4⃣события: в 1815 году состоялась Бородинская битва (правильно — битва при Ватерлоо)
5⃣искажение действительности: в битве при Ватерлоо победили французы во главе с Наполеоном (правильно — союзные войска/англичане во главе с Веллингтоном [и Блюхером])
6⃣искажение сюжета: Эсмеральде удалось спастись от рук палача благодаря преданности Квазимодо (правильно — Эсмеральда была повешена, несмотря на преданность Квазимодо и его попытки спасти девушку)*
* — сюжет романа В. Гюго «Собор Парижской Богоматери»