Чувствуется огромное потрясение писателя открывшейся перед ним эпохой. И точно, как не растеряться от такого обилия интригующих сюжетов? Тут и «чист делами и помыслами, как житель неземной» Дмитрий Иванович Внук, сначала венчанный царь, потом узник; тут и добравшийся до самой Индии Афанасий Никитин… Но речь в романе не о них. И всё равно Лажечников хватается за эти значимые исторические личности и заталкивает их силком в свою книгу.
Теперь о времени. В каком году всё-таки происходит действие романа? От широты охвата у меня голова закружилась:
Как сообщает нам автор, Главный Герой (лекарь-басурман) оказывается в Москве, когда:
- к Ивану Третьему приезжают послы от Тверского князя «для переговоров и извинений по случаю перехваченной переписки его с Казимиром, королём». Это 1484 – 1485 год.
- Аристотель Фиораванти только собирается строить Успенский собор. Это, извините, 1474 год, потому что в 1475 году собор уже был заложен.
- В день приезда лекаря-басурмана на Москве-реке сжигают князя Лукомского и переводчика Матиаса. Из летописей мы знаем, что это событие произошло 31 января 1493 года.
Итак, ВНИМАНИЕ, вопрос:
- в каком же году происходит действие романа?!!! Может мне кто-то ответить?
Во всех этих несуразицах чувствуется желание Ивана Лажечникова показать своим современникам сразу всё, ведь эпоха Ивана Третьего так богата на события!
Но автор «Басурмана» отбирает события довольно пристрастно. Та куча, которая у него получилась, очень уж попахивает неприятным запахом унижения русского народа.
Начнем по порядку:
- Главный герой - это идеальный, красивый, умный, безупречный юноша, который попадает в дикую страну, где его убивают злые татары;
- Первая сцена в Москве - сжигание князя Лукомского и переводчика Матиаса. Она здесь не зря! И хотя есть скромное добавление об аутодафе в Испании, но это дела не спасает. С первых страниц читатель видит, в какую ужасную варварскую страну приехал Г.Г.
- Тут же и описание Москвы - «безобразную груду домишек, частью заключенную в сломанной ограде, частью переброшенную через нее».
- Ожидание русскими людьми Г.Г. – «облик-то у него должен быть нечеловеческий, какая-нибудь харя с клыком и с совиными ушами!», т.е. иностранцев в Москве вообще не видели, получается?!!!
А эти фразы:
- «Ты приехал в страну народа-младенца»
и сентенции типа:
- «Русский мужичок всею радостью рад глазеть по целым дням хоть и на то, чего не понимает, лишь бы не работать»
В общем, осадок неприятный до крайности. Хотя книга и сейчас продолжает переиздаваться, я бы не советовала её никому читать. Пусть она останется памятником эпохи тотально преклонения перед «просвещенным западом».
- Приходилось ли вам читать эту книгу?
- Какое впечатление она у вас оставила?