Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Делюсь впечатлениями от премьеры в Губернском: греческий язык, хор лягушек, эскалатор и Пушкин

В Московском Губернском театре представили премьеру — спектакль «Лягушки» по мотивам древнегреческой комедии Аристофана. Поставил его режиссер из Греции Василиос Самуркас, что уже само по себе было для меня интересно. Это не та классика, которую мы помним со школы, поэтому, когда впервые услышала предстоящей премьере, то поняла, что надо идти, хотя бы из любопытства. Текст заранее не читала. На пресс-показе о постановке рассказал Сергей Безруков. Он художественный руководитель Губернского театра и, как всегда представил премьерный спектакль прессе. По сюжету там Дионис бог театра понимает, что в Афинах не осталось нормальных драматургов, так как все великие умерли, и решает спуститься в Аид, чтобы вытащить оттуда Еврипида или Эсхила. Без подготовки в хитросплетениях античных споров можно потеряться, поэтому смотреть было необычно, но точно интересно и иногда смешно. Сергей Безруков рассказал что, он любит эксперименты, они дают театру движение вперед. И режиссер из Греции, влюбленный
Оглавление

В Московском Губернском театре представили премьеру — спектакль «Лягушки» по мотивам древнегреческой комедии Аристофана. Поставил его режиссер из Греции Василиос Самуркас, что уже само по себе было для меня интересно. Это не та классика, которую мы помним со школы, поэтому, когда впервые услышала предстоящей премьере, то поняла, что надо идти, хотя бы из любопытства.

Сергей Безруков перед пресс-показом
Сергей Безруков перед пресс-показом

Текст заранее не читала. На пресс-показе о постановке рассказал Сергей Безруков. Он художественный руководитель Губернского театра и, как всегда представил премьерный спектакль прессе.

Про спектакль

По сюжету там Дионис бог театра понимает, что в Афинах не осталось нормальных драматургов, так как все великие умерли, и решает спуститься в Аид, чтобы вытащить оттуда Еврипида или Эсхила. Без подготовки в хитросплетениях античных споров можно потеряться, поэтому смотреть было необычно, но точно интересно и иногда смешно.

-2
Сергей Безруков рассказал что, он любит эксперименты, они дают театру движение вперед. И режиссер из Греции, влюбленный в Россию, это новый эксперимент на сцене Губернского. Безруков сравнил спектакль «Лягушки» с экзотическим фруктом, и сказал, что надо пробовать.

А вот с этим словами Сергея Безрукова: «Даже если вы ничего не понимаете, вам все равно это будет интересно» — я полностью согласна.

Сцена на Лягушачьем озере
Сцена на Лягушачьем озере

Первое ощущение в зале — недоумение. Вместо древних храмов на сцене появился большой игрушечный осел, закадровый монолог, что в театре надо выключать телефоны на двух языках: сначала на русском, потом на греческом. И вообще, в спектакле часто звучит греческий, но есть смешные субтитры, читая которые начинаешь улыбаться.

Художник по костюмам Сергей Илларионов, режиссер-постановщик Василием Самуркас, режиссер по пластике Мария Шмаевич
Художник по костюмам Сергей Илларионов, режиссер-постановщик Василием Самуркас, режиссер по пластике Мария Шмаевич

Спектакль хоть и по древней пьесе, но выглядит современно, местами даже авангардно. В качестве декораций был неработающий эскалатор между мирами и подобие сцены.

Хор лягушек
Хор лягушек

Мне запомнился эпизод на Лягушачьем озере, думаю, что тут костюмы и хореографию оценили все зрители. И смешной выход Марии Каллас. Ее играет Василиос Самуркас.

-6

В загробном мире появлялись Мария Каллас, Пушкин, Эсхил, Геракл, Харон, Дионис, еще был хор лягушек и хор мертвых вдов — звучит страшно, а на сцене это было смешно. Казалось бы, как можно всех их собрать в одном месте? Но в контексте смотрится логично. Еще тронул момент с голосами матерей — русской и греческой. Две женщины из разных миров с душевным теплом говорят и думают об одном и том же на разных языках.

На поклонах
На поклонах

Мои впечатления

Вообще, все время ловила себя на мысли, что просто наблюдаю за картинкой на сцене без попыток проанализировать или привязать к чему-то сюжет.

И вышла со смешанными чувствами. В целом спектакль яркий, местами перегруженный смыслами и с открытым финалом, но смотреть было интересно.

Мой совет для тех кто пойдет: загляните в краткое содержание, чтобы следить за сюжетом более осознанно.

Спасибо, что дочитали до конца

Рада вас видеть в канале Гулена Путешественница