Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Телеканал "78"

«Просто открывали рты»: певец Минаев назвал популярных в России западных звёзд, которых он поймал на фонограмме

Певец Сергей Минаев назвал фонограмму проблемой не только российских, но и западных звезд. Он упомянул зарубежных знаменитостей, которых лично подловил на использовании «фанеры». Минаев получил известность в 1980-х, когда стал записывать пародии на западные хиты. Широкая публика помнит его по песням «22 притопа» и «Братец Луи» – русскоязычная версия композиции «Brother Louie» немецкого дуэта Modern Talking. Творчество Дитера Болена и Томаса Андерса вдохновляло Минаева на протяжении всего пика карьеры – к примеру, главный хит немцев «You’re my heart, you’re my soul» он «перевел» как «Ты мой хлеб, моя соль». Некоторые, однако, запомнили артиста не как первого российского диск-жокея и талантливого шоумена, а как популяризатора фонограммы. Таким слушателям он решил ответить лично. «Чувствую ли я ответственность за превращение российской эстрады в парад фанерных болванчиков? Конечно, они же работали все на меня, я с каждого такого артиста получал свою премию, естественно. Что я должен сказа

Певец Сергей Минаев назвал фонограмму проблемой не только российских, но и западных звезд. Он упомянул зарубежных знаменитостей, которых лично подловил на использовании «фанеры».

Минаев получил известность в 1980-х, когда стал записывать пародии на западные хиты. Широкая публика помнит его по песням «22 притопа» и «Братец Луи» – русскоязычная версия композиции «Brother Louie» немецкого дуэта Modern Talking. Творчество Дитера Болена и Томаса Андерса вдохновляло Минаева на протяжении всего пика карьеры – к примеру, главный хит немцев «You’re my heart, you’re my soul» он «перевел» как «Ты мой хлеб, моя соль». Некоторые, однако, запомнили артиста не как первого российского диск-жокея и талантливого шоумена, а как популяризатора фонограммы. Таким слушателям он решил ответить лично.

Фото: Prt Scr rutube.ru / Дорогая Редакция
Фото: Prt Scr rutube.ru / Дорогая Редакция
«Чувствую ли я ответственность за превращение российской эстрады в парад фанерных болванчиков? Конечно, они же работали все на меня, я с каждого такого артиста получал свою премию, естественно. Что я должен сказать? Группа Modern Talking – это тоже российская группа, она правильно называется "Модный токарь", я их просто раскрутил и заставил петь по-английски. Тоже, кстати, все время открывали рты, потому что петь не могли – я с ними работал очень много», - сказал Минаев.

Примечательно, что фонограмма Modern Talking никогда не становилась поводом для скандалов и разоблачений. Зато карьера дуэта Milli Vanilli была разрушена, когда выяснилось, что артисты не просто поют под «фанеру», но и используют записи чужих голосов. По мнению Минаева, фонограмма может быть выходом для звезд, не способных выступать вживую. Профессиональным же певцам такой формат концертов строго противопоказан.

Фото: Prt Scr rutube.ru / Дорогая Редакция
Фото: Prt Scr rutube.ru / Дорогая Редакция
«Если артист не может петь, то пусть поет под фонограмму. Это будет лучше, чем если он запоет живьем как Бузова. Я так считаю. И еще таким артистам я советую поменьше говорить. Потому что в их творчестве, созданном другими людьми, есть что-то, что может нас заинтересовать, но как только они открывают рот, становится ясно, что они вообще ничего не понимают. К фонограмме я отношусь никак. Я всю жизнь пел живьем. А если вы поете под фонограмму, то вы теряете голос. Надо петь, а не открывать рот. Потому что тогда четыре часа этого концерта превратятся в муку», - сказал Минаев на Rutube-канале «Дорогая Редакция».

На российской эстраде чаще всего на фонограмме «ловили» Филиппа Киркорова. Леонид Агутин в одном из интервью оправдался за «фанеру» тем, что для телевизионных концертов слишком сложно выстроить безупречный звук.