Британский хоррор «В компании волков» вышел в 1984 году. Это страшная сказка, сделанная под впечатлением от чехословацкого кино. По сути, перед нами переосмысление «Красной шапочки» с элементами фрейдизма. Режиссёр Нил Джордан тогда только начинал, и этот фильм стал для него второй работой.
Дебют у него и правда вышел шедевральным, но настоящая популярность и «Оскар» пришли позже — за ленты «Жестокая игра» и «Интервью с вампиром». Однако именно «В компании волков» до сих пор занимает особое место в жанре готической сказки.
Сюжет
Главная героиня — маленькая девочка. Ей снится странное место посреди леса. Там живёт её бабушка, которая каждый вечер рассказывает внучке необычные и пугающие истории. Сон переплетается с реальностью, и отличить одно от другого становится трудно.
Как создавался фильм
Вдохновением для Нила Джордана послужила чехословацкая картина «Валерия и неделя чудес». На родине она произвела фурор, а позже добралась до Великобритании. Именно этот фильм подсказал идею сделать «Красную шапочку» в жанре ужасов. А когда история стала популярной, её даже адаптировали в радио-спектакль.
В 1982 году Джордан искал вдохновение для новой работы. Он познакомился с писательницей и вместе с ней прослушал тот самый радиоспектакль. Режиссёра привлекли символизм, необычное построение сюжета и сам текст. Он решил снимать практически без правок.
Проблема возникла другая: для полнометражного фильма исходного материала не хватило. Пришлось дописывать сцены и целые сюжетные линии. Стилистика произведения позволяла это сделать. Но бюджет оказался ограниченным, поэтому часть написанного вырезали, а оригинальный финал в экранизацию так и не попал.
Чем фильм отличается от чехословацкой версии
Если сравнивать, различий немало:
- Много театральных сцен и постановочных моментов.
- Однообразный реквизит и скудный грим.
- Нарочитая нереалистичность происходящего.
- Очень сильный молодой актёрский состав.
Фильм стал одной из последних заметных картин в жанре сказок для взрослых. Некоторые критики даже замечали, что если убрать пару сцен, его можно смотреть всей семьёй — несмотря на очевидный фрейдистский подтекст.
К хоррору эту ленту относят в основном благодаря двум сценам превращения в оборотня. В остальном же это скорее отличная готическая сказка. Хорошая съёмка, качественный сценарий, сильная атмосфера.
Странная судьба в прокате
Парадокс, но в прокате фильм провалился. Объяснение простое: к 80-м годам зрители уже насытились подобной тематикой. Хотелось чего-то нового. Однако карьеру режиссёра это не сломало. «В компании волков» заметили на профильных фестивалях, и имя Нила Джордана запомнили в именитых студиях.
Что в итоге
Достоинства фильма — технические находки, актёрская игра и глубокий символизм сценария. Главный недостаток (субъективно) — отвлечённые вставные истории, которые слабо связаны с основным сюжетом.
Но если вы любите необычные сказки, европейское кино 80-х и мрачную атмосферу — попробовать стоит.
А вам нравится подобная стилизация известных сказок?