Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Смешивать New Order и Joy Division — это оскорбление истории британской музыки

Несмотря на общих участников, совместное включение этих групп в Зал Славы Рок-н-Ролла в этом году вызывает лишь недоумение
Джеймс Холл, The Telegraph Joy Division и New Order всегда были полными противоположностями. Несмотря на общих участников, их звучание — мрачный пост-панк против грохочущей электроники — не могло быть более разным. Именно поэтому их совместное включение в Зал Славы Рок-н-Ролла в этом году в одном списке вызывает ещё большее недоумение.
Как объявили на этой неделе организаторы, «Joy Division/New Order» присоединятся к таким группам, как Oasis, Sade и Phil Collins, и будут введены в Зал Славы в ноябре этого года. Не все этим довольны. Я бы сказал, что объединение этих двух групп — это оскорбление истории музыки, и я не одинок в этом мнении. «Мне не нравится, что Зал Славы рассматривает вас как одну группу. JD и NO более чем достойны этого по отдельности», — написал один из фанатов под постом New Order в соцсети, в котором сообщалось об этой новости. Joy Division по
После смерти вокалиста Иэна Кёртиса (второй слева) Стивен Моррис, Бернард Самнер и Питер Хук из Joy Division сформировали группу New Order и создали совершенно другое звучание. Фото: Кевин Камминс/Getty Images
После смерти вокалиста Иэна Кёртиса (второй слева) Стивен Моррис, Бернард Самнер и Питер Хук из Joy Division сформировали группу New Order и создали совершенно другое звучание. Фото: Кевин Камминс/Getty Images

Несмотря на общих участников, совместное включение этих групп в Зал Славы Рок-н-Ролла в этом году вызывает лишь недоумение
Джеймс Холл, The Telegraph

Joy Division и New Order всегда были полными противоположностями. Несмотря на общих участников, их звучание — мрачный пост-панк против грохочущей электроники — не могло быть более разным. Именно поэтому их совместное включение в Зал Славы Рок-н-Ролла в этом году в одном списке вызывает ещё большее недоумение.

Как объявили на этой неделе организаторы, «Joy Division/New Order» присоединятся к таким группам, как Oasis, Sade и Phil Collins, и будут введены в Зал Славы в ноябре этого года. Не все этим довольны. Я бы сказал, что объединение этих двух групп — это оскорбление истории музыки, и я не одинок в этом мнении. «Мне не нравится, что Зал Славы рассматривает вас как одну группу. JD и NO более чем достойны этого по отдельности», — написал один из фанатов под постом New Order в соцсети, в котором сообщалось об этой новости.

Joy Division по-прежнему остается одной из самых почитаемых групп в стране, а образ их неспокойного и трагического лидера Иэна Кертиса, покончившего с собой в 1980 году, навсегда запечатлелся в общественном сознании. После смерти Кертиса опечаленные оставшиеся участники группы — Бернард Самнер, Питер Хук и Стивен Моррис — поклялись, что каким-то образом будут продолжать свою деятельность. Но одно было ясно: требовалось полное переосмысление.

После трагической смерти Иэна Кёртиса оставшиеся участники Joy Division поклялись продолжать свою деятельность. Фото: Роб Верхорст
После трагической смерти Иэна Кёртиса оставшиеся участники Joy Division поклялись продолжать свою деятельность. Фото: Роб Верхорст

Поэтому трио устроило внутренний конкурс в стиле «X Factor», чтобы выбрать, кто будет петь (победил Самнер), они пригласили клавишницу Джиллиан Гилберт и отправились в нью-йоркский клуб, где их поразили диско-треки Донны Саммер, спродюсированные Джорджо Мородером. Так родилась группа New Order, чье сочетание электронной музыки и гитарного попа помогло определить звучание 1980-х и начала 1990-х годов с такими хитами, как «Blue Monday», «True Faith» и «World in Motion».

Участники группы признают, что New Order сознательно отошли от стилистики Joy Division. Барабанщик Моррис рассказывал, что поклонники Кертиса приходили в манчестерский ночной клуб Haçienda в плащах и без конца «болтали» о покойном певце. «Мы подумали: "Давайте сделаем что-нибудь, что эти ублюдки будут чертовски ненавидеть, давайте уйдем от этого как можно дальше и напишем странную диско-музыку"». Как бы для того, чтобы подчеркнуть этот разрыв, New Order не исполняли песни Joy Division на концертах в течение как минимум десяти лет.

