Найти в Дзене
Вечерний картограф

Разделенные города Балкан: Восточное Сараево и Северная Митровица

Обзор разделенных городов Балкан начнем с самых свежих. Правда, Сараево и Митровица не разделены между двумя государствами, но строгая методология давно утрачена, а примеры хорошие. Через Сараево (см. выше) проходит граница между двумя энтитетами Боснии и Герцеговины (показана белым). В марте 1993 г., во время гражданской войны, восточные районы города под контролем армии Республики Сербской образовали отдельную административную единицу, которая три года спустя получила название Сербское Сараево (Српско Сараjево). В 2004 г. уже фактически отдельный город был переименован в Восточное Сараево (Источно Сараjево), потому что Конституционный суд БиГ признал прилагательное «сербский» перед названиями городов дискриминирующим. Справедливости ради отметим, что исключение из названий городов прилагательного «боснийский», чем активно занялись сербы, дискриминирующим признано не было, поскольку оно относится к стране, а не к народу. Да, официальное название Восточного Сараево на русском – Источ

Обзор разделенных городов Балкан начнем с самых свежих. Правда, Сараево и Митровица не разделены между двумя государствами, но строгая методология давно утрачена, а примеры хорошие.

Через Сараево (см. выше) проходит граница между двумя энтитетами Боснии и Герцеговины (показана белым). В марте 1993 г., во время гражданской войны, восточные районы города под контролем армии Республики Сербской образовали отдельную административную единицу, которая три года спустя получила название Сербское Сараево (Српско Сараjево). В 2004 г. уже фактически отдельный город был переименован в Восточное Сараево (Источно Сараjево), потому что Конституционный суд БиГ признал прилагательное «сербский» перед названиями городов дискриминирующим. Справедливости ради отметим, что исключение из названий городов прилагательного «боснийский», чем активно занялись сербы, дискриминирующим признано не было, поскольку оно относится к стране, а не к народу.

Да, официальное название Восточного Сараево на русском – Источно-Сараево, что вроде как должно отражать не просто географию, а политическую реальность, но делает это несколько нелепо. Впрочем, если кому-то от этого легче, почему бы не называть и так. Вот этнический состав Большого Сараево (и граница энтитетов) по состоянию на 2017 год:

-2

Случай Митровицы отличается от сараевского тем, что формально обе части города находятся в одном государстве, но точки зрения на то, что это за государство, кардинально отличаются.

-3

Территория к северу от реки Ибар фактически включена в правовое поле Сербии, хоть и отделена от нее границей, которую охраняет натовский контингент. К югу от Ибара действуют законы частично признанного Косово. В 2013 г. город был официально разделен на две части, причем северная вместе со всем Северным Косово должна войти в состав Сообщества сербских муниципалитетов:

-4

Но его создание продолжает висеть в воздухе из-за сопротивления Приштины. В заключение ссылки на ЖЖ уважаемого Георгия Красникова, который побывал и Восточном Сараево, и в Северной Митровице и увлекательно рассказал нам об этом.