Я так часто слышу от знакомых в Англии, что для них так важно качество жизни. Но вот, что значит «качество жизни» для англичанина? Оказывается, все проще некуда. Есть несколько нюансов, которые они считают важными, без которых их жизнь не будет считаться комфортной, или полноценной.
Для обычно англичанина, качество жизни, это не «быть как Кейт Миддлтон». Это тихая, фундаментальная уверенность в трёх вещах:
1. Мусор вывезут в четверг (скорее всего).
2. В пабе всегда есть горячий пирог и пинта «биттера».
3. После 22:00 никто не сверлит стену, потому что это «not very British» (не по-британски).
Качество жизни здесь — это предсказуемость и умеренный комфорт. Англичанин согласен на серое небо, если его газон подстрижен, а отпуск на Майорке оплачен. Главное — чтобы никто не лез в душу и в кошелёк слишком настойчиво.
Ответственность за здоровье: «Мой врач — призрак»
Англичане свято верят, что NHS (Национальная служба здоровья) — это восьмое чудо света, хотя запись к врачу напоминает квест. Они так много говорят о свое здоровье, но если посмотреть на их медицину, то думаешь обратное. Возможно, медицина так и хороша, но попробуйте попасть к врачам. Это тот еще квест.
Что делает англичанин сам:
Он знает: «просто так» к терапевту не попасть. Поэтому он развил сверхспособность лечить всё парацетамолом и ибупрофеном («two paracetamol and a cup of tea»). Он сам измеряет давление в аптеке, гуглит сыпь и читает медицинские справочники.
А что администрация?
Она создала систему, где дозвониться в поликлинику можно ровно с 8:00 до 8:03. Дальше автоответчик вежливо скажет: «Ваше здоровье важно для нас. Ожидание составляет 47 минут. Или обратитесь в A&E (скорую), если у вас кровотечение из уха».
Ирония: Британия тратит миллиарды на NHS, но попасть к врачу для профилактического чекапа («check-up») сложнее, чем получить приглашение на чай к королю. Врач спросит: «И зачем вы пришли? У вас ничего не болит? Это подозрительно». Поэтому англичане проверяют здоровье в очереди за вакцинами от гриппа в супермаркете — бесплатно и без записи.
Деньги: чтобы хватило на нормальную еду и отель в Корнуолле
«Нормальная жизнь» по-английски — это не яхты. Это:
· Покупка продуктов в M&S или Waitrose (а не в Aldi, хотя там дешевле — но качество жизни!).
· Возможность заказать рыбу с картошкой фри, не глядя на ценник.
· Один раз в год — курорт в хорошем отеле. Для англичанина это, как правило, не Мальдивы, а «кошачья свадьба»: Турция, Греция или Корнуолл. Главное, чтобы в отеле был «взрослый бассейн без детей» и «смена полотенец дважды в день».
Что делают сами англичане:
Они дотошные планировщики. Они покупают дом с ипотекой, где платеж не превышает 30% дохода. Они копят на отпуск через «схемы воркаута» — платят фиксированную сумму каждый месяц, как налог. Они НИКОГДА не оставляют чаевые, если обслуживание не было выдающимся (экономия 10% за ужин идет на тот самый отель).
Что делает администрация:
· Установила минимальную почасовую оплату (Living Wage), чтобы работающий человек теоретически мог снять комнату.
· Дотации на энергоносители зимой — иначе старики выбирали бы между отоплением и рыбой с картошкой.
· Государственные ваучеры на питание для школ. Да-да, налогоплательщик кормит чужих детей, чтобы они не отвлекались на уроках математики.
Красные линии: чего англичане НЕ допустят, даже если это улучшит экономику
Англичанин — удивительный человек. Он стерпит дождь, очереди и холодный суп, но восстанет, если тронуть святое:
1. Отмена выходных. Даже если за работу в воскресенье заплатят втройне — нет. Воскресный обед с жареной бараниной и просмотр «Великолепного шоу на колесах» нерушимы.
2. Платная медицина в точке входа. Англичанин скорее умрет на пороге A&E (и умрёт, пока ждёт 6 часов), чем заплатит врачу. «Мы платим налоги!» — его боевой клич. Любая попытка ввести оплату за визит к терапевту вызовет бунт с чаепитиями и петициями на сайте парламента.
3. Отказ от отпуска. По закону 28 дней оплачиваемого отпуска. Если босс скажет: «Давай деньгами вместо отдыха», англичанин подумает, что босс сошел с ума. Он не допустит ситуации, когда не сможет уехать в свой «Travelodge у моря» хотя бы на 10 дней. Потому что без этого он превратится в угрюмого манчестерца.
Вердикт с иронией
Англия — это страна, где качество жизни строится на трёх китах: бесплатная, но неудобная медицина; дорогое, но честное пиво; и святое право не напрягаться по выходным.
Что делает англичанин? Экономит пенс на чае, записывается к врачу за три месяца и едет в Турцию «всё включено», ну или в Испанию, Грецию. Что делает администрация? Нормирует всё, что можно, и делает вид, что тоже ждёт в очереди.
И знаете что? Работает. Потому что если у англичанина отнять отпуск или обязать платить за приём у врача — качество жизни рухнет в ноль. И тогда уже никакой «брекзит» не покажется таким громким, как крик: «This is outrageous!» (Это возмутительно!) — произнесённый, разумеется, с чашкой чая в руке, ну или еще с чем-то.