Глагол draw — это не только «рисовать». Добавьте к нему маленькое слово, и смысл изменится до неузнаваемости! 😲 Сегодня разберем пять самых ярких фразовых глаголов с draw: от «отступать» до «подъезжать». 🚀
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!
5 крутых фразовых глаголов с DRAW 🖌️
Английские фразовые глаголы похожи на конструктор: берешь простой глагол, добавляешь предлог — и получаешь новое, часто неожиданное значение. Draw (рисовать, тянуть) — один из самых щедрых на такие сюрпризы. Готовы? Поехали! 🎢
Сначала произнесем сам глагол правильно.
Транскрипция:
- Draw — /drɔː/ (британский: дроо) или /drɑː/ (американский: драа)
А теперь познакомимся с его фразовыми родственниками.
1️⃣ DRAW BACK — отступить, отказаться
Этот глагол может быть как непереходным (отступить), так и переходным (отодвинуть кого-то). В значении «отказаться от идеи» очень популярен.
Примеры:
- We wanted to invest, but after hearing the risks we drew back. — Мы хотели вложиться, но, услышав о рисках, отступили.
- She drew back her hand when she felt the heat. — Она отдернула руку, почувствовав жар. 🔥
Транскрипция draw back: /drɔː bæk/ (дроо бэк)
Полезный факт: существительное drawback (слитно) означает «недостаток, минус». Но фразовый глагол пишется раздельно.
2️⃣ DRAW ON — использовать (ресурсы, опыт)
Очень полезный глагол для деловой и повседневной речи. Означает «черпать из источника, опираться на что-то».
Примеры:
- As a writer, she draws on her own life experiences. — Как писатель, она опирается на свой жизненный опыт. ✍️
- The team will draw on all available funds. — Команда использует все доступные средства.
Транскрипция draw on: /drɔː ɒn/ (дроо он)
Обратите внимание: после draw on не нужен предлог — сразу объект.
3️⃣ DRAW UP — составлять (документ), подъехать
Два совершенно разных значения, но оба очень ходовые.
Значение А: составить официальный документ (договор, список, план).
- We need to draw up a contract before Friday. — Нам нужно составить контракт до пятницы. 📄
- He drew up a list of guests. — Он составил список гостей.
Значение Б: подъехать, остановиться (о машине, поезде).
- A taxi drew up outside the hotel. — Такси подъехало к отелю. 🚕
Транскрипция draw up: /drɔː ʌp/ (дроо ап)
Легко запомнить: документ «подтягивают» к готовности, а машина «подтягивается» к бордюру.
4️⃣ DRAW IN — втягивать, заманивать, а также смеркаться
Еще один многоликий глагол. Часто используется в переносном смысле.
Значение А: вовлекать, втягивать (в разговор, в ситуацию).
- Don’t let him draw you in into his arguments. — Не давай втянуть себя в его споры. 🎣
Значение Б: становиться короче (о днях), смеркаться.
- The autumn days are drawing in. — Осенние дни становятся короче. 🍂
Транскрипция draw in: /drɔː ɪn/ (дроо ин)
Красивый образ: день «втягивается» сам в себя, как сумерки.
5️⃣ DRAW OUT — вытягивать, затягивать, расшевелить
Противоположность draw in в некоторых смыслах.
Значение А: удлинять, затягивать (во времени).
- The speaker drew out his speech for an hour. — Оратор растянул свою речь на час. ⏳
Значение Б: вытаскивать информацию, помогать застенчивому человеку заговорить.
- The teacher knows how to draw out shy students. — Учитель умеет разговорить застенчивых учеников. 🗣️
Транскрипция draw out: /drɔː aʊt/ (дроо аут)
Представьте, что вы вытягиваете нить из клубка — это и есть draw out.
🧠 Как запомнить все сразу?
Свяжите каждый глагол с движением:
- Draw back — шаг назад.
- Draw on — опереться на плечо (источник).
- Draw up — подтянуть бумагу к себе.
- Draw in — вдохнуть (втянуть воздух).
- Draw out — выдохнуть (вытянуть звук).
Придумайте короткую историю: вы draw up список дел, draw on свой опыт, кто-то пытается draw you in в спор, но вы draw back, а в конце дня дни draw in и вы draw out удовольствие от чая. ☕
🎯 Проверьте себя (без напряжения)
Вставьте нужный предлог: back, on, up, in, out.
- The car suddenly drew _____ and picked us up. → up (подъехала)
- She had to draw _____ from the project due to illness. → back (отступить)
- You can always draw _____ your savings. → on (использовать)
- The evenings are drawing _____ — winter is coming. → in (становятся короче)
- He’s very shy, but we managed to draw him _____. → out (разговорить)
Как успехи? Если ответили без ошибок — вы уже почти гуру фразовых глаголов! 🎓
💬 Вместо заключения
Фразовые глаголы с draw сделают вашу английскую речь живой, образной и естественной. Не бойтесь их использовать — даже одна такая фраза в диалоге произведет впечатление. Практикуйтесь с друзьями, подмечайте в песнях и сериалах. И помните: язык учится draw on вашем интересе и терпении. Удачи! 😊🚀
Поддержать наш канал вы можете по ссылке.
Подписывайтесь на нас в телеграм!