Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

V Международный онлайн-фестиваль гражданской лирики "Право слова" состоялся

В 2026 году Международный онлайн-фестиваль гражданской лирики «Право слова» проводился уже в пятый раз – это маленький юбилей и важная веха в его истории. Уже пять лет мы предоставляем современным поэтам возможность познакомить широкую читательскую аудиторию со своими стихами, а Усовременным читателям – узнать, как и о чём пишут поэты в наши дни. В этом сезоне в финальных записях фестиваля приняли участие 26 авторов. Как всегда, мы принимали заявки от русскоязычных поэтов, независимо от их местожительства – и кроме россиян в этом году в фестивале приняли участие поэты из США и Канады. Но мы решили отменить не только географические, но и языковые границы, и начали знакомить русских читателей с поэзией на языках народов России и мира – в оригинале и в переводе на русский язык. Впервые на фестивале «Право слова» прозвучали стихи на башкирском, татарском, чувашском и китайском языках – своим поэтическим видением мира поделились восемь поэтов из России и Китая. За возможность не только услы

В 2026 году Международный онлайн-фестиваль гражданской лирики «Право слова» проводился уже в пятый раз – это маленький юбилей и важная веха в его истории. Уже пять лет мы предоставляем современным поэтам возможность познакомить широкую читательскую аудиторию со своими стихами, а Усовременным читателям – узнать, как и о чём пишут поэты в наши дни.

Участники V Международного онлайн-фестиваля гражданской лирики "Право слова".
Участники V Международного онлайн-фестиваля гражданской лирики "Право слова".

В этом сезоне в финальных записях фестиваля приняли участие 26 авторов. Как всегда, мы принимали заявки от русскоязычных поэтов, независимо от их местожительства – и кроме россиян в этом году в фестивале приняли участие поэты из США и Канады. Но мы решили отменить не только географические, но и языковые границы, и начали знакомить русских читателей с поэзией на языках народов России и мира – в оригинале и в переводе на русский язык. Впервые на фестивале «Право слова» прозвучали стихи на башкирском, татарском, чувашском и китайском языках – своим поэтическим видением мира поделились восемь поэтов из России и Китая. За возможность не только услышать, но и понять иноязычную поэзию мы благодарим переводчиков – Марину Беликову, Янь Кунь, Галину Булатову, Зинаиду Варлыгину, Светлану Гордееву, Марину Кушнаренко и Александра Шпаннагеля.

Тема фестиваля «Право слова» в 2026 году звучит так: «Единство в многообразии». Мы надеемся, что нам удалось показать единое пространство современной гражданской поэзии, при этом показав жанровое многообразие, многоязычие и разнообразие мировоззрений, которые в ней существуют.

Смотрите, слушайте, внимайте поэтическому слову! Первую часть фестиваля «Право слова»-2026 можно посмотреть тут, а вторую часть – здесь.

С уважением к читающим и думающим,
Оргкомитет Международного онлайн-фестиваля гражданской лирики "Право слова" - Зинаида Варлыгина и Татьяна Варлыгина