Некоторое время назад я размышляла над образом героини сериала, вынесенной в его заглавие, - о Фазилет Чамкыран. Если не видели статью, оставлю ссылку на нее в конце этой.
Сегодня же предлагаю разобраться в том, что из себя представляют дочери госпожи Фазилет Чамкыран, Хазан и Эдже.
Мне кажется, каждую статью о персонажах сериала "Госпожа Фазилет и её дочери" я буду начинать этой фразой, но всё же: изначально ни Хазан, ни Эдже мне не понравились. Обе они были какими-то... глупенькими что ли. Если честно, чёткое прилагательное, которое описало бы их в начале сериала совместно, мне в голову не приходит. Это уже к финалу их многое стало объединять. А вот в первых сериях они были очень разными, но одинаково раздражающими.
Начнём по старшинству.
Хазан Чамкыран
В первой серии Хазан предстаёт перед зрителем ярким антиподом матери и сестры: одета кое-как (даже если учитывать её пацанский стиль), не накрашена, хмурая, резкая, угловатая и нервная. Внутренне чувствуется какой-то надрыв, хочется разгадать, почему же Хазан ходит вот так и так на весь мир волчонком смотрит - уж не случилось ли чего плохого в её прошлом?
Однако для меня флёр загадочности и "особенности" развеялся, когда появился объект воздыхания Хазан.
Я совершенно легко и просто (по первому впечатлению!) могла бы понять, если бы в красавчика Синана влюбилась Эдже, которую в начале сериала показывают глупышкой, которая хочет глянца, но Хазан-пацан с претензией на глубину души влюбляется в ловеласа и грубияна, про которого только и известно, что он тусит и дебоширит?
Да, потом, уже в отношениях с Хазан, сценаристы показывают, что Синан не так уж плох, но на старте он выглядит как самый настоящий красный флаг, а Хазан в него нежно влюблена. Ну... ладно.
Дальше шла череда событий, в которой Хазан меня ещё меньше воодушевляла: история с банданой и то, как Хазан спала с ней под подушкой (тебе что, 14?), например.
Максимума своего негодования я достигла в эпизоде с отелем. Давайте возьмём нашу действительность, в которой, в общем и целом, девушку, вероятно, не заклеймят навсегда порочной, если она вечером поедет на деловую встречу с мужчиной в отель... Хотя нет, о чем я. Это в любом случае звучит дурно. И кастинг в отеле мгновенно отдаёт каким-то непотребством.
Итак, наша "вся такая не такая" Хазан решает вместо сестры поехать к Синану ночью в отель, чтобы сказать, что Эдже не будет участвовать. Оставим даже тот факт, что для этого можно было никуда не ехать вообще. Постараемся понять Хазан: Синан ей нравится, она хочет его увидеть и хочет проверить, обратит ли он внимание на неё, если она будет приодета и накрашена. Возможно, она и не понимала, как все это выглядит со стороны. Но её внешний вид прямо кричал, что она едет подработать. Из-за этого её праведный гнев на Ягыза, который дал ей 100 баксов, выглядит нелепо.
Да, она в этом виновата косвенно, но она ведь потом почти 45 серий страдает из-за того, что её приняли за ту, на которую она реально была похожа. И вот всё это время она меня дичайше раздражала.
Признаюсь, что периодически она начинала мне нравится уже серии с 10, особенно на фоне всех остальных женских персонажей. У неё были более-менее адекватные взгляды на жизнь, ценности, поведение. Она не орала или орала меньше, чем её родственники, она пыталась справиться со сложностями сама, не перекладывая их на других, и искреннее за всех переживала.
Была, однако, у меня одна огромная проблема, которая портила ей жизнь, - она была слишком доброй и тащила на себе груз ответственности за чужие ошибки и чужие тайны. При этом она пыталась заставить других людей эти тайны и ошибки обнародовать. Особенно сильно она давила на Эдже, как мне показалось.
Преображение Хазан сначала мне не понравилось совсем. То ли стилисты Ягыза её не поняли, то ли это была намеренная история от сценаристов, но расфуфыренная Хазан была ещё менее симпатичной, чем Хазан в трениках.
А потом, когда она уже "обрела себя" в женственных нарядах, когда она переехала в квартиру, стала девушкой Синана, она стала выглядеть совершенно органично и поведение её уже раздражало всё меньше.
Конечно, как и многих зрителей, меня не обошла тенденция, где мы фактически влюбляемся в Хазан глазами Ягыза. Пока Ягыз настроен к ней враждебно, мы тоже её не очень любим. Но когда Ягыз разглядел истинное лицо Хазан, зритель тоже уже прощает ей её некоторую импульсивность, её ошибки.
