ВЦИОМ: 50% россиян использует постоянно иностранные слова, но большинство за их ограничение

Аналитический центр ВЦИОМ спросил россиян о том, как они относятся к иностранным словам в русском языке. Ситуация выглядит парадоксально.

Около половины россиян регулярно используют иностранные слова в общении, но при этом значительная часть населения считает, что иностранные слова надо ограничивать и при возможности заменять отечественными аналогами.

Отношение к иностранной лексике заметно различается по возрасту. Молодёжь чаще воспринимает заимствования как естественную часть общения, особенно в цифровой среде. Старшие поколения, напротив, более критично относятся к «чужим» словам.

Исследование фиксирует и территориальные различия: жители крупных городов значительно чаще поддерживают использование иностранных терминов, чем те, кто живет в селе.

В целом эксперты отмечают формирование двух языковых моделей — более открытой, городской и цифровой, где заимствования активно используются, и более консервативной, где преобладает традиционная речь.

Несмотря на это, русский язык остаётся устойчивой культурной ценностью. Большинство опрошенных не испытывают выраженного раздражения из-за иностранных слов или относятся к ним нейтрально. Однако с возрастом чувствительность к их избытку иностранных слов растёт.

При этом большинство россиян активно поддерживают меры, которые были приняты для регулирования использования иностранных слов в публичном поле. Напомним, что сейчас оформление вывесок и информационных материалов должно быть на русском языке. В поддержку иностранных слов высказывается треть населения.