В США не одно столетие существовал настоящий культ преступлений. О них подробно писали все газеты, иногда выпускались целые буклеты, преступники публиковали мемуары, а вещи с мест преступлений разбирали на сувениры и продавали на аукционах. Предлагаю подборку, посвященную преступлению, которое в 1893 году взбудоражило Сан-Франциско. Бонусом фото этого города в конце 19 века.
Газета "The Morning Call" (Сан-Франциско, Калифорния) 28 июня 1893 года сообщила читателям следующее:
"Прошлой ночью в задней части салуна «Медведь гризли» на Ист-стрит, 11, было совершено ужасное убийство.
Женщину около 30 лет, имя которой неизвестно, зарезал и оставил умирать в маленькой квартирке мужчина, предположительно Мартин О’Нил, начальник гальванического цеха Union Iron Works.
Около девяти вечера О’Нил вошел в салун с женщиной и заказал выпивку. Они прошли в комнату в задней части заведения и оставались там несколько часов.
Около полуночи один из владельцев, заподозрив неладное, вошел в комнату и услышал, как захлопнулась дверь, ведущая в переулок.
Женщина лежала без сознания на полу. Вокруг нее растеклась лужа крови, сочащейся из ран на животе и бедрах.
Вызвали патрульную повозку и отправили ее в приемный покой, но по дороге она скончалась.
Владелец салуна и несколько его друзей бросились в погоню за мужчиной, который оставил умирающую женщину на полу.
Они схватили его и передали полиции.
Он сказал, что его зовут Мартин О’Нил, что он живет в Потреро и работает на металлургическом заводе Юнион.
Это невысокий, довольно тучный мужчина. С одутловатым лицом, покрасневшим от выпивки.
Он заявил, что познакомился с женщиной и пригласил ее выпить, но не помнил, что между ними произошло. Рукава рубашки О’Нила были в крови, на пиджаке и жилете тоже были пятна.
При нем не нашли оружия, и его бросили в карцер городской тюрьмы.
Вероятно, сегодня ему предъявят обвинение в убийстве.
При обыске у О’Нила в тюрьме были обнаружены документы, свидетельствующие о том, что он жил в Окленде и что его жена развелась с ним из-за его жестокости.
Лицо О’Нила было в нескольких местах расцарапано, а под ногтями женщины была обнаружена кровь.
Осмотр тела в морге не помог установить имя жертвы.
Единственным ключом к разгадке стало кольцо, на внутренней стороне которого были выгравированы буквы «К. Дж.».
Владелец салуна говорит, что женщина часто заходила к нему и была известна как «Китти».
При ней нашли лишь немного мелочи, ключ, брошь и обратный билет до Окленда.
Судя по билету, она приехала из Окленда вместе с О’Нилом.
Хозяин салуна также сказал, что слышал, будто эта женщина — дочь какого-то судьи, но он забыл ее фамилию и помнил только, что она начинается на букву «П»".
На следующий день там же:
"Одно из самых жестоких убийств, когда-либо совершенных в этом городе, произошло рано утром в среду. Все подробности преступления стали известны только вчера вечером, и они настолько отвратительны, что не заслуживают подробного описания. Жертвой стала миссис Кейт Гриффис, жена репортера одной из местных газет, а убийцей — Мартин О’Нил, бригадир гальванического цеха Union Iron Works. Женщину нашли в предсмертном состоянии в отдельной комнате салуна на набережной рано утром вчерашнего дня. Она скончалась по дороге в больницу.
Было известно, что О’Нил находился с ней в салуне, и его арестовали, хотя какое-то время считалось, что женщина умерла естественной смертью, поскольку на ее теле не было следов насилия. Позже в тот же день было проведено вскрытие, и выяснилось, что ручка букета была воткнута в ее тело, согнута и скручена так, что в плоти образовалась огромная рана (далее жуткое описание ран) Из-за жестокого преступления, совершенного убийцей, у нее открылось внутреннее кровотечение, которое вскоре привело к смерти.
