмблем.

На этой фотографии конца 1970-х годов сотрудник Zippo проверяет, плотно ли закрывается и правильно ли работает крышка зажигалки.

Сотрудники Zippo в отделе сборки регулируют зажигалки, обеспечивая правильную посадку внутреннего механизма в корпус, в конце 1970-х годов. Дженнифер Хартл — справа, рядом с двумя неустановленными людьми.

Проверка правильной посадки внутреннего блока проводится для того, чтобы зажигалка издавала знаменитый щелчок Zippo при открытии и закрытии.

Телепрограмма «PM Magazine» снимает сюжет в ремонтной мастерской Zippo в 1978 году. Каждая посылка с зажигалкой Zippo, поступившая в ремонт, помещается в почтовые ящики, показанные на заднем плане.

На этой фотографии конца 1970-х годов сотрудница ремонтной мастерской Грейс Термини вскрывает посылку из почтового ящика. Грейс проработала в Zippo всю жизнь и несколько лет трудилась в ремонтном отделе Zippo.

Лора Баха управляет станком, который штампует логотип Zippo на дне корпуса зажигалки в конце 1970-х годов. Все оригинальные зажигалки Zippo имеют этот товарный знак. Сегодня высокоскоростное оборудование наносит логотип Zippo в процессе изготовления корпуса.

Джо Ферн из подразделения по производству пластмасс Zippo осматривает литьевую машину в 1978 году; эта машина за одну операцию производит колёсико и внешний корпус дозатора кремня. Джо вышел на пенсию из Zippo, но вернулся в компанию в качестве водителя в конце 1990-х годов.

Дэн МакГиннис проверяет качество кресальных колёсиков, выходящих из станка для их нарезки, в 1979 году. Дэн уже вышел на пенсию из Zippo, но его внучка, Тереза МакГиннис Дэниелсон, работает в офисе Zippo.

На этой фотографии 1978 года начальник Майк Пихонски и мастер Брайс Айронс проверяют зажигалки, на которых был вытравлен корпоративный логотип, перед отправкой их в покрасочный цех. Майк вышел на пенсию после 47 лет службы.

Мастер сборочного цеха Дик Фрэнсис (справа) показывает стажёру Гэри Шредеру, как заменить лезвие на станке для обрезки фитиля в 1979 году. Дик вышел на пенсию из Zippo после многих лет службы. Гэри сейчас является начальником предприятия на Конгресс-стрит.

Начальник цеха фотопечати Джон Макдональд (справа) показывает Уэйну Колли, как изготавливать трафареты для фотопечати в 1979 году. Эти трафареты используются для нанесения корпоративных логотипов и дизайнов на зажигалки, производимые для отдела промо продукции.

Мирриам Баркрофт Блейзелл, супруга Джорджа Блейзелла, скончалась в 1953 году. Несколько лет спустя семья Блейзелл учредила в её память стипендию в Университете Питтсбурга в Брэдфорде.

Фонд Блейзелла в Брэдфорде был создан в 1950 году в память о родителях Джорджа Блейзелла, Фило и Саре Блейзелл. Фонд Блейзелла помогает сообществу Брэдфорда в различных нуждах, включая эту машину скорой помощи 1982 года. На фотографии Харриет Блейзелл Уик с начальником пожарной охраны Тедом Шэем перед офисом на Барбур-стрит. Другими примерами поддержки сообщества со стороны Zippo и Фонда Блейзелла являются покупка машины скорой помощи в 1951 году и выделение средств на строительство нового отделения неотложной помощи в больнице Брэдфорда в 1966 году.

В 1967 году торговые представители и региональные менеджеры Zippo посетили награждение «Клуба 150 Zippo». Клуб был создан как вызов для торговых представителей отдела промо продукции Zippo, которым нужно было выполнить 150 или более заказов за год. На фотографии, слева направо: Боб Томпсон (кредитный менеджер), Эл Арндт, Дон Тонг, Билл Месик, Боб Штернберг, Боб Смит (внутренние продажи), Дэйв Клинтон, Джим Кэри, Джек Кларк (арт-директор Zippo), Боб Хандлозер, Дон Дайгел (внутренние продажи), Боб Гейли (вице-президент по продажам), Норм Сили, Говард Фесенмайер (внутренние продажи), Касте Будро, Оги Леопольд, Билл Фельдхаус, Расс Гарфилд, Дон Мид, Джерри Смей (внутренние продажи), Раш Сент-Джонс, Том Фредерикс (внутренние продажи) и Джек Гриффит.

