Если вы хотели выучить его в Дуолинго, но не нашли, вы в правильном месте. Всем привет, праточки! Сегодня разберемся с еще одним мемом российского рунета!
Что такое обезьяний язык?
Он вгоняет в панику учителей грамматики, заставляет грустить борцов за чистоту и богатство великого русского языка, ставит в ступор новичков тик тока. Он могучий обезьяний язык!
Сложно сказать, как он возник (научных статей на эту тему в интернете не нашлось). Вероятно, связано его появление с популярностью обезьян в качестве героев забавных и милых видео в целом (конечно, до котиков им еще далеко, но все же).
Примеры обезьяньего языка из видео в Тик Ток:
Одно из самых популярных его проявлений - тексты песен. Загадка - но в сочетании с оригиналом трека видеоряд с обезьяной и "отредактированным" текстом может быть правда смешным.
Еще обезьяний язык популярен в стикерах в Телеграм:
Вам кажется, что это глупо? Интернету это не важно: это популярно!
Главные правила обезьянего языка
Без профессора тут не разобраться, но пару общих закономерностей выделить удалось:
- Избегать звонких согласных: вместо "брат" - "прат", вместо "даже" - "даше". Меньше [б], [г], [д], [ж], [з]
- НЕ всегда слитно и превращается в "ни": забываем "не знаю", только "низнаю"
- Больше орфографических ошибок: вместо "в белом" - "в белам", вместо "подружимся" - "подружимса"
- Больше буквы И! Она заменяет Е, Ё, Й. Запоминайте: "ти", "сиводня", "с табои"
- Пара базовых слов с переводом: до-да, нэд - нет, сокл - согласен, уро -ура
Выводы
Обезьяний язык - это не про неграмотность. Это намеренное искажение нормы. Игра с языком, где смысл сохраняется, а форма ломается ради эффекта.
Со стороны может показаться, что Интернет деградирует, но есть пара "но".
Во-первых, можно посмотреть с позитивной стороны: Интернет умеет переизобретать даже базовые вещи вроде языка и превращать их в шутку. Через пару лет феномен потеряет свою популярность. Соц сети не стоят на месте, и витки этой эволюции могут иногда казаться откатом назад.
Во-вторых, обезьяний язык не является массовым явлением, «привит, как дила» не стало нормой ежедневного общения. В Тик Ток при желании можно найти мем про обезьян, а можно подписаться на познавательный канал о космосе. И то, и другое - Тик Ток, но разные его стороны.
Изучать языки, говорят, очень полезно. Может быть имеют ввиду обезьяний язык... Как думаете?