Миссис Гриффес раньше жила в Филадельфии, но несколько лет назад переехала сюда и поселилась в Аламеде, на другом берегу залива, вместе с мужем и шестилетней дочерью. Она была молодой женщиной очень привлекательной наружности. В последнее время она пристрастилась к алкоголю и часто заходила в салун, где и встретила свою смерть.
Во вторник вечером, когда она ехала на пароме в Сан-Франциско, она познакомилась с О’Нилом, с которым была шапочно знакома. Ему 50 лет, у него есть семья. Он пригласил миссис Гриффес в салун, и они пробыли там несколько часов, за это время они много выпили и сильно захмелели. Доподлинно неизвестно, как произошло преступление, но есть все основания полагать, что О’Нил, обезумев от выпивки, попытался на нее напасть. Во время ареста О’Нил был в состоянии алкогольного опьянения и утверждает, что ничего не помнит о случившемся".
Чуть позже в этой же газете: "Вчера утром в городской тюрьме против Мартина О’Нила было выдвинуто обвинение в убийстве миссис Кейт Гриффис.Он наотрез отказывается говорить, всегда повторяя одно и то же: он действует по совету своего адвоката. Он выглядит угрюмым и подавленным и, похоже, в полной мере осознает всю серьезность своего положения.Полиция тщательно изучает его послужной список и все детали, связанные с его встречей с миссис Гриффес и тем, что произошло после нее.
Жена О’Нила родила ему шестнадцать детей, из которых в живых остались только трое, но он обращался с ней грубо и жестоко. Известно, что у него было много интрижек с другими женщинами, и, несмотря на возраст, он считал себя в некотором роде повесой.
Полиция приложила все усилия, чтобы найти орудие, которым был нанесен смертельный удар, но безуспешно. Все больше склоняются к мысли, что страшная рана была нанесена стеблем букета, который миссис Гриффес держала в руке, когда вошла в салун «Медведь гризли» вместе с О’Нилом. Детектив Боэн, разбивая эту теорию в пух и прах, вчера сказал: «Я считаю, что он нанес смертельный удар букетом, в котором было много крупных стеблей и который, возможно, был обмотан вокруг небольшой палочки для удобства. От удара она, скорее всего, мгновенно скончалась. Увидев кровь на своей руке и поняв, что она мертва, он выбежал из комнаты. Полагаю, борьбы не было, так как одежда женщины не была разорвана». Должно быть, в момент смертельного удара ее тело было обнажено, поскольку одежда не была пробита. Это подтверждается и тем, в каком состоянии была ее одежда, когда она упала со стула.
«Конечно, трудно сказать наверняка, чем именно была нанесена рана, но, на мой взгляд, это могли сделать только стебли букета. Удар, от которого образовалась рана, вонзил в нее стебли и листья цветов, и они были обнаружены там при вскрытии. Было бы практически невозможно сначала нанести удар ножом, а потом воткнуть в рану цветы, потому что для этого рана была слишком маленькой». Если у О’Нила и было какое-то оружие, то он держал его в руке вместе с букетом, когда нанес удар».
Частично подтверждая эту теорию, можно сказать, что при тщательном осмотре одежды женщины в морге вчера не было обнаружено ни разрывов, ни порезов, но в запекшейся крови на одежде, закрывавшей рану, торчала сломанная веточка размером почти с обычный графитовый карандаш и длиной около 13 сантиметров.
Есть одна вещь, которая озадачила полицию. Когда О’Нилу после ареста сообщили, что женщина убита, он сказал: «Что ж, кто-то этому обрадуется». Из этого замечания полиция сделала вывод, что О’Нил, должно быть, познакомился с ней до вечера вторника, и теперь тщательно выясняет, что на самом деле имел в виду О’Нил.