Художник Zippo Гарри Шрайбер готовит макет для нанесения на зажигалки, около 1980 года. За этим наблюдают торговый представитель из Бахрейна Абдул Хамид Зайнал и офис-менеджер Zippo Рон Куинн.

Представители Zippo от японского дистрибьютора Ito Shoji посещают офис на Барбур-стрит. Сфотографированы на улице, слева направо: Билл Джонс, вице-президент по рекламе; г-н Миядзава; Дэвид Сеймур, руководитель продаж Zippo на Дальнем Востоке; Фумио Акасу; Говард Фесенмайер, вице-президент по продажам; г-н Ито; и Роберт Гейли, президент и главный исполнительный директор.

Японские представители Zippo наблюдают за тем, как Марсия Баррелл готовит зажигалки к нанесению изображения в травлении. Слева направо: (передний ряд) г-н Миядзава, Фумио Акасу, г-н Ито и Марсия Баррелл; (задний ряд) Роберт Смит и Дэвид Сеймур.

Президент Zippo Роберт Гейли и владелец компании Сара Блейзелл Дорн запечатлены на ежегодном собрании отдела продаж Zippo в 1980-х годах.

Руди Бикель, фотограф Zippo и давний сотрудник, стал помощником менеджера по рекламе в 1980-х годах. Работа Руди внесла большой вклад в обширный фотоархив компании.

Говард Фесенмайер, вице-президент по продажам, вышел на пенсию в 1991 году после долгой работы в Zippo, но остаётся активным членом совета директоров компании. Он также является директором Фонда Блейзелла.

Рекламный менеджер Джек Маккатчен и президент Боб Гейли обсуждают стратегии продаж и маркетинга на конференции по продажам Zippo в 1965 году.

Джордж Блейзелл получает свой трофей за попадание в лунку с одного удара в загородном клубе Пеннхиллс. На табличке трофея выгравировано: «Джорджу Блейзеллу, Клуб Пеннхиллс, 7 октября 1950 г., 6-я лунка, 142 ярда, клюшка №6». Страсть Блейзелла к гольфу была почти так же сильна, как и страсть к Zippo.

Мячи для гольфа были добавлены в линейку Zippo в 1965 году. Но Zippo не производила мячи, а наносила на них корпоративные логотипы по заказам, поступавшим через отдел промо продукции. В духе этой игры Zippo учредила награду Hole-In-One Award. Любой гольфист, попавший в лунку с одного удара мячом Zippo и отправивший этот мяч в компанию вместе с данными о том, кто, когда и где, имел право получить подарок от Zippo. Гольфист мог выбрать бронзовый трофей высотой 5,5 дюймов с закреплённым на нём мячом и гравировкой деталей достижения на табличке или хромированную зажигалку для гольфиста с матовым покрытием и гравировкой деталей на обратной стороне. Отдел по работе с мячами для гольфа располагался на Конгресс-стрит в недавно построенном здании подразделения по производству пластмасс.

В 1963 году Джордж Блейзелл осуществил ещё одну свою мечту, проведя первый открытый турнир Zippo Open в загородном клубе Пеннхиллс в Брэдфорде. В турнире приняли участие профессиональные и любительские гольфисты со всех Соединённых Штатов. На фотографии Блейзелл вручает победителю Zippo Open Теду Маккензи из Филадельфии желанный трофей и призовые деньги.

Джордж Блейзелл и его внуки Блэйз Уик и Барбара Уик наблюдают за турниром Zippo Open из-под зонта. Небольшой дождь не остановил гольфистов.

Это здание клуба на обширной территории загородного клуба Пеннхиллс в Брэдфорде. Участники турнира Zippo Open всегда оставляли один и тот же отзыв: «Одно из лучших полей, на которых мы когда-либо играли».

Мужская гольф-лига Zippo состояла из сотрудников компании. На фотографии, слева направо: (передний ряд) Том Валентайн, Билл Бёрджесон и Ларри Гилдерслив; (задний ряд) Орло Хесс и Рон Куинн.

Административные секретари Zippo ведут счёт на турнире Zippo Open в 1973 году. Слева направо: Кэрол Фейро, Кэрол Макдональд и Джинни Мур. Стоит Билл Фельдхаус, полевой менеджер по промышленным продажам.

Президент Боб Гейли (слева в центре) вручает кубок за первое место Лью Занде и Кэри Каберу, победителям ежегодного выездного турнира мужской гольф-лиги Zippo. Вице-президент Говард Йейтс (справа в центре) вручает кубок за второе место Тому Маккорду и Эду Конвински. После турнира в общественном клубе West Branch в Брэдфорде для гольфистов Zippo, неиграющих сотрудников и пенсионеров был устроен барбекю.