А вообще это совершенно невероятно, но после пронзительной речи Хазан на вечеринке по случаю запуска косметической компании мы проникаемся к ней какой-то глубокой симпатией и искренне сопереживаем ей.
Хазан (вот реально!) против собственной воли была втянута абсолютно во все эти события. Она, как могла, отпиралась от этого особняка - всё равно пришлось иметь с ним дело, отпиралась от признания Синану и отношений с ним - чуть замуж не вышла за него, отпиралась от работы моделью - была лицом бренда, отпиралась от чувств к Ягызу... Ну, вы поняли.
Вообще Хазан с того момента, когда она себе признается в чувствах к Ягызу и в отсутствии таковых к Синану, становится очень жаль. Она пребывает в тупике: притворяться и врать она не может (как, кстати, искусно Дениз Байсал это играет!), сбежать ей не дают обстоятельства, она чудовищно мучается, а выхода нет. Точнее, все мы понимаем, что разговор по душам и с одним, и с другим братом мог бы исправить ситуацию, но драматургия турецких сериалов обрушилась бы.
Сильнейшая, конечно, сцена в больнице после похищения даёт нам надежду на то, что мытарства подойдут к концу, но не всё так просто. Даже после эпизода в спортзале, после попытки Хазан улететь и их пикника, после поездок в Тузлу, у Ягыза и Хазан не клеилось, и мы, зрители, страдали вместе с ними.
К счастью, финал истории Хазан всё-таки удачный и справедливый: она обрела любовь, у неё наладились отношения с матерью, выглядит гармоничной и успешной женщиной.
Эдже Чамкыран/ Эгемен
Если Хазан меня подбешивала, то Эдже была для меня самым раздражающим фактором в течение первых серий 50 точно. Вечное нытье и глупые поступки были её визитной карточкой.
С самых первых минут младшая дочь Фазилет показалась мне совершенно бестолковой: поехала на кастинг, но не смогла и слова вымолвить. Мало того, что нет таланта, так нет ещё и своего мнения и голоса, чтобы объяснить матери, что ей не дано.
Примерно та же картина, в общем, и с личными отношениями: тайные переглядки с Ясином, тайная помолвка... Да, я пытаюсь держать в голове другую культуру, где дети слушают родителей беспрекословно, но та же Хазан могла дать отпор матери, пока дело касалось только её личных дел.
Поведение Эдже в особняке - это просто мрак. Я уже писала об этом в первой статье о сериале, но, пожалуй, повторюсь. Эдже приходит в особняк, потому что "ей негде больше", приходит якобы помочь матери, но вместо этого она укладывается полежать на хозяйской постели и засыпает на ней, она трогает вещи покойной Севинч и случайно утаскивает её духи, она прибирается в комнате Селин и "просто" прикладывает к себе её одежду... Может быть, я чего-то не понимаю, но я бы подобных вещей даже от гостей в своём доме не потерпела, а тут какая-то малолетняя приживалка позволяет себе чересчур много, а потом плачет - и ей всё сходит с рук.
У меня в душе кипело, и я хорошо могла понять чувства Селин, на глазах которой отец начинал плясать под дудку малолетки из трущоб, хотя только-только Севинч не стало.
История с побегом - верх идиотизма, но ответственность за это я всё же возлагаю на Ясина, поэтому поговорим об этом инциденте, когда доберёмся до его образа.
А вот последствия побега - это уже ответственность Эдже. Наверное, турецких сериалов не было бы, если бы герои изначально все свои проблемы проговаривали словами через рот, но скольких сюжетных драм мы избежали бы, если бы гордая Эдже в любой из моментов сказала Ясину примерно следующее: "У нас будет ребёнок. Если ты мне веришь и хочешь быть ему отцом, возьми себя в руки и иди строй нам лучшее будущее. Если у тебя есть сомнения или нет желания, прощай навсегда, я справлюсь сама". Увы, мы понимаем, что в этом случае сериал закончился бы на 100 серий раньше.
Что же мы имеем? Эдже несколько десятков раз пыталась сказать Ясину правду, но получалась что-то вроде: "ЯСИИИН! ТЫ ПОТЕРЯЕШЬ МЕНЯ НАВСЕГДА!" И так по кругу почти до финальных серий. Зачем-то рассказала правду Щукрие, которая её ненавидела из-за матери. Тоже ничего не выгорело.
А потом история делает интересный финт, и Эдже решает шагнуть со скалы, но вовремя появляется престарелый герой Хазым, который решает в этот раз купить сына вместе с молодой мамочкой в комплекте.