30 июня 1893 года:
"Сегодня в 11 часов утра коронер Хьюз начал расследование обстоятельств смерти миссис Кейт Гриффес, убитой Мартином О’Нилом в салуне «Медведь гризли». На дознании присутствовала большая толпа, многих привлекло желание увидеть О’Нила и услышать его рассказ о преступлении. Он явился в рубашке с короткими рукавами в сопровождении своего адвоката Роберта Феррала. После того как присяжные осмотрели тело, остаток дня был посвящен опросу свидетелей.
3 июля:
"Сегодня в 11 часов утра коронер Хьюз начал расследование обстоятельств смерти миссис Кейт Гриффес, убитой Мартином О’Нилом в салуне «Медведь гризли». На дознании присутствовала большая толпа, многих привлекло желание увидеть О’Нила и услышать его рассказ о преступлении. Он явился в рубашке с короткими рукавами в сопровождении своего адвоката Роберта Феррала. После того как присяжные осмотрели тело, остаток дня был посвящен опросу свидетелей". Однако возникли проблемы с присяжными. Минимум двух пытались подкупить. В итоге поиск и утверждение присяжных затянулись до ноября.
22 ноября:
"Как только работа по формированию состава присяжных была завершена, помощник окружного прокурора Блэк начал выступление от имени обвинения, рассказав о преступлении и всех сопутствующих обстоятельствах. Он заявил, что обвинение представит доказательства того, что О'Нил и миссис Гриффс вместе ходили в салун "Медведь Гризли" на Ист-стрит ночью 28 июня прошлого года и что они занимали там отдельную комнату примерно с 10 часов вечера до полуночи; что в течение этого времени им часто подавали спиртное; что около часа дня О'Нил внезапно покинул салун один, в то время как в то же время миссис Гриффс была найдена мертвой в винной комнате от ран, которые, как покажут обстоятельства, были нанесены О'Нилом.
Дж. Х. Гриффес, муж погибшей, был первым свидетелем, которого вызвали в суд в качестве потерпевшего. Он показал, что в последний раз видел свою жену живой утром накануне ее смерти в их доме в Аламеде. По его словам, покойная иногда злоупотребляла алкоголем, и временами ее аппетит становился почти неуправляемым. Ее отсутствие дома в ту роковую ночь не вызвало у него беспокойства, так как он предположил, что она была у друзей в городе.
Уильям Х. Дэвис, владелец салуна «Медведь гризли», весь день давал показания.
«Около десяти часов вечера я стоял в конце коридора, ведущего в дамскую комнату, когда туда вошли О’Нил и женщина, которую я впоследствии узнал как миссис Гриффес, — сказал он. — Они заняли винный погреб, я принял их заказ, и сначала они оба заказали пиво, но когда я направился к бару, О’Нил сказал, чтобы я принес ему виски. Когда я вышел из комнаты, он последовал за мной и сказал: «Принеси два виски».
«Я разносила напитки, и с того момента и до полуночи я принесла еще пять заказов. Когда я принесла первый заказ, миссис Гриффес сказала мне: «Думаю, ты меня не знаешь. Я миссис Бейтс, подруга Китти». И тогда я вспомнила, что уже видела ее здесь».
В это время, как и на протяжении всего вечера, разговор был приятным, и я не услышал ничего, что могло бы указывать на ссору.
Винный погреб расположен таким образом, что любой необычный шум может быть слышен в баре или в соседнем ресторане, который отделен от погреба только дверью, сейчас заколоченной.
«Около половины двенадцатого я обслуживал их и спросил, собираются ли они сегодня вечером возвращаться в Окленд или Аламеду. Миссис Гриффес ответила, что собирается переночевать у матери миссис Бейтс. Около полуночи я снова обслуживал их и пригласил присоединиться ко мне, а потом пошел ужинать». Когда я вернулся через полчаса, я был занят подсчетом выручки и другими делами в салуне, пока мужчина по имени Феррис, который часто заходил ко мне, не сказал, что тот человек вышел из винной комнаты один. Я тут же подошел к двери, но смог открыть ее только на шесть дюймов. Я просунул голову внутрь и увидел, что женщина лежит на полу, ее голова лежит на стуле, ноги упираются в дверь, а на полу кровь.
