«Артемида-II»: пилотируемый полёт к Луне

4 апреля, сразу после 21:00 по восточному времени, Хансен занял место пилота космического корабля «Орион» «Интерити». Кох сначала села справа от своего напарника, а затем, более чем через 10 минут, поменялась с ним местами. Пролетев более двух третей пути от Земли до Луны, они должны были проверить, как ведёт себя аппарат «Интерити» при ограниченной свободе движения. У космического корабля шесть степеней свободы: три поступательные — вперёд и назад, вверх и вниз, влево и вправо — и три вращательные — крен, тангаж и рыскание. Кох и Хансену было поручено намеренно отключить половину двигателей, чтобы проверить, как поведёт себя «Интерити», когда его манёвренность снизится вдвое. Они проверили это, наклонив космический аппарат на несколько градусов в одну сторону, вернув его в исходное положение и передав полученные данные в Центр управления полётами в Хьюстоне. Это испытание на развитие навыков было успешно завершено примерно за 30 минут. Хансен также стал первым канадцем, а Кох, первой женщиной, пилотировавшими корабль в открытом космосе. Во время радиопереговоров в середине испытательного полёта Кох сообщила, что двое других членов её экипажа, Рид Уайзман и Виктор Гловер, которых она в шутку называла «зрителями», просили её повернуть корабль определённым образом, чтобы сделать несколько снимков, хотя для испытаний этого не требовалось. Она подчинилась, и, к радости Центра управления полётами, благодаря пилотированию Коха, Уайзман и Гловер смогли одновременно увидеть Землю и Луну. На пути к Луне Этот испытательный полёт с ручным управлением стал главным событием четвёртого дня миссии «Артемида-II» по облёту Луны. В этот последний день полёта у экипажа была ещё одна возможность пообщаться с родными и врачами, а также сделать новые фотографии. Они продолжают устранять неполадки в неисправном туалете, который недавно перестал сбрасывать сточные воды в космос, из-за чего астронавтам пришлось использовать складные аварийные писсуары. Они также начали готовиться к предстоящему облёту Луны, в том числе сверяться с контрольными списками и отрабатывать настройку камер и других систем капсулы. Кроме того, каждый из них нашёл время, чтобы выполнить свою ежедневную 30-минутную зарядку. На этот день также была запланирована ещё одна коррекция курса. Но авиадиспетчеры решили, что первоначальный транслунный манёвр «Интерити» был выполнен настолько точно, что коррекция курса не требуется. Это была уже вторая отмена коррекции курса подряд. Кроме того, экипаж продолжает отправлять на Землю фотографии с высоким разрешением и другие данные с помощью системы оптической связи «Артемиды-II», которая использует для передачи данных лазерную связь. По состоянию на 4 апреля объём данных, переданных с помощью этой системы, превысил 100 гигабайт, и представители НАСА выразили желание получать всё больше и больше изображений и данных из глубокого космоса. Пасхальное послание «Артемида-II» войдёт в зону гравитационного влияния Луны в пасхальное воскресенье, что перекликается с историей «Аполлона-8», который облетел Луну в Рождество 1968 года. Астронавты «Аполлона-8» сочли необходимым прочитать первые 10 стихов Книги Бытия для зрителей по всему миру. На пресс-конференции Гловера, который открыто говорит о своей вере, спросили, готово ли у него какое-либо заявление. «Поскольку мы находимся так далеко от Земли и можем любоваться красотой мироздания, я думаю, что для меня одна из самых важных личных перспектив, открывающихся здесь, заключается в том, что я могу воспринимать Землю как единое целое», — сказал он. Он также хотел, чтобы люди на Земле помнили, что они особенные, ведь они живут на оазисе, на «космическом корабле» — планете Земля — посреди бескрайней космической пустоты. «Я думаю, что в пасхальное воскресенье, размышляя обо всех культурах мира, независимо от того, празднуете вы Пасху или нет, верите вы в Бога или нет, мы вспоминаем, где мы, кто мы, что мы все одинаковы и что мы должны пройти через это вместе», — сказал он.