Примерно с церемонии к Эдже я потеплела. Её мотивация стала более понятной, а тупить она стала чуть меньше, хотя здравый смысл в её красивой светлой голове поселился ближе к финалу.
Да, она периодически велась на провокации Селин и Ясина, их на пару с Фазилет разводила Ясемин, но, в целом, Эдже начала резко взрослеть и умнеть. Поводом к этому, разумеется, послужили беременность и многочисленные предательства разных масштабов со стороны всех и каждого, кого она ценила.
После изгнания Фазилет из особняка, после того, как она разболтала Ясемин историю про 100 долларов, и, разумеется, после истории с каплями и анализом ДНК Эдже стала меняться, а я стала понемногу проникаться к ней симпатией.
В рамках сериала, как мне кажется, у неё произошёл самый мощный рост.
Она искренне и верно держала слово, данное Хазыму. Да, она встречалась с Ясином, но никогда не переходила черту и сообщала впоследствии об этих встречах мужу. Она начала ценить себя, хотя иногда у неё это выливалось в гордыню и заносчивость.
Она, как мне кажется, стала отчасти сочетать в своём поведении искренность и самоотверженность, присущую Хазан, и расчетливость, которая характеризует Фазилет.
Опять же не стоит забывать о том, что Эдже в начале сериала нет и 18 лет, а в финальной серии ей всего 19, но даже осанка и взгляд у этой юной девушки изменились до неузнаваемости.
Для меня одной из самых сильных сцен стал разговор Эдже с Ясином у ворот, когда девушка осознает, что их детской любви с ревностью, недоверием и максимализмом недостаточно для того, чтобы быть семьёй. Она понимает, что всё, что они с Ясином пережили, - это дело их рук. Да, Фазилет приняла участие в разрушении первой любви своей дочери, но Эдже и Ясин позволили это сделать. Они не верили друг другу, не могли поговорить искренне, думали каждый о себе, хотя в душе и пытались жалеть друг друга. Их чистая детская любовь не выдержала испытания жизнью.
Именно поэтому финал их отношений кажется открытым: Эдже принимает приглашение Ясина встретиться когда-нибудь. Но эта встреча не гарантирует, что они будут вместе, ведь теперь Эдже знает, какого мужчину она хочет видеть рядом с собой.
Девочки Чамкыран - девочки из трущоб?
Мы совсем недавно в комментариях с одной читательницей отметили, что и Эдже, и Хазан уж очень быстро привыкли к роскошной жизни, уж очень периодически капризничали и заносились. Если внимательно понаблюдать, то Эдже буквально через пару серий после свадьбы, следуя "добрым советам" Фазилет и Ясемин, начинает командовать в доме ("Я Эдже Эгемен! Я хозяйка дома!"), капризничает перед Хазымом, наряжается и окружает себя дорогими побрякушками.
Хотя стоит отметить, что уходить из особняка она собирается в том, в чем пришла, что, на мой взгляд, очень хорошо её характеризует: будучи в доме никем в самом начале, она позволяла себе трогать чужие вещи, - уходя из особняка бывшей женой Хазыма Эгемена, она не берет даже свои драгоценности.
Примерно то же происходит и с Хазан. Как только у неё завелись деньги, она сняла дорогую квартиру, которая была ей явно не по карману, чтобы... побесить Синана. Опять же её наряды, украшения... Когда на оплату аренды ей не хватает денег, она не вспоминает о старом доме - уже не по статусу. Хотя, конечно, Хазан все же менее резко меняется от девочки из бедного района Стамбула до модели и светской львицы.
Резюме
Сначала ни Хазан, ни Эдже у меня симпатии не вызвали. Со временем я разглядела в них обычных девчонок, которые из бедности попали в роскошь, которые столкнулись с большими страстями, с серьёзными проблемами и нравственным выбором. Каждая, в общем, с честью и достоинством прошла свое испытание.
Конечно, любой персонаж - это результат работы съёмочной группы и, прежде всего, актрис. Скажу откровенно, что Афра Сарачоглу меня в "Госпоже Фазилет..." поразила настолько, что я готова пренебречь предостережениями читателей и посмотреть "Зимородок" ради неё.
Дениз Байсал тоже показалась мне очень интересной, поэтому жду, когда "настоится" сериал "Это море переполнится", чтобы сравнить ощущение от ее актёрской игры со сложившимся на данный момент.
Каково Ваше мнение о Хазан и Эдже? Какая сестричка Вам ближе?
Другие статьи по теме:
6 мая у меня будет день рождения, и я хочу сделать себе небольшой значимый подарок. Если у Вас есть желание и возможность, Вы можете в этом поучаствовать: