Здравствуйте, друзья! Перед вами - небольшое путешествие в мир старинных загадок, где игра ума ценилась не меньше, чем знание и наблюдательность. С давних времён загадки служили не только развлечением, но и способом обучения, тренировки мышления и даже философского размышления о мире.
Сегодняшняя подборка объединяет тексты, созданные в разные эпохи и в разных культурных традициях. Среди авторов - Симфосий, римский поэт поздней античности, чьи лаконичные латинские загадки стали образцом жанра на многие века вперёд; Альдхельм, англосаксонский учёный и епископ VII века, превращавший загадку в изящное интеллектуальное упражнение; а также безымянный русский автор XIV века, представитель древнерусской книжной традиции, в которой загадки нередко переплетались с религиозными и бытовыми мотивами.
Несмотря на солидный возраст, эти загадки по-прежнему способны поставить в тупик и заставить задуматься. Более того, сегодня задача усложняется: привычные иллюстрации, которые обычно подсказывают направление мысли, на этот раз будут скорее сбивать с толку и уводить в сторону.
Сможете ли вы разгадать все шесть?
Три загадки Симфосия
Начнём с трёх загадок древнеримского поэта Симфосия
1) В мире есть дом; его голос звучит и шумит постоянно;
Те же, что в доме живут, всегда молчаливы, безгласны.
В вечном движении дом и жители в вечном движенье.
2) Ни на отца, ни на мать не похож моим я обличьем.
Смешанной кровью живу, двух родов недостойный потомок.
Сам я рожден, как и все, от меня же никто не родится.
3) Имя реки я ношу, а быть может, она мое носит.
С ветром в браке живу, сама быстрее, чем ветер.
Он моим детям отец, и другого не надо мне мужа.
Две загадки Альдхельма
Теперь перенесёмся в Англию VII века и попробуем решить загадки Альдхельма:
1) Шесть очей у меня и слышу шестью я ушами,
Пальцев десятью шесть на теле своем я имею;
Если бы даже отнять из них четырежды десять,
Все-таки вижу, что мне четырежды пять остается.
2) Нам не Юпитер отец, Сатурна мерзостный отпрыск,
Коего, в песнях хваля, превозносят облыжно поэты,
И не Латона на свет на Делосе нас породила.
Вовсе не Цинтия я, да и брата не звать Аполлоном,
Горнего нас породил верховный владыка Олимпа,
Что восседает теперь на престоле небесной твердыни.
Мы меж собою на равных правах мироздания делим,
Правя теченьем ночей и движением дней управляя.
Если бы брат и сестра вековым их не ведали ходом,
Хаос покрыл бы, увы, непомерной все сущее тьмою
И воцарился бы мрак Эреба кромешного в мире.
Загадочная береста
И закончим наше загадочное путешествие в Новгороде. Эта загадка была написан на ободе небольшого туеска. Она взята из апокрифического произведения "Беседа трёх святителей":
Есть град между небом и землей. К нему едет посол без пути, сам немой, везет грамоту неписанную.
Пишите ваши ответы в комментариях. Верные ответы появятся через сутки после публикации. До новых встреч!