В Земном Царстве Соня и Джакс продолжают расследовать деятельность клана "Черный Дракон". На этот раз внимание спецназа привлекает некий курьер, который успевает скрыться до прибытия отряда быстрого реагирования.
Офицер принимает решение проследить за местами сделок, чтобы вычислить новое место и установить там ловушку. Вычислить место оказывается проще, чем поймать курьера. Когда отряд быстрого реагирования начинает работать, неизвестная фигура на огромной скорости прорывает оцепление и убегает. Соня и Джакс начинают преследование. Наконец, след приводит их к порталу, возле которого стоят Кано и Шан Цзун. Офицеры понимают, что торговля ведется с Внешним Миром, а в курьере по мечам-крюкам опознают Кабала. Они уже собираются накрыть сделку, как их останавливает Шан Щзун. Колдун сообщает о матче-реванше, который проходит во Внешнем Мире. Отказ от участия приравнивается к техническому поражению.
Офицеры вынуждены согласиться.