Посвящается моим читателям – Кириллу, Тесту Тестовичу и Юлии Ру, друзьям, коренным техасцам, Чарльзу Гринвалду, Джессике Бреннер и Джереми Ричмонду, моему сокурснику 2001-2006 годов в университете Texas A&M Дино Вийаграну, а также папе и, покойным, маме и бабушке, которые настояли на том, чтобы Ph.D. я защищал в Техасе.
Здравствуйте, дорогие читатели!
Речь в данной статье пойдёт об очень личном для меня фильме «For the very first time» («В самый первый раз») режиссёра Майкла Цинберга. Очень рекомендую тем, кто знает английский, прежде чем читать разбор, посмотреть эту киноленту в оригинале (дублированной версии я пока не нашёл).
Я столкнулся с этим кинопроизведением в 2002 году, кода заканчивал первый год своей американской аспирантуры в университете Texas A&M. Это было накануне важного экзамена; я решил немного отвлечься и посмотреть телевизор, где и наткнулся случайно на этот фильм.
Я начал смотреть его не сначала и, поэтому, не знал его названия, а так как на следующий день у меня был экзамен, я не досмотрел его до конца, волевым решением выключив телеящик. Я даже не знал канал, по которому показывали это кино.
В результате, когда я стал искать его, чтобы узнать, чем же всё закончилось я не знал о фильме ничего, кроме сюжета. Все мои попытки найти это произведение, забивая в поисковик пересказ увиденной истории, и расспрашивая о фильме своих американских друзей были безуспешными.
Помогла мне, как ни странно, программа искусственного интеллекта, которой пользуется мой средний сын. Когда я рассказал сюжет фильма этой «нейронке» весной 2026 года, она безошибочно определила мне эту киноленту. Спустя 24 года я, наконец-то посмотрел «For the very first time» от начала до конца и получил огромнейшее удовольствие, которым и хочу с вами поделиться.
Старшеклассники
Правильные техасские парни
Действие начинается в славном штате Техас в одном из его многочисленных небольших городков в августе 1960 года. Главный герой – 18-летний Майкл, мальчик из еврейской семьи, который переходит в последний класс школы – становится Senior.
С первых кадров в киноповествование вводят практически всех главных героев-мальчиков – одноклассников Майкла – его еврейского друга детства Эдварда Голдштейна, мексиканца Казанова Реалеса, «красавчика» Джона Девайна, начинающего художника Рэймонда Салливана. С самого начала в этой работе подкупает, с одной стороны, реалистичное изображение главных героев, а с другой – искренние любовь и соучастие к действующим лицам режиссёра.
Цинберг не идеализирует этих ребят. Значительную часть их мыслей в этом возрасте занимает секс, благо все они на момент начала фильма девственники и для них девочки – объект, пока, недостижимого вожделения.
Но при этом с первых же кадров зрителю показывают атмосферу искреннего товарищества и классного совместного время провождения школьников тех лет. Они самостоятельно чинят свои машины и бескорыстно помогают друг другу. Потом они устраивают гонки на этих машинах в отдалённых уголках города (в фильме это место называется Red Hill – Красная гора). Также они ездят на природу, определяются с колледжем, играют за школьную команду.
Обязательно стоит отметить, что на всех них приятно смотреть. Они внешне красивые. Все.
Две замечательные девушки
Героинь-девочек всего две. Рыжеволосая красавица, старшеклассница из католической семьи Мэри Маргарэт – новая соседка Майкла и не менее яркая брюнетка Ронда, приехавшая заканчивать школу в Техас к бабушке и дедушке из Калифорнии. О Ронде поговорим попозже, а пока остановимся на Мэри.
