🧠 Продолжаем мясную тематику. Вы знаете, как по-английски будут корова, свинья, овца? А теперь угадайте, как называется их мясо 👇 Подсказка: это НЕ cowmeat, pigmeat и так далее. cow → beef [biːf] pig → pork [pɔːk] sheep → mutton [ˈmʌtən] deer → venison [ˈvenɪsən] Почему так? Всё просто: ⚔️ После нормандского завоевания простолюдины выращивали животных (англосаксонские слова), а знать ела мясо и говорила по-французски (вот и beef, pork, mutton, venison). Факт, который можно подать на тарелке с грамматикой. 👀 На следующей неделе продолжим тему про инструментарий лингвоэнтузиаста...
#старшаяречь | Мясо по-английски
🧠 Продолжаем мясную тематику.
Вы знаете, как по-английски будут корова, свинья, овца?
А теперь угадайте, как называется их мясо 👇
Подсказка: это НЕ cowmeat, pigmeat и так далее.
cow → beef [biːf]
pig → pork [pɔːk]
sheep → mutton [ˈmʌtən]
deer → venison [ˈvenɪsən]
Почему так? Всё просто:
⚔️ После нормандского завоевания простолюдины выращивали животных (англосаксонские слова), а знать ела мясо и говорила по-французски (вот и beef, pork, mutton, venison).
Факт, который можно подать на тарелке с грамматикой.
👀 На следующей неделе продолжим тему про инструментарий лингвоэнтузиаста...
