И снова «Преступление»
Добрый вечер, уважаемые читатели!
В комментариях к посту о «Преступлении и наказании» вы посоветовали книгу «Ф.М.» Бориса Акунина [признан в РФ иностранным агентом и внесен в список террористов и экстремистов] которую я быстро прослушал и хочу поделиться впечатлениями.
✏️О чём
Книга «Ф.М.» - это фанфик на «Преступление и наказание», где, как по заказу, главный герой - Порфирий Петрович - следователь.
Сюжет романа проходит в двух временных эпохах и реальности:
Первая - Москва начала 2000-х, где частный детектив Николас Фандорин [с другими произведениями писателя не знаком, но фамилия на слуху] разыскивает утерянную рукопись Достоевского, которую по мере поисков читает вместе, на долгий срок перемещая нас во вторую эпоху - прямо в Санкт-Петербург 1860-х.
Первая часть - бодренький примитивный детектив в атмосфере сытых 2000-х. Периодически при чтении ловил вайбы «Generation П» [без воспоминаний о 90-х не обошлось], но, возможно, дело в том, что я просто читал слишком мало книг о том времени.
Во второй части мы встречаем знакомых по оригинальному произведению Достоевского героев: Раскольникова, Разумихина, Лужина и так далее. Только фокус повествования смещён на следователя Порфирия Петровича и его работе над серией убийств, которые начинаются с известной нам «старухи-процентщицы».
🍉Суть
Всю книгу меня не покидала мысль о том, насколько этот роман можно назвать оригинальным произведением: несмотря на то, что полным повтором «Преступления и наказания» книга не является, но очевидно, что первоисточник дал для произведения очень много: основной сюжет, характеры героев, среду. Акунин выступил в какой-то мере нейросетью, которой дали задание переписать «ПиН» Достоевского от лица Порфирия Петровича.
Периодически ловил себя на приятном ощущении того, что смотрю на уже знакомые события несколько под другим углом: подробно описанные сцены допроса Раскольникова, скандал Лужина и Сони Мармеладовой. Примерно тоже самое обычно испытываю, когда смотрю фильм или сериал по любимому произведению.
Несмотря на то, что книга опирается на Достоевского, она всё-таки довольно лёгкая и развлекательная. Философских рассуждений минимум, а приключений и юмора максимум.
🐼Итого
В отрыве от «Преступления и наказания» эта книга вряд ли может быть интересной. Слишком уж много завязано на ней и Достоевском. В остальном, это вполне себе неплохое развлекательное чтиво.
7️⃣попугаев из 1️⃣0️⃣
А вы любите фанфики? Считаете ли их отдельными произведениями? Что можете посоветовать?
П.С.: «Ф.М.» ещё можно послушать на Яндексе
#немногоокнигах
