В некой северной стране живёт мальчик Матти.
Деревня в которой живет Матти называется Зимнебережье, от большого города её отделяет большое озеро.
Зимой, когда озеро замерзает, до города всего час хода, по льду.
Снегоочистители чистят дорогу и она становится открыта как для машин, так и для людей.
Именно по ней берет свой путь Матти, когда решает отнести дорогую красивую рыбку своего папы в океанариум, чтобы спасти.
Папа уже довольно давно лежит на диване, уставившись в одну точку, ему не до рыбок.
А мама, вместе с двоюродным братом Матти затевают продажу бойцовых рыбок с аттракционом, чтобы хоть как-то заработать денег на оплату счетов.
Матти в ярости, какое они имеют право, это же папины рыбки!
Но кто будет слушать самого младшего члена семьи?
Тогда Матти принимает решение идти.
Один.
Ночью, в мороз.
По льду.
***
Честно, когда я только начала читать эту книгу нидерландского писателя Жефа Артса, которая вышла в издательском доме "Самокат", у меня вся эта история не вызвала большого энтузиазма.
Семья в кризисе, зима, какие-то рыбки...
Но по мере развития сюжета, по мере столкновения Матти со всё большим и большим количеством препятствий, я вдруг поймала себя на том, что просто не могу оторваться.
Что я реально сопереживаю героям (их потом станет несколько, но не буду спойлерить).
Что с силой уговариваю себя отложить книжку, потому что уже поздно.
Да и книжка-то на самом деле - небольшая.
Просто затягивает вся эта атмосфера зимней морозной ночи, приключений, и жизненных обстоятельств, которые настолько бывают пронзительными, что хочешь - не хочешь, а вызывают слезу.
"Рыбы не тают" могу смело рекомендовать к чтению и мальчикам, и девочкам с одиннадцати лет