Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

"Звёздноё лето" или Какое дивное разнообразие.

Добрый день, друзья. Хочу вместе с вами вспомнить фильм, который так и называется "Звездное лето". Сам фильм никогда не видел, но слышал. Точнее песни из него. И так, все по порядку.
В 1978 году на киностудии «Арменфильм» режиссёром Левоном Григоряном был снят советский детский фильм. Фильм рассказывает французском мальчике Даниэле, который вместе с отцом астрофизиком приезжает в СССР. Отец работать в Бюраканской обсерватории. И пока отец проводит исследования, сын отдыхает в местном пионерском лагере, где у него появляются много новых друзей, которые рассказывают ему о красотах Армении. Даниэль, думая, что проведя всё время в лагере он ничего не узнает о загадочной Армении и ему нечего будет рассказать его французским друзьям в Париже. Он решает самостоятельно изучить республику и её достопримечательности. Ранним утром Даниэль и его новые друзья Армен и Надя сбегают из пионерского лагеря. В погоню за беглецами устремляются их пионервожатая и физрук пионерлагеря Аршак.
Детей и взрослы

Добрый день, друзья. Хочу вместе с вами вспомнить фильм, который так и называется "Звездное лето". Сам фильм никогда не видел, но слышал. Точнее песни из него. И так, все по порядку.
В 1978 году на киностудии «Арменфильм» режиссёром Левоном Григоряном был снят советский детский фильм.

Афиша фильма "Звездное лето", 1979г.
Афиша фильма "Звездное лето", 1979г.

Фильм рассказывает французском мальчике Даниэле, который вместе с отцом астрофизиком приезжает в СССР. Отец работать в Бюраканской обсерватории. И пока отец проводит исследования, сын отдыхает в местном пионерском лагере, где у него появляются много новых друзей, которые рассказывают ему о красотах Армении. Даниэль, думая, что проведя всё время в лагере он ничего не узнает о загадочной Армении и ему нечего будет рассказать его французским друзьям в Париже. Он решает самостоятельно изучить республику и её достопримечательности. Ранним утром Даниэль и его новые друзья Армен и Надя сбегают из пионерского лагеря. В погоню за беглецами устремляются их пионервожатая и физрук пионерлагеря Аршак.
Детей и взрослых ожидает масса приключений и забавных ситуаций… Ребят не так-то просто догнать, они, переплыв на катере озеро Севан, «зайцами» на поезде отправляются в Ереван. Друзья гуляют по городу, забираются на крышу многоэтажки, откуда открывается панорама армянской столицы.
Детский приключенческий фильм. Но в этом фильме есть одна особенность - песня. Которую написала по просьбе режиссера фильма А.Пугачева на стихи Ильи Резника "Звездное лето". Вспоминайте -
Вся земля, вся земля теплом согрета
И по ней я бегу босиком
Я пою и звезды летом
Светят мне даже днем, даже днем

Я так хочу, чтобы лето не кончалось
Чтоб оно за мной умчалось, за мною вслед
Я так хочу, чтобы маленьким и взрослым
Удивительные звезды дарили свет

Лето, ах, лето
Лето звездное, звонче пой!
Лето, ах, лето
Лето звездное, будь со мной!
Кроме неё в фильме звучат песни "Папа купил автомобиль" и "Три желания". Но мы поговорим о песни "Звёздное лето". Но сначала послушаем.

В первоначальном варианте песни немножко, другая аранжировка. Не ту что мы услышим позже. У песни началась своя жизнь, отдельная от фильма. Отдельно от Пугачевой.
В 1980 году Кястутис Антанелис - литовский композитор, архитектор, художник. решил написать свою версию песни на стихи Ильи Резника. Это получился проникновенный блюз - размышление. Который музыканты группы "Antanėliai" представили на фестивале в городе Вильнюс. Слушаем группу "Antanėliai" и их вариант песни "Звёздное лето". (муз. К.Антанелиса, стихи И.Резника)

Ну а песня продолжила своё шествие. распался Советский Союз, появилось много новых музыкальных стилей и течений. Песню исполняли и Татьяна Овсиенко,

и Александр Добронравов

и Жасмин, и Чечерина, и много еще кто. А уж миксов и ремиксов было написано великое множество. Песню исполняли на разных языках, начиная от финского и заканчивая японским. Японская версия песни пожалуй самая душевная в исполнении певицы Йоко Маено.

Хотел еще выложить версию на финском языке, но думаю это был бы уже перебор. Спасибо, что остаетесь с нами.

Спасибо друзья, что заходите на наш канал. Будем рады узнать ваше мнение о публикации. Подписывайтесь на канал, будет много интересного.

Всем Мира, Здоровья, Благополучия и Рок-н-ролла!