Лью Занде запечатлён вместе с Джорджем Блейзеллом в загородном клубе Пеннхиллс. Лью был личным водителем и правой рукой Блейзелла на протяжении 27 лет. Лью скончался 3 октября 1976 года. Его сын, Лью Занде-младший, работает в Zippo уже 26 лет.

Джордж Блейзелл празднует своё 80-летие в своём кабинете. Сотрудники преподнесли ему особенный праздничный торт, увенчанный золотой зажигалкой Zippo.

Все сотрудники Zippo были опечалены кончиной Джорджа Блейзелла 3 октября 1978 года. По иронии судьбы, Блейзелл ушёл из жизни ровно через два года после своего водителя, Лью Занде-старшего.

Бронзовый бюст, посвящённый памяти Джорджа Блейзелла, был подарен семье Блейзеллов и сотрудникам Zippo региональными менеджерами компании. Арт-директор Zippo Джек Кларк сыграл важную роль в создании памятной доски. Используя фотографию, Джек вылепил профиль Джорджа Блейзелла из глины, который затем был отлит из бронзы. На доске указаны имена региональных менеджеров Zippo 1978 года.

После кончины Джорджа Блейзелла владельцами Zippo стали его дочери Харриет Блейзелл Уик и Сара Блейзелл Дорн.

В честь 40-й годовщины Zippo в 1972 году Джордж Блейзелл разработал эту зажигалку в качестве подарка для всех сотрудников.

Первая футболка Zippo была создана в 1975 году и подарена всем сотрудникам. На фотографии представлена группа отдела продаж Zippo в «День футболок Zippo». Слева направо: Рассел Тиг, Джерри Смей, Дон Тонг, Боб Гейли, Боб Смит, Билл Фельдхаус и Говард Фесенмайер. Эти футболки использовались в рекламе и для продвижения среди потребителей.

В 1978 году сотрудников Zippo удивил неожиданный визит знаменитого музыканта Каунта Бейси, который остановился, чтобы осмотреть завод Zippo. На этой фотографии Бейси раздаёт автографы сотрудницам упаковочного цеха Нэнси Кохлер и Микки Холли.

Также в 1978 году комик Норм Кросби посетил завод и офис Zippo, остановившись, чтобы дать автограф секретарю Джинни Джедроско.

Женщины из офиса Zippo и упаковочного цеха устраивали между собой соревнования по софтболу. В 1977 году «Проворные цыпочки» (упаковка) победили «Zippo Чудаков» (офис). В следующем году «Чудаки» взяли реванш. На фотографии слева направо: Кэрол Тейлор Брэдиш, Кэрол Катбертсон Винка, Рутанн Паскарелла Келли и Шерри Зумштейн Колелла.

Ежегодная вечеринка на роликах Zippo проводится в марте. Все сотрудники и их ближайшие родственники приглашаются покататься на коньках и выиграть призы в катке Evans Roller Drome в Брэдфорде. На фотографии 1980-х годов, слева направо, секретари Бонни Спрай, Энн Камподжани, Бев Халл и Бетти Филлипс.

Хэллоуин — особое время в Zippo. Сотрудникам производства разрешено приходить на работу в костюмах, если они не представляют угрозы для безопасности. Джорджу Блейзеллу это развлечение нравилось не меньше, чем его работникам. На фотографии середины 1970-х годов Блейзелл с Микки Маусом (Розанна Пихонски Штротман) и Минни Маус (Анита Дэвис Уолкотт).

Мастер отгрузки Бетти Росс запечатлена здесь с тремя кладовщицами, одетыми в стиле Zippo в виде дозатора кремня, зажигалки и канистры с топливом. Бетти проработала в Zippo больше лет, чем прожили большинство её коллег. Летом 2003 года она отметила 56 лет работы в компании.

Женщины упаковочного цеха готовы к празднованию Хэллоуина. Каждый Хэллоуин Zippo предоставляет сотрудникам сидр и пончики, а для их детей — пакеты со сладостями. На фотографии, слева направо: (передний ряд) Карен Кемик, Марси Драммонд, Джилл Крислей и Кэти Салерно; (задний ряд) Мелани Зэнди и Дебби Прентис.

Сотрудники офиса Zippo участвуют в гонках на кроватях во время праздника Old Home Days в 1982 году. Слева направо: Дебби Сопер, Тони Глисон, Шерри Питанелли Комилла (на кровати), Карен Босеньёр и Бонни Спрай.

