Давным-давно, когда лес был еще совсем юным, все звери спали ночью. Наступала тишина, и только луна смотрела сверху на сонные деревья. Но в этой тишине появился один вредный житель — Хорек по имени Шустрик. Он очень не любил трудиться, а любил воровать яйца из птичьих гнезд, пока мамы и папы крепко спят. Каждое утро птицы плакали и горевали. Тогда Мудрая Сова сказала:
— Так продолжаться не может. Если все закроют глаза, кто же увидит беду? Она решила, что теперь будет спать днем, когда светит солнце и в лесу много защитников. А ночью, когда наступает темнота, Сова будет выходить на дежурство. Она научилась видеть в темноте и летать совершенно бесшумно, чтобы не спугнуть воришку. В первую же ночь она увидела, как Шустрик лезет к гнезду Дрозда. Сова бесшумно спикировала вниз и как ухнет: «У-ху! У-ху! Не смей!» Хорек от страха подпрыгнул и со всех ног бросился в чащу. Больше он воровать не решался — знал, что в лесу есть Большой Ночной Дозор. С тех пор Сова — главный лесной охранник. Пт