🟣 Чтобы не повторять, целую инфинитивную конструкцию, можно использовать частицу to:
I went there because I wanted to (= because I wanted to go there). — Я пошел туда, потому что мне так хотелось.
I don’t dance much now, but I used to a lot (= I used to dance a lot). — Сейчас я редко танцую, а раньше, бывало, много танцевал.
🟣 Частицу to можно опускать после существительных и прилагательных:
He’ll never leave home: he hasn’t got the courage (to). — Он никогда не уедет из дома: у него не хватит смелости (сделать это).
I think he should do the job, but you can’t force him to if he’s not ready (to). — Я думаю, что ему следует взяться за эту работу, но ты не сможешь заставить его это сделать, если он не готов к этому.
🟣 Частицу to можно опускать и после некоторых глаголов:
— Can you drive the car instead of me now? — Ты сможешь вести машину вместо меня сейчас?
— O.K., I’ll try. — Хорошо, я попробую.
🟣 Нельзя опускать частицу to после want и would like:
— Are you interested in buying this vase? — Ты заинтересован в том, чтобы купить эту вазу?
— Yes, I’d like to (но не: I would like). — Да, мне бы хотелось.
🟣 Однако to часто опускают после want или like в придаточных предложениях:
Come when you want. — Приходи, когда хочешь.
I’ve decided to do what I like. — Я решил делать, что мне хочется.
Come and stay as long as you like. — Приезжай и оставайся у нас сколько хочешь.
👉 Не знаете, как встроить изучение языка в свое загруженное расписание? Скачивайте бесплатный стартер-пак с пошаговым планом занятий с лучшими ресурсами для практики говорения, аудирования, чтения и письма.