По себе замечаю две вещи, когда говорю с кем-то по-английски: • если это кто-то близкой, в разговоре я становлюсь более борзый и резкий, чем если бы говорил с этим человеком на русском • если это кто-то незнакомый, я становлюсь более вежливым и улыбчивым, в сравнении с русским языком • а еще я говорю больше лишнего чем нужно, когда говорю по-английски