Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Руслан Назипов

❗ Новый закон о русском языке с 1 марта 2026

Кого начнут штрафовать и почему под угрозой салоны красоты, мастера и подологи С 1 марта 2026 года вступили изменения в закон о защите прав потребителей, и многие мастера до сих пор не понимают, что теперь нельзя просто писать «beauty», «nails», «laser», «spa» и другие иностранные слова где угодно.
А за неправильные надписи могут быть штрафы. Разбираемся простым языком, что произошло и кого это касается. Теперь информация для потребителя должна быть на русском языке. Это касается любой информации, которую видит клиент: ❗ Если информация предназначена для клиента — она должна быть на русском. Закон касается: ✔ В личной переписке можно
❌ В рекламе и для клиентов — нельзя Можно, но есть правила: Примеры: ✔ СПА-процедуры (spa можно оставить)
✔ Социальная сеть
✔ Маникюр studio — нельзя
✔ Студия маникюра — можно Если слово есть в словарях русского языка — можно использовать.
Если нет — нужен перевод. Есть исключение. Название можно оставить, если оно: Во всех остальных случаях — нужен русски
Оглавление

Кого начнут штрафовать и почему под угрозой салоны красоты, мастера и подологи

С 1 марта 2026 года вступили изменения в закон о защите прав потребителей, и многие мастера до сих пор не понимают, что теперь нельзя просто писать «beauty», «nails», «laser», «spa» и другие иностранные слова где угодно.
А за неправильные надписи могут быть штрафы.

Разбираемся простым языком, что произошло и кого это касается.

📌 В чем суть закона

Теперь информация для потребителя должна быть на русском языке.

Это касается любой информации, которую видит клиент:

  • вывески
  • надписи в салоне
  • указатели
  • информационные таблички
  • печатная продукция
  • сайты и соцсети
  • рекламные материалы

❗ Если информация предназначена для клиента — она должна быть на русском.

📌 Какую информацию нельзя писать только на иностранном языке

Закон касается:

  1. Рекламной информации
  2. Любой информации для потребителя, если она
  • размещена в общественном месте
  • предназначена для неопределенного круга лиц
  • размещена на сайте или в соцсетях
  • находится на вывеске или в салоне

✔ В личной переписке можно
❌ В рекламе и для клиентов — нельзя

Можно ли использовать иностранные слова

Можно, но есть правила:

  • иностранное слово должно сопровождаться русским
  • либо сначала должен идти русский вариант

Примеры:

✔ СПА-процедуры (spa можно оставить)
✔ Социальная сеть
✔ Маникюр studio — нельзя
✔ Студия маникюра — можно

Если слово есть в словарях русского языка — можно использовать.
Если нет — нужен перевод.

Когда можно оставить название на латинице

Есть исключение.

Название можно оставить, если оно:

  • зарегистрировано как товарный знак
  • является фирменным наименованием

Во всех остальных случаях — нужен русский вариант.

По каким словарям проверяют

Используются официальные словари:

  • Орфографический словарь русского языка
  • Орфоэпический словарь
  • Словарь иностранных слов
  • Толковый словарь государственного языка РФ

То есть проверка может быть официальной.

Какие штрафы

Отдельной статьи за иностранные слова нет,
но штрафуют по статье о нарушении прав потребителя.

Размер штрафа:

  • ИП — 500–1000 ₽
  • Юрлица — 5 000–10 000 ₽

Если нарушение в рекламе:

  • граждане — 2 000–2 500 ₽
  • ИП — 4 000–20 000 ₽
  • юрлица — до 500 000 ₽

Да, штрафы могут быть серьезные.

Почему это важно для салонов красоты и мастеров ногтевого сервиса

Под удар попадают:

  • beauty studio
  • nail bar
  • laser hair removal
  • podology center
  • spa studio
  • brow bar
  • permanent studio

Если нет русского варианта — это риск штрафа.

Итог

Новый закон не запрещает иностранные слова, но требует, чтобы клиент получал информацию на русском.

А значит всем салонам, мастерам и подологам стоит проверить:

  • вывески
  • сайт
  • соцсети
  • прайсы
  • рекламу
  • таблички в салоне

И лучше сделать это сейчас, чем после проверки.

Если хотите выстроить защиту салона правильно — разберём вашу ситуацию на консультации, посмотрим документы, покажем слабые места и дадим пошаговый алгоритм.

👇
📌
Оставьте заявку на бесплатную консультацию, где посмотрим именно на ваши слабые места, подскажем, какие документы нужны, и составим пошаговый план.

Работайте красиво — но главное, работайте безопасно.
Жду вас!

- Бесплатный бот юридической помощи для владельцев бьюти-бизнеса
-
Сайт
-
Телеграм-канал