Академик О.Н. Трубачёв исследовал происхождение слова «Ruotsi» с точки зрения лингвиста, то есть со своей профессиональной точки зрения.
Он выяснил, «что скандинавская этимологиядля нашего Русьили хотя бы для финского Ruotsiне найдена»и что «финское Ruotsiсвоей, финской, этимологии не имеет».
О.Н. Трубачёв обнаружил коми-зырянские rots, rutsв значении, «русский», отличающееся удмуртское слово и соотнёс этот факт с распадом прапермской общности около 8 века из-за экспансии тюркских народов и переселения предков коми на север с 6-7 вв.
В итоге О.Н. Трубачёв пришёл к заключению о происхождении коми-зырянских rots, rutsи финского Ruotsiот южных форм слова «Русь».
Известно, что византийцы знали народ рос где-то на Дону в середине 6 века, а арабы узнали, что русы нападают на Дербент в первой половине 7 века. Понятно, что византийские росы (арабские русы) не жили на Среднем Днепре. Академик О.Н. Трубачёв писал о Донской Руси.
Новгородцы, граничившие с западнофинскими племенами, не называли себя русами, только славянами. Для новгородцев Русь в 12 веке была на Днепре, с середины 13 века – в междуречье Оки и Волги. Поэтому финны используют слово для названия России, которым они называли южных соседей.
На юго-западе Финляндии расположен город Турку. Так финны исказили русское слово «торг». В Новгородской летописи этот город назван «Людерев».
На юго-востоке Финляндии нет названий славянского происхождения. Значит, финны познакомились с русами, когда русы были на Балтике.
Как русы попали на Балтику?
Возраставшие потребности арабской знати, аккумулировавшей богатства стран между Индией и Атлантическим океаном, определили необходимость роста поставок пушнины, рабов и особенно рабынь. Требовались новые источники поступления товара. Это обусловило направления экспансии русов.
Территория находок кладов арабских дирхемов чеканки до 833 года (рисунок) позволяет оценить начальные направления экспансии: 1) на северо-запад к Неману, 2) по Оке, Ветлуге к Вятке; 3) по Оке, Клязьме, Нерли к Ростову, 4) по Волге, Мсте к Волхову. Большое количество кладов дирхемов чеканки до 833 года найдено на Русской равнине. Всего четыре таких клада найдено на о. Готланд и два у озера Меларен в Средней Швеции. На Среднем Днепре кладов арабских дирхемов чеканки до 833 года нет.
На исконно Русской земле не может быть названий с корнем «рус» («рос»). Такие названия есть в странах, покорённых русами. В устье Немана есть названия с корнем «рус». Значит, к Балтийскому морю русы вышли по Неману. И первыми на их пути были остров Готланд и Средняя Швеция.
В скандинавских странах немало названий с корнем «рус (рос)». Побережье Средней Швеции было названо Рослаген – область русского права. Рядом с ним финские Аландские острова. За островами – город Турку (Людерев).
Почему Швецию финны назвали Ruotsi?