Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Дедушка Максима

СОЛНЕЧНЫЙ «БОНИ М» - интервью из 1978 года.

— Что означает «Бони М»? — Абсолютно ничего. Два года назад создатель и руководитель ансамбля Фрэнк Фариан, тогда еще мало кому известный композитор, увидел по телевидению де­тективную передачу под названием «Бо­ни». Что это такое, он так и не понял, но ему показалось, что само слово «бони» музыкально и что, если добавить «м», получится словно звук тетивы или удар морской волны о скалы... Найдя название, Фрэнк организовал ансамбль, подобрал исполнителей; с песни Фариана «Спокой­но, папаша!» началось триумфальное ше­ствие «БониМ». — Представьте, пожалуйста, участни­ков ансамбля. — Мейзи Уильямс, 27 лет, родилась на острове Монсерат, музыке училась в Лон­доне, в 1971 году завоевала титул «Мисс Содружество». Марсия Баррет, 30 лет, родом с Ямайки, последнее время высту­пала в развлекательных телевизионных шоу. Лиз Митчелл тоже с Ямайки, 26 лет, была танцовщицей в музыкальных ансамб­лях «Лес Хамфриссингерс», «Малколм Локс». Бобби Фаррел, 29 пет, родился на острове Аруба, входящем в Малый Ан
Оглавление
1978 - №50
1978 - №50

СОЛНЕЧНЫЙ «БОНИ М»

-2
  • Настоящий ажиотаж у любителей эстрады вызывает вокально-инструментальный ансамбль, одна из популярнейших музыкальных групп — «Бони М». За многонедельное гастрольное турне по Европе артисты ансамбля дали сотни интервью; но накануне московских концертов около полуночи менеджер по рекламе Ивальт Людке и один из артистов — Бобби Фаррелл устроили для репортеров еще одну пресс-конференцию.

— Что означает «Бони М»?

— Абсолютно ничего. Два года назад создатель и руководитель ансамбля Фрэнк Фариан, тогда еще мало кому известный композитор, увидел по телевидению де­тективную передачу под названием «Бо­ни». Что это такое, он так и не понял, но ему показалось, что само слово «бони» музыкально и что, если добавить «м», получится словно звук тетивы или удар морской волны о скалы... Найдя название, Фрэнк организовал ансамбль, подобрал исполнителей; с песни Фариана «Спокой­но, папаша!» началось триумфальное ше­ствие «БониМ».

— Представьте, пожалуйста, участни­ков ансамбля.

Мейзи Уильямс, 27 лет, родилась на острове Монсерат, музыке училась в Лон­доне, в 1971 году завоевала титул «Мисс Содружество». Марсия Баррет, 30 лет, родом с Ямайки, последнее время высту­пала в развлекательных телевизионных шоу. Лиз Митчелл тоже с Ямайки, 26 лет, была танцовщицей в музыкальных ансамб­лях «Лес Хамфриссингерс», «Малколм Локс». Бобби Фаррел, 29 пет, родился на острове Аруба, входящем в Малый Ан­тильский архипелаг, был матросом на тор­говом судне, потом диск-жокеем, пел и танцевал в разных ансамблях, руководил группой «Соул саунд». Всех их объеди­нил «Бони М».

— Как охарактеризовать стиль «Бо­ни М»?

—~ Это синтез лучших элементов «дис­ко» с ямайской народной музыкой «рег­гей» со стилем «поп», со стилем «блюз», с «калипсо» - синтез, присущий только этому ансамблю. «Бони М» не хочет подлаживаться под коммерческий стиль, у него свой собственный!

— Откуда группа черпает песенный ма­териал?

— Основа — фольклор. Берем мелодии из ямайского фольклора, а также из ин­донезийского, из турецкого, из какого угодно.

— Кто делает для вас аранжировки?

— Это забота Фрэнка Фариана. Основ­ные идеи принадлежат ему. Но и мы участвуем в выборе и создании музы­кальной трактовки. Фрэнк собирает нас всех вместе, наигрывает мелодию, мы ее подхватываем, потом обсуждаем, выбира­ем, экспериментируем с ней в тон-студии. Иногда на работу над одной новой песней уходит до полугода. Слова встав­ляются в последний момент (за исключе­нием двух случаев, когда они предшест­вовали мелодии). Так рождались компози­ции «Ма Бейкер», «Дитя без матери», «Реки Вавилона»...

— Как, на ваш взгляд, проходит ны­нешняя поездка по странам Европы?

— Отлично! Мы ужасно устали, но это счастливое турне. После выступлений в Москве хотим устроить себе маленькие «рождественские каникулы». А потом все завертится снова — гастроли в ФРГ, США... Впечатления о Москве — сплошь восклицательные знаки. Красная площадь незабываема. Ваша публика — настоящие ценители искусства! Люди на улицах при­ветливы и гостеприимны!

— А как вам. тропическим людям, ны­нешний московский морозец?

— А что, экзотично!

— Ваше отношение к политической песне?

—Нам очень дорога наша песня «Бел­фаст», посвященная многострадальному народу Северной Ирландии. Эту песню принесла Марсия Барретт, она раньше ис­полняла ее соло в дискотеках... Мы, ко­нечно, не политики. Но страстно желаем, чтобы люди на земле жили в мире. Не должно быть места дискриминации из-за цвета кожи. Взгляните на цветы — как хорошо сочетаются в букете разные от­тенки. И мир должен создать такую же гармонию людей, будь их кожа белой, черной или желтой.

Остается добавить, что фирма «Мело­дия» готовит пластинку с записями ан­самбля, а также отснят фильм «Бони М» в Москве», куда вошли кадры, .запечат­левшие знакомство наших гостей с Красной площадью, с достопримеча­тельностями советской столицы, фраг­менты их концерта.

-3

Б. САДЕКОВ, С. ЧУГРОВ.

О ЧЕМ ПИСАЛИ СОВЕТСКИЕ ГАЗЕТЫ