Federal agents arrive at the house of the White House Correspondents' Dinner shooter in Torrance, California