Омский театр куклы, актёра, маски «Арлекин» готовит премьеру спектакля «Ромео и Джульетта» (12+) по пьесе Шекспира. Постановка режиссёра Сергея Балыкова увидит свет 2 и 3 мая. Об этом сообщают наши коллеги из «Вечернего Омска».
Репетиции новой версии знаменитой трагедии стартовали в начале апреля. Для театра обращение к творчеству Шекспира — не новинка: с 2012 по 2017 год здесь шёл «Сон в летнюю ночь» (6+) в постановке Рейна Агура, а спектакль «Ромео и Джульетта» Марины Глуховской не сходил со сцены целых 15 лет. Теперь эстафету принял Сергей Балыков — автор награждённых на фестивалях спектаклей «Легенда горы Фудзи» (6+), «Руслан и Людмила» (6+) и других.
Режиссёр выбрал перевод Бориса Пастернака: по его мнению, он лучше всего подходит для театральной сцены и сочетается с замыслом постановки. Ключевая идея спектакля — мысль о том, что мир подобен театру, а люди в нём — актёры, которым предстоит сыграть отведённые им роли до конца. Балыков отмечает: в шекспировских сюжетах всегда есть столкновение человека с мирозданием — стремление к счастью и любви порой приводит к трагическому финалу.
Особенность новой постановки — жанровая трансформация: действие начинается как яркая комедия дель арте, затем перетекает в бытовую драму и завершается трагедией. Чтобы подчеркнуть эту смену настроений, художник Елена Вершинина задействовала разные системы театральных кукол — от гротескных перчаточных до планшетных, созданных по пропорциям живых людей и отличающихся выразительной пластикой.
В спектакле заняты как опытные артисты, так и те, кто присоединился к труппе осенью прошлого года. Геннадий Власов, заслуженный артист России, вновь сыграет Князя Эскала. Анна Мовчан предстанет в роли Кормилицы, Алексей Ри — в образе Бенволио. Роли Ромео и Джульетты исполнят два состава актёров: Иоанн Бурхетьев и Рената Мансурбаева, а также Алексей Горбунов и Ирина Ландман.
Зрителей ждёт история о любви, вражде, страсти и роке — вечная пьеса Шекспира оживёт на сцене «Арлекина» уже в первых числах мая.