Со школьной скамьи или с базовых курсов английского языка все помнят про 12 времен. Кажется, что все логично и разложено по полочкам, но откуда тогда взялся миф, что в английском даже не 12 времен, а 16?
Самое странное — эти 4 «потерянных» времени не объясняются ни в школе, ни в университете. На курсах вы, скорее всего, тоже про них не слышали. Хотя в реальной английской речи они используются постоянно.
В этой статье мы расскажем вам о временах Future in the Past — будущем в прошедшем. Вы узнаете:
- что такое future in the past;
- какие 4 формы у него есть;
- как они образуются;
- и почему без них невозможно звучать естественно на английском.
Почему говорят, что в английском 16 времен
На самом деле в английском языке, как и в русском, всего 3 основных времени:
- Present (настоящее);
- Past (прошедшее);
- Future (будущее).
И внутри каждого — 4 формы:
- Simple;
- Continuous;
- Perfect;
- Perfect Continuous.
Таким образом: 3 × 4 = 12. Об этих временах и о том, как выучить их без труда и зубрежки, мы уже говорили в нашей предыдущей статье. Рекомендуем сперва изучить ее — так вам будет гораздо проще разобраться с формулами, которые используются для Future in the Past.
Но есть еще одна важная группа — будущее с точки зрения прошлого. И если добавить к тем же 4 формам еще один «временной слой», получится: 12 + 4 = 16 времен.
Что такое Future in the Past (будущее в прошедшем)
Future in the Past — это время в английском, которое мы используем для того, чтобы в прошлом говорить о будущем. Звучит странно, но в жизни это происходит постоянно. Например:
Я думал, что он придет позже.
Она сказала, что позвонит.
Мы планировали поехать в отпуск.
Во всех этих примерах действие «будущее» — но не относительно настоящего, а относительно прошедшего момента.
Future in the Past Simple (would + V1)
Это самая базовая и самая часто используемая форма.
Формула:
would + глагол (V1)
Когда используется:
- планы в прошлом;
- обещания;
- ожидания.
Примеры:
She said she would call me later — Она сказала, что позвонит позже.
I knew they would help us — Я знал, что они помогут.
He thought we would arrive on time — Он думал, что мы приедем вовремя.
По сути, это аналог Future Simple, только «сдвинутый» в прошлое.
2. Future in the Past Continuous (would be + V-ing)
Используется реже, но делает речь более точной.
Формула:
would be + глагол + ing
Когда используется:
- процесс в будущем (из прошлого);
- длительное действие.
Примеры:
She said she would be working all evening — Она сказала, что будет работать весь вечер.
I knew he would be waiting for me — Я знал, что он будет меня ждать.
Здесь важно, что это не просто факт, а именно процесс.
3. Future in the Past Perfect (would have + V3)
Используется, когда речь о завершенном действии.
Формула:
would have + V3
Когда используется:
- действие, которое должно было завершиться;
- ожидание результата.
Примеры:
He thought she would have finished the project — Он думал, что она уже закончила проект.
We believed they would have arrived by noon — Мы считали, что они прибудут к полудню.
Часто используется с временными маркерами: by that time, by noon, by the end of the day.
4. Future in the Past Perfect Continuous (would have been + V-ing)
Самая редкая и сложная форма.
Формула:
would have been + V-ing
Когда используется:
- длительное действие, которое должно было идти какое-то время.
Примеры:
She said she would have been studying for 5 hours by then — Она сказала, что к тому моменту будет учиться уже 5 часов.
He thought I would have been waiting for a long time — Он думал, что я буду ждать уже долго.
На практике используется редко, но встречается в продвинутой речи.
Таблица: все 4 времени Future in the Past
Используйте эту таблицу в качестве шпаргалки, на которую можно быстро взглянуть при тренировке Future in the Past.
Почему Future in the Past почти не учат
Есть три основные причины, почему это сложное и полезное время чаще всего остается «в тени» более часто используемых времен:
1. Считается «продвинутой» темой
Ее оставляют на потом — и часто просто не доходят.
2. Ее сложно объяснить теоретически
Но в реальности она используется постоянно.
3. Эту тему проще «почувствовать», чем выучить
Это не столько правило, сколько логика времени.
Как Future in the Past используется в реальной жизни
Future in the Past — это не «академическая тема». Однако вы используете ее каждый раз, когда:
- пересказываете разговор;
- рассказываете о планах в прошлом;
- вспоминаете ожидания.
Примеры из жизни:
He told me he would send the file — Он сказал, что пришлет мне файл.
I thought it would be easier — Я думал, это будет проще.
She said she would have finished by Friday — Она сказала, что будет готова к пятнице.
Без этих конструкций речь звучит неестественно или слишком упрощенно.
Типичные ошибки
Вот что начинающие студенты путают чаще всего:
❌ She said she will call
✔️ She said she would call
❌ I knew he will come
✔️ I knew he would come
Это одна из самых частых ошибок даже у тех, кто знает времена, но так и не дошел до Future in the Past.
Как запомнить Future in the Past
Самый простой принцип: если в русском есть «сказал, что сделает» → в английском почти всегда будет would. И дальше просто добавляется нужная форма:
- would do;
- would be doing;
- would have done;
- would have been doing.
Если бы мы хотели объяснить вам это время за 30 секунд, то вынесли бы такие тезисы:
- Future in the Past = будущее из прошлого;
- используется после said, thought, knew;
- основа — would;
- всего 4 формы.
Почему без Future in the Past вы не заговорите как носитель
Можно знать все 12 времен — и все равно звучать слишком «учебно», как робот, который повторяет заготовленный текст. Потому что реальная речь — это не просто настоящее, прошедшее и будущее, а постоянное переключение между временами.
Именно поэтому такое интересное время как Future in the Past делает речь логичной, связной и естественной!
Если вы хотите не просто «знать времена», а реально использовать их в разговоре — важно тренировать их в речи, а не только читать правила. В онлайн-школе английского SYNG мы не предлагаем вам зазубрить 16 времен, а помогаем понять их логику: чтобы вы автоматически могли переключаться с одного времени на другое.
Хотите попробовать наш формат, прежде чем приобретать курс? Тогда приглашаем вас на бесплатный вводный урок, на котором вы:
- определите свой уровень;
- попробуете разговорный формат;
- получите персональный план обучения под свои цели.
И главное — с первого занятия начнете использовать английский в реальной речи, а не только в теории.