а давайте угадаю - как вы заверяете документы?
- "копия верна", так?
и вы такие не одни)))
Увы, копия не может быть верна.
Не может быть копия верной. Она никому не верна.
Копия - это мертвый предмет.
И подлинник - тоже мертвый предмет.
А как мертвые предметы могут хранить друг другу верность?
Мы подтверждаем не верность копии, а то, что копия соответствует подлиннику.
Вот, вместо длинного слова "соответствует" и пишем короткое "верно".
"но я другому отдана; я буду век ему верна"
- а копия бумажки так может о себе заявить "я верна"?)))))
А все упирается в наше отношение к нашему ЖИВОМУ русскому языку!
Знаем его?
Уважаем?
Понимаем, что мы - словяне? Слово ваяющие?
от "слово", а не от "слава" - slave - раб.
Инь-Янь
Лево-право, Ж и М.
Янь - это мужское начало, правая сторона - "наше дело ПРАВОЕ!", а не левое.
И это - не ноу-хау.
Так было установлено уже давно!
Просто, в какой-то момент мы все разом стали немножко того... ну, ку-ку.
(мы, кстати, много чего после этого момента в с