Фразеологизм и афоризмы являются средствами выразительности речи, делают её яркой и красочной. Разница в том, что фразеологизмы не имеют авторства, это идиомы, присущие определённому языку, поэтому перевести их дословно невозможно. Афоризмы - это авторские высказывания, наизусть их мало кто знает, поэтому воспроизвести их с необходимой точностью мало кому дано. К тому же надо знать, кому высказывание принадлежит. P.S. мне кажется, что сейчас чаще можно услышать: "это же мем", чем "как сказал..." Грустно
Афоризм - это крылатое выражение, цитата из литературного произведения
11 апреля11 апр
3
~1 мин