Я тут же позвал Ферриса и сказал: «Ради бога, не дайте этому человеку уйти, я думаю, он убил эту женщину». Через мгновение я вышел и догнал Ферриса и О’Нила на углу улиц Клэй и Ист, где к тому времени уже были несколько полицейских. Когда О’Нилу сказали, что миссис Гриффис мертва, он ответил: «Ничего страшного. Все выяснится».
«Затем мы вернулись в гостиную и увидели, что пол залит кровью, а букет цветов, который несла миссис Гриффис, рассыпан: часть цветов лежала на столе, а большая часть — на полу, вперемешку с кровью».
«Если бы раздался какой-то крик или необычный шум, я бы непременно его услышал, потому что даже скрип стульев в погребе слышен в баре, но я не услышал ничего, что привлекло бы мое внимание».
После показаний Дэвиса суд объявил перерыв до 10 утра понедельника".
24 ноября:
"Вчера судья Уоллес приговорил Мартина О’Нила к десяти годам тюремного заключения за убийство миссис Кейт Гриффес.
Этот случай дал судье Уоллесу возможность высказать свое мнение о действующей системе уголовного судопроизводства. Устав от многочисленных тщетных попыток добиться того, чтобы каждый преступник получил наказание, соразмерное его преступлению, судья, выступая вчера перед О’Нилом и приводя в пример рассматриваемое дело, резко высказался о том, что конституция в ее нынешнем виде связывает руки правосудию. Он также воспользовался случаем, чтобы заметить, что, по его мнению, вердикт о непредумышленном убийстве едва ли соответствует доказательствам, представленным на суде, поскольку эти доказательства указывают как минимум на убийство второй степени.
Заключенный спокойно сидел в зале суда, на вид совершенно невозмутимый, но по тому, как беспокойно он теребил руки, было видно, что предстоящее испытание его пугает. Его жена, как и прежде, сидела рядом и своим любящим присутствием старалась помочь ему смириться с судьбой.
Как только судья Уоллес занял свое место, было объявлено о начале заседания, и О’Нилу было приказано встать. Затем судья Уоллес положил перед собой какую-то рукопись, поправил очки и начал следующее:
«Мартин О’Нил, вас обвинили в убийстве Кейт Гриффес. В ответ на это обвинение, зачитанное вам здесь, вы заявили о своей невиновности. В ходе судебного разбирательства, после тщательно продуманной и убедительной защиты, присяжные признали вас виновным в непредумышленном убийстве. Есть ли у вас законные основания для того, чтобы оспорить приговор?»
Кэрролл Кук от имени подсудимого обратил внимание на то, что его клиент был пьян и не осознавал, что происходит. Он настаивал на том, что наказание должно быть мягким". Далее подробное описание аргументов всех участников процесса.
Позже история получила продолжение. 19 декабря 1893 года издание сообщило:
"Мартин О’Нил-младший, сын человека, который сейчас отбывает срок в тюрьме Сан-Франциско по обвинению в убийстве миссис Кейт Гриффис в прибрежном салуне, вчера предстал перед судьей Алленом и после нескольких минут обсуждения был признан присяжными виновным в нанесении побоев старику по имени Джордж Креверлинг 14 мая прошлого года.
О’Нил-младший был пьян во время избиения. Он сам защищал себя, утверждая, что действовал в целях самообороны. Вчера в суде рядом с ним сидела его пожилая мать.
Молодой О’Нил — работяга, когда трезв, но из-за пьянства у него уже были проблемы, и до сих пор матери удавалось его выручать. Сегодня его приговорят".