Недавно в китайском кинематографе разгорелся настоящий ажиотаж вокруг одной сцены из популярного сериала «Завеса теней». Речь идёт о трогательном и драматичном поцелуе между героями в исполнении актёров Тянь Цзяжуя и Цзюй Цзинъи. Этот момент мгновенно стал вирусным и породил множество обсуждений в сети.
Действие происходит примерно в 12‑й серии. Персонаж Тянь Цзяжуя по имени Цзи Лин получает тяжёлые ранения, защищая героиню Цзюй Цзинъи — Лу Уйи. На грани жизни и смерти девушка решается на отчаянный шаг: она целует Цзи Лина, пытаясь передать ему силу лисьего духа, чтобы спасти возлюбленного. Сцена получила у зрителей прозвище «поцелуй на последнем дыхании».
Режиссёр Го Цзинмин создал по‑настоящему запоминающуюся картину. Он использовал яркий визуальный контраст: роскошные красные свадебные одежды героев на фоне заснеженного пейзажа. Медленные кадры и крупные планы подчеркнули особую атмосферу — сочетание нежности и отчаяния, предопределённости судьбы.
Актёры сумели передать тончайшие эмоции. Тянь Цзяжуй с помощью едва заметной дрожи в глазах и пальцах показал наивность и растерянность своего персонажа. Цзюй Цзинъи дополнила сцену взглядом, в котором читались глубокая любовь и решимость пожертвовать собой. Их взаимодействие получилось сдержанным, но очень выразительным.
Сцена вызвала настоящий фурор среди зрителей. После выхода эпизода популярность персонажа Цзи Лина взлетела до небес: за один день он набрал более миллиарда просмотров на платформе Youku. Тянь Цзяжуй стал самым молодым актёром, достигшим такого результата. Героиня Цзюй Цзинъи тоже не отставала — её персонаж набрал 1,05 миллиарда просмотров, что стало новым рекордом платформы.
Хэштег «Первый экранный поцелуй Тянь Цзяжуя — с Цзюй Цзинъи» за сутки набрал более 2 миллиардов прочтений. Появились и другие популярные темы, такие как «Поцелуй Цзюй Цзинъи и Тянь Цзяжуя» и «Пара Цзи и Лу — мировая».
Отзывы зрителей оказались неоднозначными, но в целом положительными. Многие восхитились сочетанием «юношеской непосредственности и неземной красоты» актёров. Особенно отметили атмосферу сцены: заснеженный пейзаж и красные одежды создали эффект «сладкой боли», который надолго запомнился аудитории. Актёрскую игру тоже высоко оценили: Тянь Цзяжуй сумел показать трогательную неопытность, а Цзюй Цзинъи — хрупкость и силу одновременно.
Были и критические замечания. Некоторые зрители посчитали, что фильтры и спецэффекты исказили черты лица актёров, из‑за чего эмоции выглядели менее естественными. Кроме того, около 10 % аудитории усомнились в том, что это действительно «первый экранный поцелуй» Тянь Цзяжуя: они вспомнили о ещё не вышедшем сериале «Пылающий иней днём», где, возможно, есть более ранние подобные сцены. Однако это не повлияло на общую популярность момента.
За кадром тоже было немало интересного. Режиссёр Го Цзинмин вложил значительные средства — 300 миллионов юаней — в создание декораций города Лоань, чтобы добиться максимальной аутентичности. Во время съёмок Цзюй Цзинъи так смутилась после поцелуя, что долго смеялась. Тянь Цзяжуй подшутил над ней: «Ну вот, ты просто берёшь и делаешь это — и всё позади!» Эта лёгкая атмосфера помогла актёрам расслабиться и сыграть ещё лучше.
Для обоих актёров эта роль стала важной вехой в карьере. Цзюй Цзинъи удалось раскрыть три грани характера своей героини: детскую непосредственность, ледяную холодность и хитрость. Её игра, включая использование диалекта и тонкие изменения мимики, получила восторженные отзывы. Тянь Цзяжуй же совершил настоящий прорыв: из второстепенного актёра он превратился в главную звезду. Его игра была названа «новым стандартом для подобных сцен в исторических драмах».
В итоге «поцелуй на последнем дыхании» из дорамы «Завеса теней» стал одним из самых запоминающихся моментов в жанре костюмированного фэнтези за последнее время.
Несмотря на небольшие споры вокруг его «первенства», сцена покорила зрителей своей красотой, эмоциональной глубиной и безупречной актёрской игрой. Она не только укрепила популярность актёров, но и задала новую планку для романтических сцен в китайских сериалах.
Источник информации и фотографий: Вэйбо.
Прошу меня извинить за высокопарный стиль статьи, я и так, насколько мог, поубавил здесь пафоса. В оригинале вообще говорится как о лучшей дораме десятилетия и о самом чувственном и проникновенном поцелуе, который можно увидеть в китайских дорамах за последние несколько лет. У дорамы сейчас просто бешеный промоушен в китайских социальных сетях. Ну что сказать... Го Цзымин есть Го Цзымин!
А я, как всегда, говорю, что всех люблю и обнимаю!
С уважением, Андрей.