Знаете, иногда сидишь вечером с чашкой чая, смотришь в окно и вдруг задумываешься о вещах, которые кажутся само собой разумеющимися. Вот, к примеру, наша речь. Мы ведь не просто обмениваемся звуками, чтобы попросить передать соль или обсудить погоду. Мы перебрасываемся целыми мирами. Так всё-таки, каково значение слов в русском языке? Это ведь не просто строчки в словаре Даля или Ожегова, это нечто куда более глубокое и, честно говоря, запутанное. Русское слово — штука коварная и прекрасная одновременно. Оно может ударить больно, как хлыст, а может согреть лучше любого пледа. Мы привыкли жонглировать смыслами, даже не замечая, как одно и то же слово «хорошо» в зависимости от интонации может означать и искреннюю радость, и глубочайший сарказм, от которого мурашки по коже. Если копнуть глубже, то становится ясно: наше словоцентричное восприятие мира — это фундамент. В русском языке за каждым понятием тянется огромный шлейф ассоциаций. Взять хотя бы слово «судьба». Это же не просто англий