Где я и где Китай? Сколько меня не соблазняли красивыми мужчинами, интригующими историями, я стоически держалась😂
Почему не смотрю Китай:
- меня раздражает их язык, от "шушушу" у меня скулы сводит
- я не люблю истории "в халатиках", как я их называю
- китайские мелодрамы о современной жизни слишком похожи на нашу жизнь, без японского или корейского колорита
- меня не втыкают китайские актеры
А тут Таня - автор канала "Свой взгляд", написала рецензию на китайскую дораму "Стальной лес" и сравнила ее с "Люби меня, если осмелишься". Это была, пожалуй, первая китайская дорама, которую я досмотрела до конца и даже пересмотрела. При чем, мне кажется, что и посмотрела-то я ее после обзора на канале Тани.
Пыталась вспомнить, может я ещё какие китайские дорамы смотрела и на ум приходит только «Первая любовь его превосходительства» (Лунный свет и Валентин, 2018 год).
Про очаровательного демона-лиса и его возлюбленную.
И всёёё🤷♀️
Может что-то начинала или даже досматривала, но в памяти не отложилось.
***
Я пока на 10ой серии, но мне надо высказаться, а то меня разорвет, а так может отпустит и я спокойно досмотрю))
"Стальной лес"
Дата премьеры: 3 апреля 2026 (о, какая свеженькая!)
Количество серий: 28 по 45 минут (уже доступны все серии и озвучены)
В ролях китайские актеры, имена которых я даже прочитать не могу😂
Блин, как я это смотрю🫣
На перемотке. Перематываю длинные диалоги, которые вроде бы наполнены каким-то смыслом, а иногда даже психологией, но напоминают набор бессмысленных фраз. Лишних персонажей и действия тоже перематываю.
Слава богу, что русская озвучка полностью перекрывает китайскую речь, иначе 😬😬
Что мы имеем.
Можно я без имен?
Профессор:
Гениальный профайлер, когда-то работал "на передовой", пострадал от рук преступника, которого выманивал на себя. Сейчас имеет кучу психологических травм, которые перекрывает таблетками.
Пока не поняла, любит ли он искренне Главную героиню или просто хочет защитить ее от всего и вся и особенно от того психа, которого они ловят. Таскается за ней, оберегает, кормит, переживает, даже поженились! Но при этом спят в пижамах и абсолютно никаких романтических отношений между ними нет.
Никогда не понимаю сценаристов, которые так мучают героев-мужчин: уложить в одну кровать мужчину и женщину, которые вроде как муж и жена, наутро ОНА спит впритирку к нему, а ОН спокойно здоровается с ней.
Блин, пожалейте, они ж не евнухи!
На счёт актера - местами такой пупсик, но не втыкает совершенно! Обратила внимание, что в некоторых сценах без очков и с другой прической очень даже ничего!
Главная героиня (буду так ее называть)
Странная какая-то... И внешне и по поведению.
Вроде говорится, что она новичок в полиции и расследованиях, но при этом участвовала в аресте своего парня лет пять назад.
И вообще, у меня такое ощущение, что всем персонажам хорошо за тридцать, потому что у каждого за плечами горький жизненный опыт и годы прожитых лет. По крайней мере, у меня сложилось такое впечатление, потому что по ходу истории много флэшбэков и они явно отсылают назад лет на 5-7.
Полицейский под прикрытием
Вот история этого персонажа мне интересна больше всего!
Бывший возлюбленный Главной героини, полицейский под прикрытием уже лет шесть-семь, при чем под очень глубоким прикрытием, когда уволили из полиции и бросили в тюрьму, а нужные бандиты "подобрали".
Про него очень мало рассказывают, а жаль.
Вся эта троица, как водится, была знакома с детства.
Очень сложно смотреть из-за непривычности к китайским именам. Только к пятой-шестой серии я поняла кого как зовут. Китайские актрисы ещё больше на одно лицо, чем корейские.
С "Люби меня, если осмелишься" даже рядом не стояло, ни по психологизму, ни по развитию истории персонажей, ни по актерам.
Короче, не мое, проститЯ🤷♀️
Но Стальной лес досмотрю! Интересно, чем дело кончится))
А потом может и "Люби меня, если осмелишься" пересмотрю.
***
Смотрели "Стальной лес"?
Может быть есть на примете какие-нибудь китайские детективы или триллеры? Занесу в список "на потом"))