Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

奢侈 [shēchǐ

] ⬇️ Роскошь или расточительство; роскошный (часто употребляется с негативным оттенком - чрезмерная, показная) 🤩 🤍 奢 [shē] - расточительный, чрезмерный; 🤍侈 [chǐ] - расточительный, безудержный. Оба иероглифа усиливают друг друга, образуя устойчивое парное слово. Изначально описывало выход за рамки необходимого в еде, одежде и жилище. 他过着奢侈的生活,每天住五星酒店。 [tā guò zhe shēchǐ de shēnghuó, měitiān zhù wǔxīng jiǔdiàn] Он ведёт роскошную жизнь: каждый день останавливается в пятизвёздочных отелях.

奢侈 [shēchǐ] ⬇️

Роскошь или расточительство; роскошный (часто употребляется с негативным оттенком - чрезмерная, показная) 🤩

🤍 奢 [shē] - расточительный, чрезмерный;

🤍侈 [chǐ] - расточительный, безудержный.

Оба иероглифа усиливают друг друга, образуя устойчивое парное слово. Изначально описывало выход за рамки необходимого в еде, одежде и жилище.

他过着奢侈的生活,每天住五星酒店。

[tā guò zhe shēchǐ de shēnghuó, měitiān zhù wǔxīng jiǔdiàn] Он ведёт роскошную жизнь: каждый день останавливается в пятизвёздочных отелях.