일어나야지
[иронаяджи]
Надо вставать!
Ономатопея 🤓 Слышали? Или знаете ли как её любят в корейском языке?
Догадались что это такое? Это слова, которые имитируют звуки. Звукоподражание. Есть такие из которых складывают целые глаголы или описывают ситуации, становятся сленгом. В общем их много и они везде. Разберём те, что с картинки:
띠리리리 – тири рири (это звуковая имитация, например, звонок или сигнал)
치카 치카 – чхикха чхикха (звук чистки зубов). Глагол чистить зубы 양치질하다 или 이를 닦다, но встречается иногда в мультиках или с детьми 치카하다 - это как раз пример, как звук стал глаголом.
어푸 – опху/офу (описывает звук вдоха и выдоха, когда человек находится в воде или под водой, или тонет, так как дыхание становится тяжким. Также используется, когда кто-то умывается, делая глубокий вдох, чтобы поддерживать дыхание во время умывания, или когда он опускает голову в таз/ванну)
읏챠 – ытчя (когда поднимаешь что-то тяжёлое или совершаешь какое-то подобное действие)
준비 끝!
[чунби ккыт]
Всё готово!
Ставьте ❤️, чтобы постов этой рубрики было побольше
У нас в школе очень много всего интересного:
https://koreanclass.skillspace.ru/school/courses
#мемыисленг
