На международном фотоконкурсе новогодних открыток 15th FIAP New Year Greetings Card Contest. www.fiap.ru/...123 В этом году победила открытка с непривычным для новогоднего праздника сюжетом: Это послужило поводом для обсуждения по переписке. В нем приняли участие: З(ритель), А(втор) и С(удья конкурса). Приводим выдержки из переписки и предлагаем подключится к обсуждению в комментариях под этой статьей: З - ... Вчера увидел работу в каталоге конкурса, - могли бы дать ключик для понимания идеи вашей работы? (Мне представился силуэт девушки с рюкзаком, - с поворотами на 90 градусов и зеркальном отображении). А вот интересно, что увидел судья конкурса ... ? ... Сегодня появилось ещё одно прочтение вашей работы. Стоишь (идёшь) — > Падаешь — > Поднимаешься (карабкаешься вверх) — > Встаешь, оглядываешься назад (делаешь выводы). В этой интерпретации призыв, как-бы "Не унывай, иди к своей цели, вперёд!" А какая ваша авторская версия идея этой работы? ... Ниже переправил вам полученный вчера
На международном фотоконкурсе новогодних открыток 15th FIAP New Year Greetings Card Contest. www.fiap.ru/...123
В этом году победила открытка с непривычным для новогоднего праздника сюжетом:
Это послужило поводом для обсуждения по переписке. В нем приняли участие: З(ритель), А(втор) и С(удья конкурса).
Приводим выдержки из переписки и предлагаем подключится к обсуждению в комментариях под этой статьей:
З - ... Вчера увидел работу в каталоге конкурса, - могли бы дать ключик для понимания идеи вашей работы?
(Мне представился силуэт девушки с рюкзаком, - с поворотами на 90 градусов и зеркальном отображении).
- А - ... Ключик для понимания, вероятно, в том, что я переключился на осмысление воздействия визуального образа на человека, поэтому и появляются подобные работы. Мне очень приятно, что они находят отклик.
- З - ... Какой образ у меня ещё сложился при рассмотрении вашей работы, — это кровопролитие (вооруженные конфликты) в разных частях света.
А вот интересно, что увидел судья конкурса ... ?
... Сегодня появилось ещё одно прочтение вашей работы.
Стоишь (идёшь) — > Падаешь — > Поднимаешься (карабкаешься вверх) — > Встаешь, оглядываешься назад (делаешь выводы).
В этой интерпретации призыв, как-бы "Не унывай, иди к своей цели, вперёд!"
А какая ваша авторская версия идея этой работы?
... Ниже переправил вам полученный вчера ответ судьи конкурса FIAP Greetings Card ... о его «прочтении», восприятии вашей работы.
- С - Usually, the motifs chosen for the award-winning New Year's greeting photo are full of colors and Christmas and New Year's motifs. This time I was attracted by the photo submitted by ... I assume that many people would consider the motif too cold, monotonous for a New Year's greeting. What attracted me was precisely the fact that it is different from the motifs we have seen in previous ones and also in this competition. In the photo, which is (almost) monochromatic and yet warm, I saw the figure of an angel. The figure is repeated four times, so that the face is turned in a different direction each time. I interpreted this to represent a view of the four sides of the sky, which justifies the decision for a quadriptych. For me, this greeting was very symbolic, and on the other hand, as a whole, it is very artistically pure. If you have the opportunity to contact the author, you can ask him to what extent I figured out his innovative idea.
Обычно для новогодней поздравительной фотографии, получившей награду, выбирают яркие, рождественские и новогодние мотивы. На этот раз меня привлекла фотография ... Я предполагаю, что многим этот мотив покажется слишком холодным, монотонным для новогоднего поздравления. Меня же привлекло именно то, что он отличается от мотивов, которые мы видели в предыдущих работах, в том числе и в этом конкурсе. На фотографии, которая (почти) монохромна, но при этом теплая, я увидел фигуру ангела. Фигура повторяется четыре раза, причем лицо каждый раз обращено в разную сторону. Я истолковал это как вид на четыре стороны неба, что оправдывает выбор квадриптиха. Для меня это поздравление было очень символичным, и, с другой стороны, в целом оно очень художественно чистое. Если у вас будет возможность связаться с автором, вы можете спросить его, насколько я понял его новаторскую идею.
- А - ... О проблеме перевернутого изображения я начал задумываться лет так 45 назад, когда мы фотоклубом «Зодиак» пытались разработать логотип для своего клуба. Кто-то высказал мысль, что логотип может быть нанесен на все, что угодно, поэтому и читаться он должен с любого ракурса. То есть он должен быть однозначным и лаконичным. В отношении же абстрактных работ все, как раз, наоборот. Каждый поворот и оборот может вызывать свою ассоциацию.
Конкретно по моему изображению.
В исходной фотографии я видел два разных образа: светлый и темный; ангел и демон. Некий дуализм. Поворачивая его преобладал то один то другой, поэтому мне захотелось показать сразу четыре варианта. Так как восприятие произведения складывается из трех составляющих: внутренний мир автора - произведение - внутренний мир зрителя, то мне очень приятно , что внутренний мир Стояна оказался светлым: он во всех вариантах видел только ангела. Хотя я думаю, что восприятие зависит от внутреннего состояния человека именно в данный момент. Завтра оно может быть совершенно другим.