Каждый октябрь в загородном клубе Пеннхиллс в Брэдфорде проводится ежегодный ужин по случаю вручения наград за выслугу лет в Zippo. Сотрудники Zippo приглашаются для празднования своей годовщины работы каждые пять лет. Сотрудники со стажем 25 лет и более, а также пенсионеры, приглашаются на ежегодный ужин.

Во главе стола на этом ужине в середине 1970-х годов, посвящённом награждению за выслугу лет, слева направо: Дик Фрэнсис, мастер; Фрэнсис Бирс, работница фабрики; Том Фредерикс, менеджер по персоналу; Говард Фесенмайер, вице-президент; Боб Гейли, президент; Харриет Уик, владелица; Дейл Хаттон, мастер; и Боб Холсингер, мастер.

Группа сотрудников Zippo исполняет рождественские гимны для жителей местных домов престарелых, примерно в 1980-х годах. Слева направо: (передний ряд) Марсия Кемик, Нэнси Мерри, Сэнди Колозимо, Пэтти Томпсон (Санта), Дэн Зинснер и Джин Маклафлин; (средний ряд) Кэти Сойер, Дебби Сопер, Робин Павоне и Кит Гувер; (задний ряд) Пол Пфафф и Фред Блэкберн.

Сотрудники Zippo совершали ежегодную рождественскую поездку за покупками в Эри в 1980-х годах. Zippo предоставляет комфортабельный автобус и транспорт для сотрудников, чтобы они могли насладиться днём развлечений в торговом центре по очень разумной цене. На переднем плане, слева направо: Луиза Кейс, Роуз Чарниски, Клэр Смей, Глория Фредерик и Кей Кохлер.

Все собираются на ежегодную рождественскую вечеринку Zippo в загородном клубе Пеннхиллс. На этом снимке конца 1970-х годов, начиная с переднего плана, запечатлены: Ларри Гилдерслив, Джин Маклафлин, Кэрол Винка, Шерри Питанелли, Дебби Сопер, неустановленный человек, Эд Конвински, Джек Альвити и Донна Вечеллио.

Бетти и Ларри Филлипсы наслаждаются днём на семейном пикнике Zippo в парке Дарьен-Лейк в начале 1980-х годов. Zippo приглашает всех сотрудников и их ближайших родственников в качестве своих гостей в этот парк развлечений на западе Нью-Йорка и предлагает готовый обед-пикник. Бетти — секретарь в отделе маркетинговых коммуникаций.

Указатель направляет сотрудников к павильонам для пикника в парке Дарьен-Лейк.

Сотрудники наслаждаются поездкой на американских горках «Гадюка» в парке Дарьен-Лейк во время пикника.

Эта реклама была опубликована в июньском номере журнала Reader's Digest за 1983 год, символизируя, что зажигалка Zippo так же домашняя, как яблочный пирог. В рекламе представлен отмеченный наградами пирог, испечённый сотрудницей Марлен Франц.

В начале 1983 года вице-президент по рекламе Билл Джонс объявил о конкурсе среди сотрудников на выпечку яблочного пирога. Победителя ждал денежный приз, а самый красивый пирог должен был быть сфотографирован и использован в рекламе «домашний, как яблочный пирог». Победительницей стала Марлен Франц. Оставшиеся пироги были разрезаны и съедены сотрудниками. На фотографии слева направо: Дорис Грик, Мэри (фамилия не указана), Хелен Китлингер, Ди Тимблин и Энджи Армагост.

В честь 50-летия Zippo в 1982 году сотрудники и их семьи были приглашены на экскурсию по предприятиям компании, где можно было увидеть воссозданную первую фабрику Zippo. На плакате слева от окна написано: «Спасибо, Брэдфорд, это были прекрасные 50 лет», и на нём стоят подписи всех сотрудников Zippo.

200-миллионная зажигалка Zippo сходит с производственной линии 23 сентября 1988 года. Владелица Zippo Сара Дорн и президент Майкл Шулер наблюдают, как совладелица Харриет Уик упаковывает зажигалку в коробку.

Рекламная тема Zippo на 1980 год была основана на президентских выборах того года. Были выпущены зажигалки с логотипами осла и слона, представляющими политические партии. Красные, белые и синие шляпы и предвыборные значки раздавались и носились на ежегодном собрании отдела продаж и на торговых выставках. Художник Zippo Рита Уолтерс демонстрирует шляпу и значок рядом с рекламным баннером кампании «Выбирай Zippo».

Продолжение следует...

Все переводы канала "Уголок Курильщика" можно найти в этой подборке:

А эти статьи могут быть вам интересны: