#антонтакоелюбит
Этот хэштег как-то сам образовался в нашем чате для общения. С его помощью, как мне кажется, люди могут, не боясь быть обвинёнными в занудстве и душноте, скидывать различные примеры ошибок, халатностей и прочего шаражмонтажкогдарукиизжопы.
А поскольку я замечаю неточности не только в монтаже, но и в других аспектах работы компаний на рынке систем безопасности, то частенько вылавливаю и вот такие вот «перлы».
Вот как смотреть и относится к таким описаниям на сайтах? Создатели странички уверены, что их потенциальные покупатели либо не умеют читать, либо не читают, либо им вообще плевать на описание? Тогда зачем его нужно было делать? Этот текст нацелен на тех кто не понимает ошибок?
Все «контраргументы» знаю:
- а зачем;
- и так работает;
- людям пофиг;
- никто не вчитывается;
- лишь бы продавалось;
- этот текст нужен для SEO, потому что люди это ищут
и т.д. и т.п.
Я понимаю, что ошибки и помарки неизбежны, сам их постоянно совершаю и радуюсь, когда меня поправляют — для меня это означает, что читателям не пофиг.
Конкретно тут «писатель» постарался на славу...
👉 видеообзор большого количества пространства, я не филолог, чтобы разбирать с точки зрения языка правильность составления фразы, помогал тут, видимо, магистр Йода. Ещё задался философским вопросом — а в каких количествах можно измерить пространство?
👉 Система интеллектуальной видеоаналитики дает возможность обходиться без дополнительного ПО для выполнения сложных задач видеонаблюдения. Просто какой-то набор слов.
👉 ИК-подсветка позволяет распознавать. Да, вырвал из предложения, но мне не нравится, что ИК что-то кому-то позволяет...
👉 Дополнительно имеется настройка качества изображения ROI. Это не настройка! А функция! Специальная!
👉 прогрессивная матрица 1/3". Ну, и конечно же... Пытался спросить у коллег по отрасли, как они себе представляют «прогрессивную матрицу», получилось занятное описание. Кто-то решил, что это «матрица с пирсингом и тату», кто-то сказал, что эта фраза имела право на существование только в 1999 году, когда Вачовски были ещё братьями...
