«3 магнитофона, 3 кинокамеры заграничных, 3 портсигара отечественных, курка замшевая… Три…» - одна из самых известных фраз персонажей актёра Владимира Этуша.
Впрочем, и другие реплики его персонажей тоже давно стали крылатыми:
- На нашего Буншу похож.
- Это просто праздник какой-то!
- Ничего не сделал, да? Только вошёл!
- Мне теперь из этого дома есть только два пути: или я веду её в ЗАГС, или она меня ведёт к прокурору.
Для многих зрителей актёр остался знакомым незнакомцем. В его судьбе — множество удивительных фактов.
Почему у актёра — два года рождения
Итак, у Владимира Абрамовича Этуша — сразу два года рождения. По одним данным, он родился в 1922 году, по другим — в 1923-м. Где тут правда? Оказывается, всё-таки 1922 год. В метрики он был записан годом позже исключительно из прагматических соображений: «чтобы ко времени призыва в армию постарше и покрепче был».
Исследователи биографии киноактёра, кстати, указывают на то, что в жизни Этуша был и своего рода третий день рождения. Он «добавился» в Великую Отечественную.
Будущий актёр был тяжело ранен. Надежды на благополучный исход не оставалось. И тогда в тыловом госпитале согласились на последнюю меру — разрешили вызвать к раненому маму. Женщина сумела выходить сына, вытащить его с того света.
На учёбу — в простреленной шинели
Тогда, в 1944-м, война закончилась для актёра. Этуш был признан непригодным к службе. После ранения вернулся в Москву и даже продолжил учёбу в Театральном училище имени Щукина. На учёбу долго ходил в шинели с дыркой от вражеской пули (которой и был тяжело ранен).
На фронте Владимир получил орден Красной Звезды. Награда — за то, что в одном из боёв уничтожил несколько солдат и офицеров противника, а также сумел захватить вражеский пулемёт.
Великая Отечественная и спустя годы постоянно напоминала актёру о себе — перед тем, как выйти из дома, Владимиру Абрамовичу сначала надо было «расходить» ногу дома.
Почему после «Кавказской пленницы» актёру не рекомендовали ездить на Кавказ
Зрители, глядя на актёра в комедиях, даже не догадывались о его мучениях. Да и не все коллеги тоже были в курсе.
Интересно, что Владимир Абрамович не хотел сниматься в «Кавказской пленнице». Он наотрез отказывался, потому что в его биографии уже было несколько картин, в которых он играл людей южных кровей и повторяться не хотелось.
После премьеры «Кавказской пленницы» друзья советовали Владимиру Этушу не ездить на Кавказ — вдруг кому-то не понравится, как он представил образ местных жителей.
Актёр, тем не менее, много ездил по стране. Общался со зрителями. И всегда был желанный гость на Кавказе.
- Грузины считали, что я сыграл армянина, - смеялся Этуш. - Армяне записывали моего персонажа в грузины. Азербайджанцы тоже были уверены, что я сыграл какого-то «не относящегося к ним кавказца»…
Товарищ Саахов: какая фамилия была у персонажа в самом начале
Кстати, первоначально товарища Саахова в «Кавказской пленнице» должны были звать «товарищ Охохов». Однако, оказалось, что в министерстве культуры имеется чиновник с такой фамилией и его решили не обижать.
При этом, когда Охохов стал Сааховым, вдруг оказалось, что в администрации киностудии трудится начальник в фамилией Сааков… Впрочем, из-за этого вновь менять фамилию всё-таки не стали.
Роли, которые Этуш не любил
Этуш не любил свои роли в «Приключениях Буратино» (после фильма его стали узнавать на улицах школьники) и в «12 стульях».
Шпак из «Ивана Васильевича», напротив, был предметом актёрской гордости.
Три брака актёра
Владимир Этуш был женат трижды. Второй брак (с Ниной Крайновой, учителем английского) оказался самым долгим - продлился 48 лет. В прессе писали также о большой взаимной симпатии актёра и его коллеги Людмилы Чурсиной. Этуш на тот момент был преподавателем, Чурсина студенткой. Впрочем, роман оказался без продолжения — в театре артиста предупредили, что его оставят без работы, если он бросит семью.
Факты
- Отца Владимира Этуша арестовали в конце 1930-х как «социально вредного элемента». Однако через полтора года мужчина смог вернуться домой, доказав свою невиновность.
- Когда началась Великая Отечественная война, Этуш мог получить отсрочку. Но Владимир захотел на фронт. Служил он в стрелковом полку.
- На киноэкране актёр дебютировал, когда ему был 31 год: в фильме Ромма «Адмирал Ушаков» сыграл алжирского флотоводца пашу Сеид-Али.
- Узнаваемый кавказский акцент появился у Владимира Этуша благодаря литературоведу Ираклию Андронникову, которого он часто слушал и изображал.