В кишлаке судьёй быть мо́жет,
Ка́ждый че́стный граждани́н.
В э́тот раз был всеми вы́бран
Ста́рый, му́дрый Насредди́н.
Возврати́вшись раз с база́ра,
Под люби́мый сел чина́р.
На база́р сходи́л не да́ром —
Сторгова́л оди́н дина́р.
Тут сосе́дка загляну́ла:
«Рассуди́, Ходжа́, наш спор
С му́жем си́льно поруга́лась —
Всю колотит до сих пор!».
Насреддин:«всё понимаю!
Ты хозя́юшка права́!
Чем помочь тебе я знаю
В мужа ты не лезь де́ла!»
Чем измерить мо́жно пра́вду,
Где найти́ тако́й арши́н?
Получи́л Ходжа́ в награ́ду
По́лный ма́слица кувши́н.
Тут прихо́дит муж сосе́дки,
У него́ эмо́ций шквал.
Он сиде́л весь день в бесе́дке
И не ста́л чини́ть дува́л.
Насредди́н, как смо́г, уте́шил:
«Ты мужчи́на, ты и пра́в!»
Убежа́л сосе́д дово́льный,
Как линя́ющий уда́в.
На столе́ кувши́нчик с мёдом —
Плата за суде́йский труд.
Тут жена́ сади́тся ря́дом:
«Ви́жу, су́дьи то́же врут!
Как могло́ тако́е ста́ться?
Спо́р ведь шёл в одно́й семье́.
Муж там пра́вым оказа́лся,
А жена́ права́ себе́?
Ведь тако́е невозмо́жно!
В кишлаке пойдёт молва́».
А Ходжа́: "Судить не сло́жно!
Здесь, жена́, и ты права́!
Но не лезь ко мне с сове́том
И уме́рь немно́го нрав.
Е́сли слу́шать их отде́льно,
Ка́ждый бу́дет то́чно пра́в».
В кишлаке судьёй быть мо́жет
Ка́ждый че́стный граждани́н.
В э́тот раз, был всеми вы́бран,
Ста́рый, му́дрый Насредди́н.