Шесть студентов СГУ проходят обучение в Сианьском университете иностранных языков. Стажировка продлится до середины июля. Она стала очередным этапом развития международного сотрудничества университета.
Программа действует уже третий год и постепенно расширяется: изначально студенты проходили обучение в Гуанчжоу, сейчас география обмена включает и Сиань – один из крупнейших образовательных центров Китая. Участниками стажировки в этом году стали студенты Института филологии и журналистики, Института истории и международных отношений, социологического и механико-математического факультетов.
Главная задача программы, по словам начальника отдела по работе с внешними партнёрами СГУ А.О. Волковой, заключается не только в изучении китайского языка, но и в погружении в образовательную среду другой страны.
А.О. Волкова, начальник отдела по работе с внешними партнёрами СГУ:
Студенты посещают занятия вместе с иностранными и китайскими обучающимися, осваивают языковые дисциплины и получают опыт межкультурной коммуникации.
Учебный процесс, как рассказывают участники стажировки, заметно отличается от привычного формата. Так, студентка механико-математического факультета Варвара Чесакова говорит, что одна пара длится около двух часов с коротким перерывом. При этом, добавляет она, серьёзных трудностей в адаптации не возникло:
Сильных отличий я не замечаю, но некоторым может не понравиться местная еда.
Студенты подчёркивают, что обучение в Китае связано не только с аудиторной работой, но и с необходимостью быстро включаться в новую повседневность. Третьекурсник Института истории и международных отношений Кирилл Безрутченко обращает внимание на уровень цифровизации: по его словам, уже в первые дни становится очевидно, что «жизнь здесь полностью интегрирована в суперприложения», а привычные способы оплаты практически не используются.
Не менее заметны различия и в организации повседневной жизни и быта. Кирилл Безрутченко добавляет, что привычных для России форматов магазинов и домашнего питания здесь меньше: значительная часть жизни сосредоточена вокруг готовой еды и заведений общественного питания, что поначалу требует времени на адаптацию.
Важной частью стажировки становится и межкультурное общение. Студент Института истории и международных отношений Егор Логинов подчёркивает, что обучение проходит в международной среде:
Коммуникация строится постоянно – с преподавателями и иностранными студентами, и это напрямую влияет на развитие языковых навыков.
Он также говорит, что дружелюбие и открытость окружающих помогают быстрее преодолеть первоначальный барьер.
Отдельное впечатление на студентов производит технологическая среда. По словам Егора Логинова, цифровизация охватывает практически все сферы жизни – от покупок до бытовых процессов, что делает повседневность более удобной, но требует привыкания.
По итогам первых недель стажировки участники признаются, что самым сложным остаётся изучение китайского языка, требующее постоянной практики. При этом именно языковая среда становится главным преимуществом программы: ежедневное общение позволяет быстрее преодолеть барьер и закрепить знания.
Программа академической мобильности остаётся одним из ключевых инструментов интернационализации СГУ. Она даёт студентам возможность не только расширить образовательный опыт, но и сформировать профессиональные компетенции, востребованные в международной среде.
•••
Саратовский университет развивает партнёрские отношения с китайскими вузами более пяти лет. Основой сотрудничества стал меморандум о взаимопонимании, подписанный в 2018 году с Коммерческим институтом Наньго при Гуандунском университете иностранных языков и международной торговли. В 2023 году к партнёрской сети присоединился Сианьский университет иностранных языков.
Программа академического обмена предусматривает взаимное обучение студентов, развитие языковых и профессиональных компетенций, а также участие в совместных образовательных и культурных проектах. Опыт предыдущих лет показал высокий интерес к программе с обеих сторон и её эффективность для подготовки специалистов с международным профилем.
Подготовила Альфия Тимошенко, фото из личного архива участников стажировки