Неплохое то ли фэнтези завернутое в обертку истории, то ли история, которую дополнили фэнтези-элементами. Впрочем, а насколько важно, было ли подобное сюжету картины в реальности? По-моему, история правдоподобна и этого достаточно. События картины могли произойти в большинстве славянских земель, а то, что за экранизацию романа «Старинное предание» Юзефа Крашевского взялся Ежи Гоффман, лишь добавляет истории колорита. Я расскажу о ленте чуть подробнее ниже.
Снят фильм явно не дорого, хоть и производит хорошее впечатление. Да, графика простенькая, а масштаб событий не велик, зато, по крайней мере поляки не стали мазать героев своей картины грязью, как это принято в наших пенатах. Костюмы сделаны просто, но более-менее добротно, как и реквизит. Декорации тоже хороши тем более, что часть строений в фильме похоже реально были построены. Грим простенький, но вполне работающий, да про все в ленте можно так сказать, и про постановку боев/сражений, и про работу операторов Ежи Гощика и Павла Лебешева, и про реальные спецэффекты. Короче, создатели фильма сделали свою работу достойно.
Музыка для ленты написал композитор Кшесимир Дембский и получилось отлично. Саундтрек классно создает атмосферу и подчеркивает действие фильма в каждой сцене.
А вот актеры играют «плосковато». Нет, понятно, что от архетипических героев славянского фэнтези сложно ждать глубины, но ведь у Малгожаты Форемняк получилось круто сыграть «мать готовую на все», да и Даниэль Ольбрыхский и Богдан Ступка не подвели. Зато все остальные играют «героев сказки», правда, по сути, в картине очень много от сказки. Что Михал Жебровский, что Марина Александрова, что все остальные исполнители ролей второго, третьего плана исполняют односложных «сказочных» персонажей.
Сюжет, который нам демонстрирует Ежи Гоффман, рассказывает историю об интригах местных правителей. Жена правителя (Малгожата Форемняк) науськивает мужа (Богдан Ступка) избавится от племянников, чтобы освободить путь к власти своему сыну. Но, сгубить юношей оказывается недостаточно и правитель, шаг за шагом, своими действиями, приближает восстание. А на фоне борьбы за власть, разворачивается история любви Дзивы (Марина Александрова) и Зимовита (Михал Жебровский) со всеми положенными для исторической сказки перипетиями.
В целом, сценаристы со своей задачей справились и написали неплохое историческое фэнтези, где персонажи ведут себя в духе эпохи, а не как современные менеджеры «в лесу». Мелкие огрехи, типа упоминания знаменитого сожжения города княгиней Ольгой, которой случилось в 946 году, а действие ленты происходит примерно в девятисотом, ведь в концовке говорится, что до Крещения Польши, произошедшее в 966 году, еще три, четыре поколения. Но, это мелкие придирки.
По мне, фильм Старое предание. Когда солнце было богом (2003) вполне не плох и может порадовать, как любителей славянского фэнтези, так и тех, кому нравится историческое кино. Да, многого от картины ждать не стоит, но пару часов, а то и три, если найдет телевизионную версию, лента приятно скрасить может. Возрастные ограничения фильма всего 12+.