Мэри растёт в жёсткой католической обстановке – церковь, школа для девочек, ну и, естественно, выход замуж за католика и, желательно, поскорее. При этом она смелый человек и достигла возраста (тоже 18 лет), когда её начали интересовать мальчики. В этот момент своей жизни она вместе с семьёй переезжает в дом, соседствующий с домом семьи Майкла
Завязка
Майкл сразу понравился Мэри, и она предлагает ему интересный формат отношений – закадычную дружбу, о которой никто не должен знать. По мнению Мэри всё будет супер – они будут абсолютно откровенны, ничего не должны друг от друга скрывать, в том числе и отношения с противоположным полом, а скрепит их общение то обстоятельство, что она католичка, а он еврей, а значит, они никогда не смогут быть вместе по-настоящему. Эти тайные посиделки – только их секрет, которого нет больше ни у кого!
Это предложение Мэри делает, предварительно пробравшись в комнату Майкла через окно, ночью и это опять же смотрится очень красиво, естественно и не пошло! Она смелая личность, которую загоняют в рамки и, естественно, ревностно оберегают от общения со сверстниками, ещё и отправили в женскую католическую гимназию, а она хочет понять, что такое мужчина до того, как выйдет замуж за того, на кого ей укажут.
Так и начинается их ночная, секретная, красивая, чистая, открытая дружба, которая по ходу развития сюжета, перерастает в большую любовь, вокруг которой и вертятся события фильма.
А что вокруг
Во-первых, ещё одна любовная линия Джонни и Ронды. Джонни – «школьный красавчик», а Ронду, оказывается, родители выслали из Калифорнии и отправили к дедушке и бабушке в Техас за то, что она спала со всеми подряд.
Джонни интересует только секс, а Ронда уже поняла, что ей хочется большой и светлой любви; она терпеливо ждёт, чтобы Джонни тоже до этого дорос.
Во-вторых, так как никто из друзей Майкла о Мэри не знает, то он должен жить, как будто её нет, например, едет с друзьями к падшим женщинам в Мексику. Но Мэри уже в его сердце, плюс, к этому моменту в фильме, они договорились с ней, что первый секс у них у обоих должен быть друг с другом. Соответственно он поднимается в комнату к проститутке, также, как и все, но там воздерживается от контакта.
В-третьих все события в фильме происходят с августа в 1960 по июнь 1961 года. Цинберг очень внимательно и опять же с огромной любовью показывает Техас того времени. Машины, ландшафты, одежда, кафе и школа маленького техасского города переданы очень точно и красиво.
Ну и, в-четвёртых, определённое внимание уделяется политической повестке. Показана победа Кеннеди на президентских выборах и, полёт Гагарина в космос весной 1961 года.
На полёте Гагарина хочу остановиться отдельно. Все герои-подростки фильма едут на Красную гору, чтобы посмотреть на звёздное небо в надежде увидеть пролетающий корабль «Восток» и один из мальчиков произносит: «Russians are so technologically advanced! We all are going to be commies soon!» - «Русские настолько технологически развиты! Мы скоро все будем коммунистами!». Опять же, режиссёр оставляет место в юных головах своих героев для стремления к звёздам и это здорово!
Кульминация
Красивая романтическая история налетает на трагические события, которые начинают происходить одно за другим. Во время очередных гонок на Красной горе в аварию попадает Джонни; с ним всё в порядке, но тяжелейшую травму получает, сидящий на пассажирском кресле, начинающий художник Рэймонд, который оказывается прикованным к инвалидному креслу, а Джонни, обвиняя себя в том, что произошло с Рэймондом бросает школу и начинает пить.
Родители Мэри узнают о её отношениях с Майклом и запирают её дома. Также, чтобы исключить потенциальный брак Мэри и Майкла её собираются отправить учиться в Сент-Луис.
Наконец, Ронда беременеет от Джонни, но не хочет говорить ему об этом и просит Майкла отвезти её в Мексику, чтобы там сделать аборт.
