Публике нужен эмоциональный, чувственный выстрел прямо в сердце
Алла Сигалова – современный режиссер, заведующая кафедрой «Пластического воспитания актёра» в Школе-студии МХАТ, заведующая кафедрой «Современной хореографии и сценического танца», профессор в ГИТИСе с 1983 года.
Множество работ как режиссёра-постановщика и хореографа-постановщика (опера, балет, драма). Фильмография в театре ART при Гарвардском университете, Бостон (США).
Ее новаторские решения украшают любую сцену. В этом году она представила новую версию «Анны Карениной» в Театре Наций. Вот, что она говорит об актерах в этом спектакле:
Сотворить чудо может только талантливый человек, влюбленный в то, что он создает. Я это очень хорошо понимаю. Это моя тема. Ты влюбляешься в того, кому отдал все свои силы, все свои знания и всю свою веру.
Новая версия «Анны Карениной» покажет историю через призму бракоразводного процесса. Сама Сигалова отметила, что «в разные периоды жизни» ненавидела и восхищалась главной героиней романа Льва Толстого. Согласитесь, это знакомо каждому читателю, если он обращается к этому роману в разные периоды своей жизни.
В разные периоды своей жизни я прошла путь от абсолютной влюблённости в Анну до жесточайшего её осуждения, а потом снова вернулась к восторгу. И разлёт этого маятника, который существует внутри каждого из нас по отношению к Анне, с накоплением жизненного опыта не становится меньше, а, наоборот, увеличивается.
Спектакль называется «Анна Каренина. Процесс».
То, как в горячую плоть страсти внедряется абсолютно бытовое прохождение судебной тяжбы, дает мощнейший контраст, позволяющий воспринимать эту историю еще острее.
Да, режиссёр Алла Сигалова выносит на суд зрителя трагедию Анны Карениной. В данном случае «суд зрителя» не фигура речи, а буквальный судебный процесс, где сама режиссёр – прокурор, а зрители – присяжные. Им предстоит ответить на вопрос: почему случилась трагедия? Инсценировка отсекает всё второстепенное, остаётся только любовный треугольник и страсти, бушующие внутри него. Впрочем, страсти – это кульминация. Процесс дотошно и со всем вниманием к деталям отображает динамику: как ничтожный эпизод светской жизни, мимолётный флирт, который Анна поначалу легко вытесняет из своей эмоциональной памяти, вдруг обретает силу роковой стихии, сметающей всё на своём пути.
В постановке будет трое главных героев – Анна Каренина, Алексей Каренин и Алексей Вронский. В роли Карениной выступит Софья Эрнст, ее мужа представит Игорь Миркурбанов, Вронского сыграет Сергей Яковлев. Сама Сигалова выступит в роли прокурора, который попробует разобраться, кто же виновен в разводе Карениных.
Пространство сцены разделено на две зеркальные части: одна из них поднимается, создавая эффект потери опоры, что символизирует внутреннее состояние героев.
Сценографическое решение – черно-белое, напоминающее шахматное поле. Необычная сцена. Её задняя часть постепенно поднимается и создаёт сложности для тех актёров, которые играют именно в этой части сцены.
Для Карениной любовь оправдывает все, для нее это самая большая правда, ради любви она готова жертвовать всем. Сигалова отмечает, что для нее смысл заключен в реплике Вронского, которая звучит в спектакле. Когда он, описывая все, что произошло между ним с Анной, говорит: «Это осуществление желаний показало мне ту вечную ошибку, которую делают люди, думая, что счастье – это и есть осуществление желаний».
«Господа присяжные заседатели», – чеканит со сцены Сигалова. Она одновременно режиссер и прокурор, сама ввела эту роль. Прокурор и адвокат с пристрастием задают провокационные вопросы главным героям: Карениной, Каренину и Вронскому, а зрители – присяжные заседатели принимают решение, прежде всего, для себя.
Публике нужен эмоциональный, чувственный выстрел прямо в сердце. Прямое попадание в их оценку своей жизни. Вот что стало действительно необходимым требованием. Раньше можно было приманить, заинтересовать зрителя какой-то особенной формой, какими-то изысканными визуальными приемами, но сейчас именно потому, что все столько всего уже видели (множество экранизаций, спектаклей, подкастов). Именно это сейчас максимально востребовано, убеждена режиссер.
Хотелось бы еще раз обратить внимание читателей на название «Анна Каренина. Процесс». Это не столько судебный процесс, сколько процесс осознание меры своей ответственности за совершенные поступки. Помните эпиграф к роману «Мне отмщение, и Аз воздам». Сам Толстой позднее толковал это библейское изречение так: «Наказывает только Бог и то только через самого человека». Этот эпиграф относится не только к Анне, а ко всем персонажам, ко всему роману в целом: к той неправде и лжи, к тому злу и обману, жертвою которых и гибнет Анна. Важно учитывать, что Толстой не предложил однозначной трактовки эпиграфа, он всем читателям, которые в письмах толковали это библейское изречение по-своему, отвечал, что они правильно поняли эти вечные слова. По сути роман Толстого – это откровенный разговор с читателем, а спектакль Аллы Сигаловой – со зрителем.
Ирина Мурзак
филолог, литературовед, театровед, доцент Департамента СКД и Сценических искусств, руководитель программы "Театральное искусство, медиакоммуникации в креативных индустриях" ИКИ МГПУ