Дилфуза, проезжая мимо главных достопримечательностей страны, записывает видео для блога и вдруг на родном языке «проходится» по сотрудникам Росгвардии.
Алиса ДОБРОВОЛЬСКАЯ
Что сказала таксистка
Дилфуза, которая работает в бизнес-такси и любит снимать всё, что происходит вокруг, проезжала на машине по Красной площади. Гостья, увидев росгвардейцев, которые несли службу на главной площади страны, заговорила на родном языке:
«Ооо хароми!».
И все бы прошло мимо, если бы не другие сограждане.
Подписчики, которые знают узбекский язык, тут же объяснили: слово «хароми» переводится как «грязь» или «нечисть». И это оскорбление, причём довольно серьёзное. За такие высказывания женщину тут же назвали «насисткой». Та в ответ назвала себя словом, которым нелицеприятно оскорбляют приезжих.
«Я немножко хочу объяснить»
После того как видео разлетелось по соцсетям и вызвало волну возмущения, Дилфуза записала новое видео, в котором попыталась объясниться. Там женщина одновременно извиняется и не извиняется, признаёт свою вину и отрицает её, говорит, что любит Россию, но при этом настаивает на том, что «хароми» - это пустое слово и ничего не значит.
Она говорит:
Слова, которые я произнесла, это вовсе не считается оскорбительными словами. Является пустыми словами у нас в Узбекистане. Мы можем друг друга вот так пошутить.
Сама Дилфуза, когда её уличили, не стала отрицать перевод, а начала говорить о том, что это «шутка».
Потом она говорит:
Я очень люблю Россию. Я уважаю русских людей. Хейтерам, которые неправильно перевели, вы ещё раз изучите узбекский язык.
Женщина обвиняет тех, кто её критикует, в незнании языка, и говорит, что это они виноваты, а не она.
И, наконец, она произносит сакраментальную фразу:
Я поддерживаю политику России!
Фраза в последнее время стала обязательной для всех гостей, кто попал в скандал. Звучит как попытка отмазаться, чтобы не трогали, и женщина, видимо, уверена, что этого достаточно, и что теперь все её простят и забудут.
Блог, построенный на высмеивании
Отдельного внимания заслуживает то, чем Дилфуза занимается в своём блоге. Как выяснили подписчики, весь её контент строится на том, что она, будучи таксисткой, снимает пьяных людей и выкладывает эти видео, чтобы высмеять. При этом ни разу она не выложила своих соотечественников, только русских.
И самое удивительное, что она, судя по всему, действительно уверена в своей безнаказанности, потому что она говорит:
Перестаньте мне директ писать всякие угрожения. Угрожать тоже, мне кажется, это неправильно
И она, вероятно, думает, что власть не станет с ней связываться, что её оскорбления останутся без последствий, и она продолжит вести свой блог, как ни в чём не бывало.
«Это у вас не получится»
Самое показательное в этом видео - это уверенность Дилфузы, что её не накажут. Она несколько раз повторяет, когда ей пишут, что отправят ее на Родину:
Я вам так скажу, у вас это не получится. Будьте добры, не будьте злы.
И когда она в конце видео снова повторяет:
Я вовсе никого не оскорбляла, не ругала.
Некоторые мигранты чувствуют себя в России настолько уверенно, что позволяют себе публично оскорблять тех, кто стоит на страже порядка. При этом они рассчитывают на безнаказанность, потому что, как им кажется, власть не будет связываться с «мелкими» нарушениями, а общественное возмущение не приведёт ни к каким последствиям.
Чтобы не быть неправильно понятой я приношу извинения перед всем русским народом за свою неправильную реплику повторюсь что мне очень нравится Россия мне нравится тут жить я хочу и буду продолжать блог на благо России и нашего совместного народа,
— заявила женщина.
Дилфуза извинилась, но извинения её были вынужденными. В них не было ни капли искренности, потому что она до сих пор считает, что ничего плохого не сделала.
Наступит ли время отвечать за свои слова для женщины - покажет время. Пока проверку не организовывали.