12 апреля 1912 года в городе Речица Минской губернии родился Ефим Захарович Копелян — русский актер театра и кино.
Сын лесоруба, мечтавший стать архитектором, в итоге нашел себя в актерстве. А ведь он неплохо рисовал. После школы даже работал художником в местном кинотеатре. Затем поступил на архитектурный факультет Ленинградского института пролетарского изобразительного искусства. Денег катастрофически не хватало. Копелян подрабатывал в массовке Большого драматического театра.
Через какое-то время Ефим Захарович понял, что архитектура не для него. Увлекся театром. Забрал документы из института и поступил на актерские курсы при Большом драматическом театре, окончив которые остался здесь же, в театре.
В кино Копелян с маленьких ролей, таких как балалаечник в «Ошибка героя», отдыхающий в «Старик Хоттабыч». А вот роль атамана Бурнаша в «Неуловимых мстителях» сделала его известным. А уж роль всесильного кулака Кафтанова в «Вечном зове», пусть и отрицательного персонажа, сделала Ефима Копеляна звездой.
Интересный случай произошел с Копеляном из-за его фамилии. На киностудии «Арменфильм» задумали снять фильма про легендарного «Камо» — армянского революционера Симона Тер-Петросяна. Играть «Камо» должен был только артист с армянскими корнями и никто другой. Якобы такую установку руководство поставили. Вот Копеляна и пригласили на эту роль.
Артиста уже утвердили на эту роль, когда случайно узнали, что никаких армянских корней у Ефима Захаровича отродясь не было. Фамилия просто такая. Его предки носили фамилию «Коплан», а уж как она превратилась в «Копеляна», никто и не знает.
Совершенно невозможно представить закадровый голос кого-то другого в телесериале «Семнадцать мгновений весны». Кто еще из артистов мог таким голосом зачитать характеристику: «Истинный ариец. Характер — нордический, выдержанный…». Может назвать?
Спасибо за внимание.