Интересные факты о «Саге о Форсайтах» Джона Голсуорси

«Сага о Форсайтах» Джона Голсуорси — это монументальное произведение, за которое автор получил Нобелевскую премию по литературе, описывающее жизнь британской буржуазии с 1880-х по 1920-е годы. Она состоит из нескольких трилогий, повествующих о трех поколениях семьи, а ее главная тема — трагическая попытка Сомса Форсайта «владеть» красотой в лице своей жены Ирэн. 

Предлагаю вашему вниманию самые любопытные факты о трилогии Голсуорси.

1. Личная драма автора. История любви Ирэн и Босини была вдохновлена личной жизнью самого Голсуорси. Он влюбился в Аду Купер, жену своего двоюродного брата. Им пришлось ждать десять лет, пока она сможет получить развод, чтобы пожениться.
2. Сначала был псевдоним. Первая новелла о семье Форсайтов — «Спасение Форсайта» (1901) — была опубликована под вымышленным именем Джон Синдлджон.
3. «Собственник» как начало. Изначально Голсуорси планировал назвать «Сагой о Форсайтах» только первый роман («Собственник»), но позже решил распространить это название на всю хронику.
4. Влияние на телевидение. Экранизация 1967 года от BBC стала настолько популярной в Великобритании, что священники жаловались на пустые церкви во время вечерних служб — все прихожане оставались дома, чтобы посмотреть очередную серию.
5. Ожившая эпоха. Сага охватывает три поколения семьи и показывает трансформацию Англии от строгой викторианской эпохи до бурных 1920-х годов.
6. Философия владения. Основная тема цикла — конфликт между инстинктом собственности (воплощенным в Сомсе Форсайте) и миром красоты и свободы (Ирэн).