Выбор
Джонни, Ронда, Салливан и другие
Герои встают перед определяющими их жизни выборами и, так как режиссёр любит своих персонажей, они принимают правильные решения. Начинается всё с отца Майкла, кстати, ветерана войны, служившего в ВВС. Он объясняет сыну, что ситуацию с Рондой должен разруливать сам Джонни, так как «If he wants to be a man in the dark he is going to be a man in the light of day» - «Если он хочет быть мужчиной в темноте, он должен быть мужчиной и днём».
Майкл рассказывает Джонни о том, что Ронда беременна и подталкивает его к правильному выбору, произнося очень точные слова: «Not much of what happened before is your fault. But now it is all up to you. I think you can turn it around if you really want to» - «То что произошло – не твоя вина. Но теперь решать тебе. Ты можешь выправить всё, если захочешь».
Джонни женится на Ронде и жизнь в лице Салливана отпускает ему грехи. При встрече, парализованный Салливан жмёт руку Джонни и говорит ему: «Nobody forced me to get into that truck» - «Никто не заставлял меня садиться в твой пикап».
В итоге Джонни и Ронда живут счастливой семейной жизнью. Джонни возвращается в школу, потом заканчивает университет и в итоге они становятся крупными владельцами коммерческой недвижимости, а Реймонд Салливан становится известным художником. Также успешно складывается жизнь и у мексиканца Казанова, который отслужит в армии и будет занимать большой пост в компании автомобильных запчастей, и у еврейского друга Майкла Голдштейна, который становится известным адвокатом и правозащитником.
Майкл и Мэри Маргарет
Перед главными героями тоже встаёт непростой выбор. Они понимают, что либо они тайком поженятся сейчас, либо разъедутся по разным колледжам и никогда больше не увидят друг друга. Майкл предлагает Мэри руку и сердце здесь и сейчас, а Мэри предлагает подождать и на этом история их любви заканчивается.
Они разъезжаются по разным городам; Майкл отказывается от того, чтобы стать врачом, о чём мечтает его мама и становится писателем, а Мэри, как и требуется от неё, выходит за муж, видимо за католика, и рожает трёх детей. Грустный конец их истории…
Но режиссёр слишком любит своих героев и оставляет в каждом из них глубокий след их детских отношений. Мэри не пропускает ни одного произведения Майкла, приходит на одну из ярмарок, где они, спустя много лет, встречаются и там выясняется, что свою дочку Мэри назвала Мишель – в честь Майкла! Мишель каждый день напоминает Мэри о том, что было в старшей школе.
А можно было по-другому
Интересно, что эту красивую, трогательную и реалистичную историю можно было бы очень легко испоганить, расставив по-другому акценты, подсветив одни подробности и скрыв другие. И пример такой работы тоже есть – фильм «Last picture show» - «Последний сеанс» по одноимённой книге известного техасского писателя Ларри МакМёртри.
В «Последнем сеансе» акцент сделан на сексуальной неудовлетворённости жителей техасской глубинки и в результате, герои произведения в подавляющем большинстве своем выглядят, как похотливые животные, вся жизнь которых крутится исключительно вокруг секса, в том числе и с настоящими животными (а именно с крупным рогатым скотом).
Что характерно, большинство героев-школьников уезжает из техасской глубинки и в фильме Цинберга, и в произведении Макмёртри, только в первом случае они, совершив хорошие поступки, начинают достойную взрослую жизнь, а во втором – уезжают из духовной пустоты маленького города в такое же «никуда» большого.
При этом, «Последний сеанс» намного более известное произведение, чем «В самый первый раз». Возможно, так и задумано архитекторами нового мирового порядка, которые хотят вытравить из нас всё человеческое и максимально оскотинить род людской.
Заключение
В заключении хотел бы сказать, что искусство должно стремиться делать мир лучше. А для этого надо хотя бы просто любить те объекты, о которых ты рассказываешь, будь то картина, книга, кино или спектакль. И тогда зритель будет восходить, как бы пафосно это ни звучало. Майкл Цинберг своим фильмом «В самый первый раз» однозначно делает зрителей лучше.