Коллеги по сцене были поражены тем, как New Order сумели переродиться. «Это потрясающе. Не знаю, много ли есть примеров групп, которые продолжают существовать [после смерти вокалиста]. The Doors не смогли. Бернард, Стивен и Хуки сумели возродиться в новом облике», — сказал мне в 2019 году Питер Сэвилл, постоянный дизайнер обложек New Order. Даже в аннотации Зала Славы о включении в него «Joy Division/New Order» отмечается, насколько замечательно то, что группа продолжила свою деятельность, и их история описывается как «история революции, метаморфозы и влияния».

New Order (LR): вокалист Бернард Самнер, барабанщик Стивен Моррис, басист Питер Хук и клавишница Джиллиан Гилберт в 1989 году. Фото: Боб Берг
New Order (LR): вокалист Бернард Самнер, барабанщик Стивен Моррис, басист Питер Хук и клавишница Джиллиан Гилберт в 1989 году. Фото: Боб Берг

Ник Стюарт — ветеран музыкальной индустрии, который пытался подписать контракт с Joy Division на Island Records в конце 1970-х. «Joy Division во многом зависели от вокала и исполнительского мастерства Иэна Кёртиса, а после его смерти они переключились на New Order и пошли в гораздо более танцевальном, электронном направлении. Поэтому меня заинтриговало, что они оба получили номинацию в Зал Славы одновременно», — рассказывает он мне.

Разительное различие между группами лучше всего иллюстрирует прослушивание двух их альбомов. Хотя альбомы Joy Division «Unknown Pleasures» (1979) и New Order «Technique» (1989) вышли с разницей всего в десятилетие, между ними существует огромный звуковой мир. Первый — это минималистично спродюсированная мрачная ночь души, действие которой разворачивается где-то в дождливом Маклсфилде, а второй — гедонистические, наполненные экстазом выходные на Ибице.

Эти две группы, по сути, оказались на стыке эпохи перехода поп-культуры в начале 1980-х годов от монохрома к «техниколору». Этот переход метко охарактеризовал Мартин Фрай из группы ABC в интервью журналу NME в декабре 1980 года, всего через три месяца после того, как New Order пережили свое прозрение в нью-йоркских клубах. «Я хочу, чтобы музыка была более сексуальной, чтобы обе стороны — и исполнитель, и слушатель — вкладывали в нее больше сил. Смерть… этого унылого отношения», — сказал Фрай. «Такие слова, как "художественная целостность", в наши дни бессмысленны. Должны быть цвет, танец, волнение». Joy Division были завораживающей группой, а Кертис — харизматичным фронтменом. Но переход от «унылого отношения» к «цвету и волнению» точно подытоживает разницу между Joy Division и New Order.

Бернард Самнер (слева) и Питер Хук, основатели двух групп, в 2007 году. Фото: Тим Холл/Redferns
Бернард Самнер (слева) и Питер Хук, основатели двух групп, в 2007 году. Фото: Тим Холл/Redferns

Объединить их — все равно что включить Blur и Gorillaz или Sex Pistols и Public Image Ltd в Зал Славы одним списком. Да, у обоих есть связующие нити в лице Дэймона Албарна и Джона Лайдона соответственно. Но в музыкальном плане жизнерадостный брит-поп Blur и мультяшный хип-хоп Gorillaz очень далеки друг от друга. То же самое можно сказать о грубом панке The Pistols и экспериментальном даб-саунде PiL.

Уже были прецеденты «объединения групп» в Зал Славы. В 2012 году Small Faces были включены в него вместе с Faces, несмотря на то, что первые были модами, смешивавшими поп-R&B с психоделией, а вторые играли шумный барный рок. Что же их объединяет? Обе группы имели трех общих (не вокалистов) участников: Ронни Лейна, Кенни Джонса и Иэна Маклагана.

Но, следуя этой логике, Nirvana и Foo Fighters должны были быть включены в Зал Славы вместе, поскольку в обеих группах были Дэйв Грол и гастролирующий участник Nirvana Пэт Смир. Однако они были включены в Зал Славы по отдельности. А как насчет Santana и Journey? Вокалист Journey Грегг Роли и ведущий гитарист Нил Шон сформировали группу в 1973 году после распада Santana. Но, опять же, эти две группы являются отдельными коллективами, включенными в Зал Славы.

Можно сделать вывод, что Зал Славы, с его избирателями из поколения бэби-бумеров и предпочтением американского классического рока, просто не понимает, что делает такие типично британские (и к тому же северные) группы такими особенными — или уникальными.

Тем не менее, быть включенным лучше, чем быть не включенным. New Order, судя по всему, и совершенно справедливо, в восторге от этой чести. Как пел Самнер в песне «True Faith»: «Раньше я думал, что этот день никогда не наступит».

Если вам нравится такой подход к музыке — подписывайтесь на наш канал «Письма с Земли» в Telegram: t.me/lettersfromearth — там эксклюзив, плейлисты и обсуждения без цензуры алгоритмов.