Помимо трех премий Пулитцера и Национальной книжной премии США Торнтон Уайлдер многократно номинировался на Нобелевку по литературе, является классиком и очень достойным представителем интеллектуальной прозы. Меж тем, говоря об американских писателях, едва ли кто-то назовет имя Уайлдера хотя бы в первой двадцатке, ведь там прочно засели Стейнбек, Джек Лондон, Фолкнер, Фицджеральд, Хемингуэй, Эдгар Аллан По, Драйзер, Харпер Ли, Вашингтон Ирвинг, и сдавать свои позиции не собираются.
«В Библии утверждается, что Бог создал человека на шестой день творения, а потом решил отдохнуть, но каждый из этих дней растянулся на многие миллионы лет и коротким оказался только день отдыха. Появление человека не конец, а начало: мы находимся в самом начале следующей недели, все мы дети восьмого дня».
Торнтон Уайлдер
Но! Пусть ни один из романов Уайлдера не стал таким же событием в мире литературы XX века, как «Мост короля Людовика Святого», написанный в 1927 году, поговорим мы сегодня о другой книге. Удивительной книге. Без спойлеров.
📚Торнтон Уайлдер «День восьмой»
Роман «три в одном» – семейная сага, легкий детектив и глубокие размышления о жизни, где есть место и приключениям, и философии, и религии, и любви, и самопожертвованию.
Шахтерский городок Коултаун в южном Иллинойсе и две семьи, которые оказались тесно связаны друг с другом. Многолетняя дружба с совместными ужинами, работа (в разных должностях и статусах, но в одном месте – на шахте) и… убийство.
«…неужели в этом и состоит смысл семейной жизни? Подрастающих детей калечат собственные родители, которых в свое время искалечили их родители своей душевной слепотой, невежеством и страстями; из-за наших собственных ошибок страдают наши дети? Это и есть неразрывная цепь поколений».
Торнтон Уайлдер
Жарким летним днем 1902 года Джон Баррингтон Эшли был арестован за убийство своего друга и соседа Брекенриджа Лэнсинга. Случилось это во время развлекательной стрельбы. Но как – неизвестно, Джон свою вину отрицает. Тем не менее, он был приговорен к смертной казни, а спустя пять дней после оглашения приговора, по дороге на эту самую казнь, Джон Эшли сбежал. Как – тоже неизвестно. Провернуть такое в одиночку совершенно невозможно, кто-то ему помогал. Кто? И почему? Следы Джона затерялись далеко от родных земель, но читатель ещё встретится с ним по ходу книги и не раз.
А пока легенды о побеге и кровожадности и жестокости «убийцы» Эшли обрастали все новыми и захватывающими подробностями, обе семьи, оставшиеся без отцов, вынуждены были как-то приспосабливаться к жизни.
«Ее отношения с дочерьми были как ландшафт в хорошую погоду - ясные и немного холодноватые, а отношения с сыном тот же ландшафт, только в бурю. Он ее обожал, но она часто его возмущала».
«Обожание человеческого существа, сопровождающееся самоуничижением, эта попытка заявить о правах на обожаемый объект, в том числе на право обладания им».
Торнтон Уайлдер
Креолка Юстейсия Лансинг и трое её детей – дочери Фелисите и Энн, и сын Джордж; и немка Беата Эшли, у которой три девочки - Лили Сколастика, Констанс, София, и мальчик Роджер. Пришлось им несладко. Ведь женщины тогда полностью зависели от мужа, и если муж не оставил капитал (а Джон Эшли не оставил ничего), то несладко втройне.
«Мы не выбираем день нашего рождения или день смерти, однако выбор - это суверенное право разума. Мы не выбираем родителей, цвет кожи, пол, состояние здоровья, таланты - нас выбрасывают в бытие как игральные кости из стаканчика».
Торнтон Уайлдер
Тут много взаимоотношений между людьми, в том числе молодого поколения Лансингов и Эшли, которые пытаются вырваться из Коултауна и начать новую жизнь – там, где никто не знает их фамилий и их истории (поэтому они меняют имена), где никто не будет тыкать пальцем и в сотый раз поднимать трагические события начала XX века, объединившие две семьи навсегда (что главнее в формировании человека - наследственность или влияние окружающей среды). Здесь много любви, возвратов в прошлое, когда Юстейсия, Брекенридж, Беата и Джон были юны. А ещё говорят, что в романе «День восьмой» - один из самых пронзительных, эмоциональных и глубокомысленных финалов.
«До сих пор не затихают споры о рисунке на гобелене. Кто-то уверен, что видит его; другие видят то, о чем им рассказали. Некоторые утверждают, что когда-то видели рисунок, но сейчас уже не помнят освобождения. Кто-то при взгляде на гобелен чувствует себя сильнее, потому что видит картины угнетенных и эксплуатируемых во всем мире от своих оков, а есть и такие, кто чувствует прилив сил оттого, что никакого рисунка вообще не видит».
Торнтон Уайлдер
Роман сильный, сложный, написан великолепным языком и оставляет тонкое послевкусие. Однозначно рекомендую.
Кто читал Уайлдера? Может, другие его произведения – «Мартовские иды», «Мост короля Людовика Святого», «Каббала», Теофил Норт», или пьесы?
Поделитесь, пожалуйста, впечатлениями.
Мои каналы в MАКС, ВКонтакте и Телеграм. Обсуждаем книги и кино и там тоже, подписывайтесь!